lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gleichnis

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gleichnis n.

Bd. 7, Sp. 8184

gleichnis , n. , älter auch f. herkunft und form. abstraktbildung aus gleich, adj. und dem suffix -nis ( zur bildung vgl. Wilmanns gr. 2, 355 ff.; Paul gr. 5, 69 ff. ). ahd. galîhnissa, f., galîhnissi, n., galîhnissî, f., ags. gelīcnes, f. ( engl. likeness), as. gilîknessi, f., n., mhd. gelîchnisse, gelîchnusse, -nüsse, n., f., mnd. (ge)likenessi, f., mnl. gelikenesse, -nisse, f., n., nl. gelijkenis, f. unter den auf drei bildungen zurückzuführenden ahd. formen erscheint galîhnissa als femin. jô - stamm, so u. a. chiliihnissa Isidor 7, 16; 28, 20 u. ö. Hench; gilihnissa (9. jh. ) ahd. gl. 1, 2…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gleichnisn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gleichnis , n. , älter auch f. herkunft und form. abstraktbildung aus gleich, adj. und dem suffix -nis ( zur bildung vgl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gleichnis

    Goethe-Wörterbuch

    Gleichnis -ß, gelegentl -ss, auch -s, einmal in frühem Br -nüß GWB B1,5,12 ; über 300 Belege, mehr als drei Viertel in B…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gleichnis

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gleichnis (lat. Simile ), eine poetische Ausdrucks- oder Darstellungsweise, die neben ein zu charakterisierendes Objekt,…

  4. modern
    Dialekt
    Gleichnisn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     Gleichnis n. : ' Lichtbild, Konterfei '. Ich hab dei Gleichnis gsehne in de Zeiding [ Beam Penns 42]. SHW Südhess. II …

  5. —
    Spezial
    Gleichnisn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Gleichnis , n притча , ж

Verweisungsnetz

46 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gleichnis

29 Bildungen · 19 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gleichnis

gleich + -nis

gleichnis leitet sich vom Lemma gleich ab mit Suffix -nis.

gleichnis‑ als Erstglied (19 von 19)

gleichnisart

DWB

gleichnis·art

gleichnisart , f. 1) im plural als bezeichnung bestimmter formen des bildlichen vergleichs, zu gleichnis F: die Fenicier, Egypter ... jhre k…

gleichnisartig

DWB

gleichnis·artig

gleichnisartig , adj. 1) zu gleichnis F ' vergleichende oder bildliche rede ': gegen den prediger Müller benutzt der prinz gleichniszartige …

gleichnisbild

DWB

gleichnis·bild

gleichnisbild , n. 1) in einer art von tautologischer verbindung als ' bildhaftes gleichnis ', zu gleichnis F: der erden reiner staub, und v…

gleichniserzählung

DWB

gleichnis·erzaehlung

gleichniserzählung , f. , zu gleichnis F 2: alle gleichniszworte, gleichniszerzehlungen und gleichniszsprüche, wenn man sie will auslegen na…

Gleichnisfülle

GWB

gleichnis·fuelle

Gleichnisfülle -ß- ‘poetische G.’, in Beschreibung von Calderons Dichtung GWB B34,250,23 Gries 20.5.21 Nikolaus Lohse N.L.

gleichnisgebend

DWB

gleichnisgebend , part. adj. , ' beispielgebend ', zu gleichnis F 2: und wan guotú werk ane allen zwivel me wisent ... denn wort allein, so …

gleichnishaft

DWB

gleichnis·haft

gleichnishaft , adj. , eine junge, aber lebenskräftige bildung. 1) ' symbolisch, symbolhaft ', zu gleichnis B: je mehr der mensch sich ... d…

gleichnishaftig

DWB

gleichnis·haftig

gleichnishaftig , adj. , vereinzelt als ältere bildung wie gleichnishaft 2: ( tropische deutungen ) die da sind (1.) von weiten ähnlich, gle…

gleichnislos

DWB

gleichnis·los

gleichnislos , adj. 1) zu gleichnis A 4 ' bild ', speziell ' götzenbild ', im anschlusz an 2. Mos. 20, 4 : des einen geistigen, bild- und gl…

gleichnismacher

DWB

gleichnis·macher

gleichnismacher , m. , zu gleichnis F ' vergleichende, bildliche rede ': da ich der ewige gleichniszmacher bin, erzählt ich mir auch gestern…

gleichnisrede

DWB

gleichnis·rede

gleichnisrede , f. , seit dem 16. jh., synonym mit gleichnis F als bildlicher, vergleichender rede. als sammelbegriff für die verschiedenste…

gleichnissisch

DWB

gleichniss·isch

gleichnissisch , adj. , gelegenheitsbildung, ' gleichnishaft, in der art eines gleichnisses ', zu gleichnis F: gleichnüssische beschreibung …

gleichnisspiel

DWB

gleichnis·spiel

gleichnisspiel , n. , als ' spiel mit bildern, vergleichen ', im eigentlichen sinne: aber nun wolle die fraw Julia ein mehrers von den gleic…

gleichnisspruch

DWB

gleichnis·spruch

gleichnisspruch , m. , biblisch, zu gleichnis F 1: aus diesen eingeführten und berührten gleichnüszsprüchen ( der bibel ) ist klar und offen…

Gleichnißrêde

Adelung

gleichniss·rede

Die Gleichnißrêde , plur. die -n, eine Rede, oder ein Satz, welcher ein Gleichniß enthält, S. das vorige.

gleichnisweise

DWB

gleichnis·weise

gleichnisweise , adv. , älter auch gleichnus(z)-, gleichnüs(z)weise, vereinzelt gleicheniszweisz M. Ruland lex. alchem. (1612) 42 . 1 1) fas…

gleichniswelt

DWB

gleichnis·welt

gleichniswelt , f. , zu gleichnis B ' sinnbild ': der lyrische genius fühlt aus dem mystischen selbstentäuszerungs- und einheitszustande ein…

gleichniswort

DWB

gleichnis·wort

gleichniswort , n. , ' bildlicher, figürlicher ausdruck ', eine bedeutung, die bei gleichnis als einer ausführlicheren bildrede selten ist, …

‑gleichnis als Zweitglied (8 von 8)

grundgleichnis

DWB

grund·gleichnis

-gleichnis : weils auch wider das gr. ist, das die erste idee suppeditirt Spangenberg apolog. schl.-schr. (1752) 2, 605 ;

schäfergleichnis

DWB

schaefer·gleichnis

schäfergleichnis , n. gleichnis aus dem schäferleben: nun haben die morgenländer zu schäfergleichnissen nichts lieber, als das rehchen. Herd…

trostgleichnis

DWB

trost·gleichnis

trostgleichnis , n. : der alte herr Mathesius gibet ein feines trostgleichnis J. Pollio christl. trostschr. (1609) h 6 a . —

uhrengleichnis

DWB

uhren·gleichnis

-gleichnis , n. , das u. Leibnizens, wonach seele und leib zwei uhren gleichen, die so eingerichtet sind, dasz ihr gang für alle zeiten ein …

ungleichnis

DWB

ungleich·nis

ungleichnis , n. ( f.? s. u. Dracontites ), gegenstück zu gleichnis ( s. d. ). mhd. unglîchnisse. mnl. ongelikenisse. nl. ongelijkenis. vgl.…

vergleichnis

DWB

vergleich·nis

vergleichnis , n. das ähnliche, das, was sich vergleichen läszt, die ähnlichkeit, gleichnis: zum ersten söllen wir merken der wölf gestalt u…

Ableitungen von gleichnis (2 von 2)

ungleichnis

DWB

ungleichnis , n. ( f.? s. u. Dracontites ), gegenstück zu gleichnis ( s. d. ). mhd. unglîchnisse. mnl. ongelikenisse. nl. ongelijkenis. vgl.…

vergleichnis

DWB

vergleichnis , n. das ähnliche, das, was sich vergleichen läszt, die ähnlichkeit, gleichnis: zum ersten söllen wir merken der wölf gestalt u…