lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geschrei

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
61

Eintrag · Rheinisches Wb.

Geschrei

Bd. 7, Sp. 1802
Ge-schrei Allg. Sg. t. n.: wie nhd. RA.: Er micht en G. wie en scheel Ferkel Simm-Laub. Viel G., wenig Woll, sat de Deiwel, do harr e en Watz (Biər) geschor Rhfrk, Allg., — du schlochtet he e Ferken Kemp-Dülken, — do schoər he en F. (plaz e Schoəp Erk) Wermelsk, — seit der Wolf, es he en Hippe (Ziege) gestohlen hatt Sol, — sät Ulespegel, doə woəre se de Ferkes am schere Kref, — sät der Schlöchter, du soət he op e Ferke Kemp, — s. et Hännes-che, du kreg he de Bestemoder bei de Hor Köln-Stdt. En Ei micht e gruss G. Trier, Rhfrk, — on en kleng Berei Elbf. Du häs woll lang nich meh din egen G. gehort! keine Schläge mehr gekriegt Berg, Köln-Stdt, Saargeb.
669 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geschreistm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    geschrei , geschreie stm. stn. geschrei, ruf. iren geschrei Dür. chron. 682. daʒ geschrei Parz. 526,23. Zürch. jahrb. 87…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    geschreiN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    geschrei , N. nhd. Geschrei, Schreien, Ruf, Rufen, Hilfeschrei, Orgelstimme Vw.: s. krīges-, rāven-, sēter-, swīne-, swī…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GeschreiDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Geschrei , des — es , o. Mz . das Schreien, besonders ein anhaltendes, wiederholtes Schreien, dann auch der dadurch …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geschrei

    Goethe-Wörterbuch

    Geschrei auch -ey, DatSg auch -eie; häufig alliterierend (zB ‘G. u Geschwätz’, ‘G. u Getümmel’), mehrf in Regieanweisung…

  5. modern
    Dialekt
    Geschrei

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    G e schrei [Kræi Su. ; Krai Hi. Hlkr. Dü. ; Krèi Co. Bf. ; Kré Geisp. ] n. 1. wie hochd. Was verfüe h rs t wi e der …

  6. Sprichwörter
    Geschrei

    Wander (Sprichwörter)

    Geschrei 1. Auf das gemeine Geschrei ist nicht allzeit zu sehen. 2. Bey grossem geschrey ist wenig klugheit. – Henisch, …

  7. Spezial
    Geschrei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|schrei n. (-s) 1 (Schreie) scrais m.pl. 2 (Lärm) scraiamënt (-nc) m. , scraiada (-des) f. , sciosciüre (-ri) m.

Verweisungsnetz

112 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 97 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschrei

67 Bildungen · 23 Erstglied · 43 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geschrei

ge- + schrei

geschrei leitet sich vom Lemma schrei ab mit Präfix ge-.

geschrei‑ als Erstglied (23 von 23)

geschreibe

DWB

geschreibe , n. das schreiben und das geschriebene, von der schrift wie von der schriftstellerei, mit verächtlichem nebensinn: ein lüderlich…

Geschreibenze

RhWB

Ge-schreibenze -īwəntsə Wermelsk Sg. t. n.: das Geschriebene.

geschreibsel

DWB

geschreibsel , n. schreiberei, geschriebenes machwerk: alles geschreibsel .. ist nichts als schwarz auf weisz. Hamann 7, 340 ; ich lese solc…

geschreibzeug

DWB

geschreibzeug , n. calamare, geschribzüg voc. opt. 18, 35.

geschreien

DWB

geschreien , verb. , verstärktes schreien. 1 1) mit starker flexion, mhd. geschrîen, schreien: geschryet her ( der überfallene und verwundet…

Geschreifs

LothWB

Ge-schreifs n. D. Si. Geschreibsel, Schreiberei, Schreibsachen. — lux. 140 Geschröffs; Gr. Wtb. 4 1 , 3968 : Geschreibe.

geschreige

Lexer

ge-schreige , ge-schrêge stn. s. geschreie.

geschreigenosse

DWB

geschrei·genosse

geschreigenosse , m. zeuge. die ratgesetzgebung v. Mühlhausen in Thür. im 14. jahrh. 166 Lambert, s. geschrei 1, a.

geschreigenôʒe

MWB

geschreigenôʒe swMF. ‘Zeuge, Zeugin des Gerüftes’ mac iz dan die vrowi brengi selbi dirti mit urin screignozin [La. geschreginozin ] , uz si…

geschreigenōze

KöblerMhd

geschreigenōze , sw. M., sw. F. nhd. „Geschreigenosse“, Zeuge des Gerüftes, Zeugin des Gerüftes Q.: Mühlh (Anfang 13. Jh.) E.: s. geschrei, …

geschreiig

DWB

geschreiig , adj. viel und stark schreiend, wie schreiig: so er aus zorn geschraiig wirt. cod. germ. mon. 632, f. 35 bei Schm. ; alle boszha…

geschreilein

DWB

geschrei·lein

geschreilein , n. , dim. zu geschrei: geschreilein, sermunculus, rumusculus Henisch 1545 , geschreile Maaler 173 c .

Geschreireich

Campe

geschrei·reich

♁ Geschreireich , adj . u. adv . mit vielem Geschrei verbunden, wovon großes Geschrei gemacht wird. »Die ... schen geschreireichen Anstalten…

geschreite

DWB

geschreite , n. das schreiten: das ist ein gerutsche, geschreite. Immermann Münchh. (1841) 2, 136 .

Geschreiter

Wander

geschrei·ter

Geschreiter Der Geschreite muss ziehen oder fliehen. – Bluntschli, Staats- u. Rechtsgeschichte der Stadt u. Landschaft Zürich, II, 234; Hill…

geschrei als Zweitglied (30 von 43)

Mordsgeschrei

RDWB1

Mordsgeschrei m истошный крик, истошный вопль

Behei (Lärm, Geschrei)

Wander

Behei (Lärm, Geschrei) Behei (Lärm, Geschrei). 1. En grot Behei en necks en de Täsch. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 402, 151. 2. En grôt Behei …

glockengeschrei

DWB

glocken·geschrei

-geschrei : ob uffrurn und geschrey, durch gloggengeschray für oder ander warnungen ... urkunden z. gesch. des schwäb. bundes 1, 35 lit. ver…

Hane(n)geschrei

Idiotikon

Hane(n)geschrei Band 9, Spalte 1444 Hane(n)geschrei (I) 9,1444

heilalgeschrei

Lexer

heil-al-ge-schrei stn. klaggeschrei, mordgeschrei Ra. 877 ( 1384 ). Gr.w. 3,397. die hân ein heilalgeschrei des nachtes gemacht Frankf. brgm…

kälbergeschrei

DWB

kalb·er·geschrei

kälbergeschrei , n. das stetige spielen und saufen in den wirthshäusern, das nächtliche kälbergeschrei und jöhlen auf der gassen. Simplic. 1…

katzengeschrei

DWB

katzen·geschrei

katzengeschrei , n. 1 1) katzengeheul, Keisersberg has im pf. Dd 3 a . in Murners luth. narren ist ein cap. wie dem Luther sein leibfall ( t…

lantgeschrei

Lexer

lant·geschrei

lant-geschrei stn. aufgebot eines land-, gerichtsbezirkes. in welhem geriht ainer beraubt wurd, der sol eʒ dem næhsten rihter chunt tuon und…

mordgeschrei

DWB

mord·geschrei

mordgeschrei , n. geschrei, das über einen verübten mord oder ein anderes todeswürdiges verbrechen ( vgl. mord 1 sp. 2530) erhoben wird, als…

mordiogeschrei

DWB

mordio·geschrei

mordiogeschrei , n. : ein erbärmliches mordiogeschrei. Simplic. 1 (1713), 14; ich weisz, dasz sie mich oft durch die wiese auf dem arm dem v…

nachgeschrei

DWB

nach·geschrei

nachgeschrei , n. 1 1) geschrei hintennach: der artzt verstöckte sich, entzog auch sein artznei, und stopft die ohren zu, damit dein nachges…

nachtgeschrei

DWB

nacht·geschrei

nachtgeschrei , n. nächtliches geschrei, weinen: meins chindes maszlaid und nachtgeschrai. Vintler blume d. tugend 7972 ; sie nannte dieses …

nahtgeschrei

KöblerMhd

naht·geschrei

nahtgeschrei , st. N. nhd. Nachtgeschrei, nächtliches Geschrei Q.: Vintl (1411) E.: s. naht, geschrei W.: nhd. (ält.) Nachtgeschrei, N., Nac…

Notgeschrei

DRW

not·geschrei

Notgeschrei, n. Hilfe- und Klageruf bei Notzucht nohtgeschrey heisset eigentlich dieses ...: wann eine jungfrau oder frau kaͤme mit gestrobe…

rabengeschrei

DWB

raben·geschrei

rabengeschrei , n. geschrei des raben ( vgl. rabengesang): rabengeschrey, crocitatio Frisch 2, 80 a .

rāvengeschrei

KöblerMnd

rāvengeschrei , N. nhd. „Rabengeschrei“, Krächzen der Raben E.: s. rāven, geschrei W.: s. nhd. Rabengeschrei, N., Geschrei des Raben, DW 14,…

stadtgeschrei

DWB

stadt·geschrei

stadtgeschrei , n. , ähnlich wie stadtgeklatsch, stadtklatsch, stadtlärm: sie gehet auff und nieder die eine strasz hinauff, die ander kompt…

swīnegeschrei

KöblerMnd

swīn·e·geschrei

swīnegeschrei , N. nhd. „Schweinegeschrei“, Lautäußerung der Schweine Hw.: s. swīnesgeschrei E.: s. swīn (1), geschrei L.: MndHwb 3, 725 (sw…

swīnesgeschrei

KöblerMnd

swīn·es·geschrei

swīnesgeschrei , N. nhd. „Schweinsgeschrei“, Lautäußerung der Schweine Hw.: s. swīnegeschrei E.: s. swīn (1), geschrei L.: MndHwb 3, 729 (sw…

Ableitungen von geschrei (1 von 1)

geschreie

Lexer

ge-schreie , ge-schrei stn. BMZ md. und alem. ( N. v. B. 313 ) auch stm., nbff. geschreige Albr. Mart. 209 a . Virg. 393,3. 403,10. 1070,6. …