lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitunter

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mitunter

Bd. 6, Sp. 257
mitunter Prozesse der Zusammenrückung sowie des Bedeutungswandels diachron erkennbar: in Tgb u Briefen bis 1786 fast ausschließlich Getrenntschr, 1787-1808 synchrones Vorkommen beider Formen, danach vorwiegend Zusammenschr; Bed 1 meist in früheren Texten, die Mehrzahl der rund 250 Belege in Bed 2 1 modal: nebenher, nebenbei, parallel zu einer anderen Tätigkeit Pappedeckel, auf dem ich..die Zettelgen unterweegs an Sie schrieb, und mit unter das Gedicht auf Hans Sachsen [‘Hans Sachsens poetische Sendung’] anfing GWBB3,78,23 ChStein [23. od 24.6.76] [nach der Rückkehr aus Kochberg] Um achte war ich in meinem Garten fand alles gut und wohl und ging mit mir selbst, mit unter lesend auf ab GWBB3,160,16 ChStein [16.6.77] T4,70,22 v 15.10.09 uö(selten) 2 temp: gelegentlich, manchmal, zuweilen (auch) Hatten wir in langen Winterabenden im Familienkreise ein Buch angefangen vorzulesen, so mußten wir es auch durchbringen, wenn wir gleich sämmtlich dabei verzweifelten, und er [Goethes Vater] m. selbst der Erste war, der zu gähnen anfing GWB26,229,4 DuW 4 [betr Ottilies Tätigkeit bei dem Wochenblatt ‘Das Chaos’] sie ist ganz eigentlich der Redacteur dieses Blattes und dirigirt mit einigen..verständigen Freunden die ganze m. bedenkliche Angelegenheit GWBB47,104,2 Carlyle 14.6.30 Fräulein [Casimira] Wolowska, Schwester der Madame [Komponistin Maria] Szymanowska, von einigen vielleicht eingebildeten Leiden geplagt, schön und anmuthig, m. traurig gestimmt und vom Tode sprechend GWB4,80,9 AufklBem Ich [Goethe]..war mit meinen paradoxen Späßen m. aufheiternd, m. lästig GWB33,203,3f Camp Es ist eine Forderung der Natur, daß der [] Mensch m. betäubt werde ohne zu schlafen, daher der Genuß im Tabakrauchen, Branntweintrinken, Opiaten GWB422,119,2 MuR(99) B10,295,2 Christiane 2.9.95 N7,361 PrincPhilZool II Plp B38,202,24 Meyer 24.7.24 3 lokal: hier und da; mehrf bezogen auf bestimmte Textstellen [auf Sizilien, im St. Paolo-Flußtal] Der gemischte gute Lehmboden ist m. zwanzig Fuß tief und meistens gleich GWB31,180,13 ItR [in Sciacca] Man gelangt an's Ufer des Meers, dort ragen m. Kalkfelsen hervor GWB31,157,4 ItR [zur Einteilung der von ThvJakob übersetzten Volksdichtungen für die geplante Ausg] Familienlieder. Da auch diese..die Zustände der Familien, die Bezüge ihrer Glieder, so wie auch m. zum Staat und zur Nation aussprechen, verdienen sie wohl den zweyten Platz GWBB38,241,19 Jakob 2.9.24 K Beilage [betr Jacobis Rede ‘Über gelehrte Gesellschaften, ihren Geist und Zweck’] Im Streite gegen die Philister und Nützlichkeitsforderer bist du zu bitter und m. ungerecht GWBB19,409,20 Jacobi 16.9.07 B19,154,13 Christiane 3.7.06 B16,49,4 Schiller 9.3.02 öfter iSv unter anderem auch, darunter, dazwischen [Goethe bei Lavater in Zürich] Von Kunstsachen haben wir eine Menge mit uns gerollt. Treffliche Sachen mit unter GWBB4,148,15 Knebel 30.11.79 Wir haben zwar viele, und mit unter geschickte, Tischermeister, denen auch einiger Erwerb bey dem Schloßbau [in Weimar] zu gönnen ist GWBB12,50,19 Schloßbau Komm 24.2.97 [geschr in Leipzig] Der Tag wäre nun auch vorbey, er hat mich unterhalten..Es waren ohngefähr 180 Personen zugegen, schöne Gesichtgen mit unter und gefällige Menschen GWBB6,113,12 ChStein 28.12.82 B38,298,14 CarlAug [Jan 24] Syn zu 1 nebenbei nebenher zu 2 bisweilen gelegentlich manchmal zuweilen zu 3 stellenweise Michael Niedermeier, Renata KwaśniakM.N./R.K.
3465 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mitunteradv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    mitunter , adv. , zusammengerückt aus mit unter sp. 2325, zur bezeichnung einer gelegentlichen mischung, eines unterlauf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitunter

    Goethe-Wörterbuch

    mitunter Prozesse der Zusammenrückung sowie des Bedeutungswandels diachron erkennbar: in Tgb u Briefen bis 1786 fast aus…

  3. modern
    Dialekt
    mitunterAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    mit-unter Adv. : ' zuweilen ', midunneʳ (midunÄʳ) [ LA-Wollmh , vereinzelt]. SHW Südhess. IV 714 ; RhWB Rhein. V 1194 .

  4. Spezial
    mitunter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|un|ter adv. (von Zeit zu Zeit) de tan en tan, vignitant, na ota o l’atra, datrai, val’ iade, bindicé, mindicé.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitunter

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mitunter 2 Komponenten

mit+unter

mitunter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitunter‑ als Erstglied (6 von 6)

mitunterlaufen

GWB

mitunter·laufen

mitunterlaufen auch Getrenntschr neben anderem vorkommen, ebenfalls auftreten [ betr HvPückler-Muskaus Reisetagebuch (1828-1829) ] Für uns..…

Mitunternehmer

GWB

mitunter·nehmer

Mitunternehmer für den Mitherausgeber einer Zeitschrift GWB T11,126,7 v 17.10.27 Michael Niedermeier, Renata Kwaśniak M.N./R.K.

Mitunterschrift

GWB

mitunter·schrift

Mitunterschrift Mitunterzeichnung Ew. Excellenz erhalten hierbey den Brief an Prof. Voigt, den Vorschlägen und gnädigsten Resolutionen ohnge…

Mituntertan

GWB

mitunter·tan

Mituntertan nur -than pl: für andere Staatsbürger in ihrer Eigenschaft als Steuersubjekte Ein Unterthan der behauptet er sey Steuer frey, od…

mitunterzeichnen

GWB

mitunter·zeichnen

mitunterzeichnen [ betr die Eingabe der Loge ‘Amalia’ ] Hierzu sind nun nicht allein wir unterzeichneten älteren Brüder, Meister und Mitglie…

Mitunterzeichnung

GWB

mitunter·zeichnung

Mitunterzeichnung Nomen actionis: Unterzeichnung eines amtl Schriftstückes neben anderen verpflichteten, befugten od aufgeforderten Personen…