lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelegentlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
20

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gelegentlich

gelegentlich

gelegen Part.adj. ‘geeignet, passend, angenehm’, ahd. gilegan ‘angrenzend, benachbart’ (9. Jh.), mhd. gelegen ‘benachbart, zur Hand, passend, verwandt’ ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene Part. Prät. des unter liegen (s. d.) angeführten Verbs. Aus ‘nahe gelegen, benachbart’ entwickelt sich die Bedeutung ‘bequem, passend’. – Gelegenheit f. ‘geeigneter Zeitpunkt, die sich unter günstigen Umständen ergebende Möglichkeit, Chance’, mhd. gelegenheit ‘Art und Weise, wie etw. liegt, Lage, Stand (der Dinge), angrenzendes Land’, in frühnhd. Zeit dann (wie Lage) die ‘Verhältnisse, in denen sich jmd. oder etw. befindet’, woraus unter Einfluß des Adjektivs die heutige, lat. occāsio und frz. occasion entsprechende Bedeutung entsteht. gelegentlich Adj. ‘bei Gelegenheit, manchmal, zuweilen’, mhd. gelegenlich ‘gelegen, günstig, sich darbietend’, in seiner Bedeutungsentwicklung von Gelegenheit beeinflußt; in neuerer Zeit auch als Präposition gelegentlich ‘während, anläßlich’.
985 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gelêgentlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gelêgentlich , adj. et adv. bey Gelegenheit, oder was bey einer bequemen Verbindung der Umstände geschiehet; für das nur…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gelegentlich

    Goethe-Wörterbuch

    gelegentlich vereinzelt Großschr; selten abgekürzt; nur knapp 50 der rund 750 erfaßten Belege attr (fast ausschließl iVb…

  3. modern
    Dialekt
    gelëgentlich

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gelëge n tlich [klájətli Geisp. ] Adv. wie hochd.: g. ka nn s t m i r s bringe n .

  4. —
    Spezial
    gelegentlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ge|le|gent|lich I adj. 1 ocajional (-ai, -a) 2 (zufällig) por caje II adv. 1 (bei Gelegenheit) ocajionalmënter 2 (manchm…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelegentlich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gelegentlich 2 Komponenten

geleg+entlich

gelegentlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gelegentlich als Zweitglied (1 von 1)

angelegentlich

DWB

angelegentlich , was angelegen: so angelegentliche untersuchungen. Kant 2, 40 ; es gibt einen vortheil, der auch dem unlustigsten lehrling b…

Ableitungen von gelegentlich (1 von 1)

ungelegentlich

DWB

ungelegentlich , adv. , gth. von gelegentlich: nit u. haud inopportune J. v. Watt 1, 308 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelegentlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelegentlich/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „gelegentlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelegentlich/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelegentlich". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelegentlich/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelegentlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelegentlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelegentlich/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}