lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewin

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
27

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gewin stm.

Bd. 4, Sp. 712b
gewin stm. gewinn, das erlangen von etwas und das was man auf irgend eine weise erlangt; besonders erlangung des sieges. Graff 1,881. a. allgemein. gewin und flust wie daʒ gestê Parz. 102,24. dirre gewin (ertrag des fischens) mac uns allen fromen Reinh. 774. selch gewin enmac nieman gerîchen Iw. 263. eʒ was der rîter gewin und ir aller besteʒ spil Wigal. 181. den sâmen âʒen vogel und truogn in hin. alsus verdarp der gewin Barl. 41,16 Pf. an sînem dienste lac gewin Parz. 12,12. man jehe dem gewinnes, den man siht gewunnen hân Nib. 914,4. sturmin ûf gewinnis wân Jerosch. 170. c. du bist allenthalben gewinnes halp auf der seite des gewinnes myst. 340,20. die sinne kêren nâch etslîcheme gewinne Iw. 263. von unserme gewinne sint si worden rîche das. 235. si pflâgen zir gewinne harte vremder sinne das. 263. des sol mîn herze pflihte hân ze flüste odr ze gewinne Parz. 432,1. dîn gelücke hât gewin das. 213,10. si gebent unde nement gewin das. 494,4. er wolde bejagen den gewin Wigal. 453. an einem gewin bejagen Parz. 510,28. wolt er teilen den gewin den er erwarp an Parzivâl das. 445,11. vunden deheinen gewin an ir koufe Iw. 263.plur. wolde er die gewinne teilen durch die minne Karaj. 30,20. ouch ne gerten si neheiner gewinne, niwan die wâren gotes minne pf. K. 116,1. des landes gewinne werte der marcrâve W. Wh. 369,8. sît si für alle gewinne dienst büte nâch sîner minne Parz. 686,25. vgl. leseb. 894,17.
b. mit näherer bestimmung. si sach allen ir gewin alles was sie erworben hatte, helm schilt und îsengewant Wigal. 5495. dem einen gît er schœnen sin, dem andern guot und den gewin, daʒ er sich mit sîn selbes muote swachet Walth. 20,20. vgl. 122,9. du gip mir die gewinne (plur.) daʒ ich baʒ an dir gelebe noch lieben tac W. l. 9,6. nâch swachem gewinne so daß wenig gewonnen wird Iw. 66. nâmen an den türnen vil kleinen gewin Nib. 1910,2. jæmerlich gewin Walth. 90, 23. sündehaft, freudehaft gewin Parz. 522,30. 512,25. eʒ was der beste gewin daʒ si alle umb êre striten Wigal. 193. ein rîterlich gewin das. 579. diu ruowe ist ze bœsem gewinne das. 1956. diu ze hôhem gewinne stât das. 9538. truogen rîcheit gewin, spîse und alsô rîch gewant das. 10712. ergetzens gewin Parz. 723,4. jâmers gewin das. 612,25. prîses gewin das. 736,2. Crane 3279. 3284. heiles gewin das. 786. 4189. vrouweden gewin das. 4505 u. anm. 1034. 1140. si het an künste den gewin, daʒ si wol redete franzeis Parz. 329,12. ir triwe an jâmer hât gewin das. 31, 12. ir site an lobe vant gewin das. 103,4.
2501 Zeichen · 112 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gewinstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    gewin stm. gewinn, das erlangen von etwas und das was man auf irgend eine weise erlangt; besonders erlangung des sieges.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gewinM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gewin , M., N. nhd. Erwerb, Verdienst, Gewinn, Nutzen (M.), Vorteil, Nutzung, Nießbrauch, Verpachtung, Pachtung Vw.: s. …

  3. modern
    Dialekt
    Gewinm.n.

    Westfälisches Wb.

    Ge-win m.n. [verstr.] Gewinn; Erwerb ( Rek Bo ). — Sprichw.: Erßer Gewinn ess Kattengewinn erster Gewinn ist für die Kat…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 34 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewin

202 Bildungen · 186 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gewin 2 Analysen

geweln + -in

gewin leitet sich vom Lemma geweln ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+win

gewin‑ als Erstglied (30 von 186)

gewindan

KöblerAe

gewin·dan

gewindan , st. V. (3a) nhd. winden, drehen, flechten, schwingen, sich winden, wenden, fliehen, laufen, losgehen, gleiten, rollen, zögern ÜG.…

gewinde

DWB

gewinde , gewind II , n. , verbalsubstantiv zu winden ( torquere, volvere ) mit einer reihe von gebrauchsformen, die sich bald mittelbar, ba…

Gewindeboªr

WWB

Ge-winde-boªr m. [verstr.] Bohrer zum Herstellen von Gewinden (Lippe Oesterh ).

gewindebohrer

DWB

gewinde·bohrer

gewindebohrer , m. : gewindebohrer ... bei den zimmerleuten, ein groszer bohrer, löcher in die balken und zapfen zu bohren. Adelung 2, 662 ,…

gewindedurchmesser

DWB

gewinde·durchmesser

gewindedurchmesser , m. : für die verschiedenheit zwischen ganghöhe, gangtiefe ( d. h. unterschied des äusseren und inneren gewindehalbmesse…

gewindeende

DWB

gewinde·ende

gewindeende , n. : ob die schwanzschraube das rohr auch fest verschliesze, erkennt man, wenn man etwas speichel um das gewindeende der schwa…

gewindefenster

DWB

gewinde·fenster

gewindefenster , n. : gewindefenster ... alle fenster, die 2 bis 4 fensterflügel haben, welche letzteren aber durch gewinde, d. i. häspen un…

gewindeisen

DWB

gewind·eisen

gewinde- , gewindeisen , n. : gewindeisen, mühleisen, poilier, iron-cross. Beil technol. wb. 243 ; ähnlich Campe u. a.; gewindeisen, schraub…

gewindekluppe

DWB

gewinde·kluppe

gewindekluppe , f. , gewindekluppe ... werkzeug zum schneiden von schraubengewinde um einen cylindrischen körper von metall oder holz. Stenz…

gewindel

DWB

gewin·del

gewindel , n. , verbalsubstantiv zu windeln s. d.: das gewindel Campe 2, 363 b ; gewindel ... das häuffge windeln. Heinsius 2, 436 b , s. ge…

gewindelänge

DWB

gewinde·laenge

gewindelänge , f. : bolzendrehbänke mit verstellbaren anschlägen, durch welche die gewindelänge, der gewindedurchmesser und die bolzenlänge …

gewindelehre

DWB

gewinde·lehre

gewindelehre , f. : wie für cylindrische bohrungen und durchmesser, so werden auch lehren für gewinde hergestellt ... indem diese cylindrisc…

gewindelt

DWB

gewind·elt

gewindelt , participiales adjectiv mit zwei auf verschiedenartiger ableitung beruhenden verwendungen. 1 1) engere anlehnung an das fem. wind…

gewinden

DWB

gewin·den

gewinden I , verstärktes winden zu wind ( ventus ) s. d.; es was auch so kalt und gewindet so vil, dasz in etwa vil tagen niemant gewandlen …

gewindeschneiden

DWB

gewinde·schneiden

gewindeschneiden , n. , erstarrte form der verbalverbindung gewinde schneiden s. o.: zum gewindeschneiden von muttern dienen gewindebohrer o…

gewindeschneidstahl

DWB

gewinde·schneidstahl

gewindeschneidstahl , m. , s. das vorhergehende; vgl.: an der stange sitzt fest der arm h, an welchem der gewindeschneidstahl eingespannt is…

gewindesteigung

DWB

gewinde·steigung

gewindesteigung , f. , vgl. gewindegang: bei einigen ( schraubenschneid )maschinen wird der vorschub des schlittens zwangläufig durch eine l…

gewindet

DWB

gewin·det

gewindet , participiales adjectiv zu winden, vgl. gewinden I: der sohn und vater, der und der, gar lieb und freundlich hauchet, aus einem he…

gewindetheil

DWB

gewinde·theil

gewindetheil , m. in der beziehung auf den allgemeinen begriff von gewinde nicht beobachtet, wol aber in engerer beziehung auf das gewinde a…

gewindgang

DWB

gewind·gang

gewinde- , gewind-gang , m. : gewindegang, pas de vis, filet de vis, thread. Beil ; gewindegang, schraubengang. Karmarsch ; gewindegang, der…

gewindig

DWB

gewin·dig

gewindig , adj. : gewindig, behend, hurtig. Westenrieder 225 ; gewindig (gwinti) sich leicht wendend, drehend, hurtig, behend. Schmeller 2 2…

gewinfull

KöblerAe

gewin·full

gewinfull , Adj. nhd. arbeitsam, ermüdend, hart ÜG.: lat. laboriosus E.: s. gewinn, full (2) L.: Hall/Meritt 411b

gewin als Zweitglied (14 von 14)

anegewin

MWB

ane·gewin

anegewin stM. ‘Gewinn, Erwerb’ durch mines hailes angewin / wil ich hie die ruͦwe han / und unwidersaget lan / biz ich den tag erkiuse WhvÖs…

bî(ge)win

MNWB

bige·win

* bî(ge)win , m. , Nebengewinn, kleiner Gewinn neben dem Hauptgewinn.

bīgewin

KöblerMnd

bīgewin , M. nhd. Nebengewinn, kleiner Gewinn neben dem Hauptgewinn Hw.: s. bīwin E.: s. bī, gewin L.: MndHwb 1, 287 (bî[ge]win) Son.: jünge…

hant(ge)win

MNWB

hant·gewin

° hant(ge)win , n. , Übertragung des Lehnhofs auf die Person des Rechtsnachfolgers beim Tode des Kolonen, Zustimmung des Lehnsherrn zur Nach…

hôchgewin

MWB

hôchgewin stM. teilw. kann auch ein Syntagma mit attr. Adj. hôch vorliegen. ‘großer, bedeutender Gewinn’ uf mynes scheppheres hochgewin / wi…

hōchgewin

KöblerMhd

hōch·gewin

hōchgewin , st. M. nhd. „Hochgewinn“, höchstes Ziel, höchster Preis, großer Gewinn, bedeutender Gewinn Q.: TvKulm, Hiob (FB hōchgewin), Alex…

koufgewin

KöblerMhd

kouf·gewin

koufgewin , st. N. nhd. Kaufgewinn Q.: Renner (1290-1300) E.: s. kouf, gewin W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (koufgewin), DRW

lîfgewin

MNWB

lif·gewin

° lîfgewin , m. , erbliche Nutzung auf Lebenszeit . —

līfgewin

KöblerMnd

līf·gewin

līfgewin , M. nhd. „Leibgewinn“; erbliche Nutzung auf Lebenszeit E.: s. līf, gewin W.: s. nhd. Leibgewinn, M., Leibgewinn, Nutznießung auf L…

nāchgewin

KöblerMhd

nāchgewin , st. M. nhd. „Nachgewinn“, nachträglicher Gewinn, Lohn, Gewinn Q.: WälGa (1215/1216) E.: s. nāch, gewin W.: nhd. DW- L.: Lexer 14…

spilgewin

Lexer

spil·gewin

spil-gewin stm. BMZ erwerb mit der spindel (spille) Helbl. 8,212. vgl. Hpt. 5, 471.

ungewin

Lexer

ung·e·win

un-gewin stm. BMZ schaden, nachteil, unglück, verlust Hartm. ( Er. 2 3889. 4621. 5984. Büchl. 1,1830. pl. ob er möhte verkêren ir vröude ûf …

übergewin

KöblerMhd

übergewin , st. M. nhd. „Übergewinn“, höchster Besitz Q.: RAlex (1220-1250) (FB übergewin) E.: s. über (1), gewin W.: nhd. Übergewinn, M., Ü…

Ableitungen von gewin (2 von 2)

ungewin

Lexer

un-gewin stm. BMZ schaden, nachteil, unglück, verlust Hartm. ( Er. 2 3889. 4621. 5984. Büchl. 1,1830. pl. ob er möhte verkêren ir vröude ûf …

ungewinlich

Lexer

un-gewinlich adj. BMZ nicht nach gewinn aussehend, nicht einnehmend, ungefällig. swie vil du von deinem lieben freunt hœrest oder von dir se…