lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gereide

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
15 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

gereide

Bd. 7, Sp. 279
ge-reide: 1.a. jərē:t u. jrē:t fertig, bereit Verbr. n. des rE:t-Geb. im Rip, Wfrk von einschl. Monsch, NSchleid, Ahr, rrhn. n. einschl. kurköln. Neuw, Altk (Sieg), Siegld [-re·i.t, Köln-Stdt, Eup, Selfk, Geld-Pont Straelen (u. -ē:-), Mörs, Klev (-Et u. -ēt); ī:t Kemp-Süchteln, Kref-Stdt] nur präd.; ech bön g. fertig zum Ausgehn, angezogen, für die Reise; mer wore g. ze gohn; es de Meddag (et Eəte) g.? das Mittagessen fertig; der Dösch is g. gedeckt; de Kamer is g. zurecht gemacht; mer werde g. kommen zurecht; he würd net g. met dat Peərd, met dät Fraumesch (dat Dengk) ka gene met g. werde; halt dech öm sibben Uhre g.; mak dich g., för met te gohn; he is sich an et g. make; de Meddag (Mittagessen) (den Dösch) g. make; jet g. legge zurecht legen SNfrk, Allg.; he ös g. gemacht woəre mit den Sterbesakramenten versehen worden Monsch. RA.: G. es de Get (Ziege) gesagt, wenn einer fertig zum Heiraten ist MGladb-Hockst. En Geneke (MGladb-Geneiken) an der Mar send de Eərpel (Kartoffeln) noch nit gar on de Zauss noch net g., die une op de E. deht. — Attrib. selten; en g. Arbet ordnungsmässige A. Schleid-Hellenth. — b. gərait bequem, bei der Hand, bes. von Gegenständen im Hause Siegld; en den Schosser (Schubladen) send de Gaffeln, Metzer udgl. gereter als em Schaf (Schrank); et es en g. Werk eine Arbeit, die wenig Last macht Gummb. — 2. Adv. a. gəraids bereits, schon Siegld. — b. algərE:t beinahe; et sein a. acht Auer (Uhr) Trier-Mehring. — c. gərEt; er kann net g. genug duhn er hat sehr viel zu tun Birkf.
1548 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gereidestn., adj., adv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ge-reide stn. adj. u. adv. s. gereite.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gereideN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    gereide , N. Vw.: s. gerēde (4)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gereide

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gereide , s. gereit, gereite, gereute.

  4. modern
    Dialekt
    gereide

    Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ge-reide: 1. a. jərē:t u. jrē:t fertig, bereit Verbr. n. des rE:t- Geb. im Rip, Wfrk von einschl. Monsch , NSchleid , Ah…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gereide

22 Bildungen · 11 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gereide 2 Analysen

ge- + reide

gereide leitet sich vom Lemma reide ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gereiden+-e

Zerlegung von gereide 2 Komponenten

gere+ide

gereide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gereide‑ als Erstglied (11 von 11)

Gereidekāmere

WWB

gereide·kamere

Ge-reide-kāmere f. [WMünsterl Kos] 1. Raum für Geräte, Geschirrkammer. — 2. Garderobe ( Kos Ge).

gereidelik

WWB

gereide·lik

ge-reidelik Adj. fertig (zubereitet). Alles stunn gereitlick uppen Disk ( Kos Au).

gereidengenosz

DWB

gereidengenosz oder geraider ( Adelung ), m. theilhaber an der heimgereide weisth. 6, 418, 25. 419, 28 u. öfter. —

gereidenstuhl

DWB

gereiden·stuhl

gereidenstuhl , m. sitz oder ort dieses gerichts: diesz ist der gereidenspruch der vier dörfer Meinkammer, Kirrweiler, St. Martin und Diedes…

Gereideskop

WWB

gereide·skop

Ge-reideskop f. [verstr.] 1. Gerät, Werkzeug. — 2.1. Gesamtheit von Geräten; Gerätschaft. De Gereedschup föör’n Gaorden ( WmWb ). — 2.2. Ger…

Gereidetse

WWB

Ge-reidetse n. [Isl] Abfall beim Abstreifen der Stielmusblätter.

gereide als Zweitglied (10 von 10)

algereide

KöblerMnd

alge·reide

algereide , Adv. nhd. allbereit Hw.: vgl. mhd. algereite E.: s. al, gereide W.: s. nhd. (ält.) allgereit, Adv., allgereit, schon, bereit, DW…

sādelgereide

KöblerMnd

sādelgereide , N. Vw.: s. sādelgerēde

upgerêⁱde

MNWB

° upgerêⁱde , (wohl:) n. : Zaumzeug, „ he wart seer vertornt ... vnde sath drade vp ane vpgereide vnde reeth suluen to M. ” (SL 5, 110: Melu…

Ableitungen von gereide (1 von 1)

ungereide

Lexer

un-gereide adv. s. ungereite.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gereide". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gereide/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „gereide". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gereide/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gereide". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gereide/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gereide_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gereide"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gereide/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}