lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefüge

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
34

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gefüge

Bd. 3, Sp. 1230
Gefügein Nachdichtung einer mißverstandenen Stelle (Vs 2137) des Nibelungenliedes (nach vdHagens Ausg 1807) GWB52,393  a ‘G. der Knochen’: für die (als Funktionseinheit wohlorganisierte) Anordnung aller Skelett-Teile  weil er [Michelangelo] das G. der Knochen [ordine delle ossa] genau betrachtete GWB44,384,24 CellAnh XVI   b materielle Struktur, stoffl Aufbau; ‘von körnigem, feinstem G.’  ein Kalkstein von körnigem G. GWBN9,17,14 JMüllerSammlg uö(selten) ‘das G. völlig aufheben’ (bei Verbrennung) GWBN52,171,1 Fl Plp   c ‘unsicheres G.’ kollekt für schlecht errichtete Häuser  ihre alten, aus .. Flußgeschieben und vielem Kalk zusammengekneteten Häuser .. Jenes .. unsichere G. mußte .. zusammenstürzen GWB31,211,5 ItR  Syn zu b GWBAufbau GWBBau GWBStruktur GWBZusammensetzungGert LiebichG. L.
773 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefüge

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Das Gefüge , des -s, plur. inus. 1) * Von Fug, so fern es ehedem die Bequemlichkeit oder das Bedürfniß bedeutete. Sein G…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefüge

    Goethe-Wörterbuch

    Gefüge in Nachdichtung einer mißverstandenen Stelle (Vs 2137) des Nibelungenliedes (nach vdHagens Ausg 1807) 5 2 ,393 a …

  3. modern
    Dialekt
    Gefüge

    Rheinisches Wb.

    Ge-füge jef:χ Sieg-Ägid ODollend Fussh , Rheinb-Meckenh (-χs) MüEif Sg. t. n.: seng G. mache seine Notdurft verrichten.

  4. Spezial
    Gefüge, hypotaktischesn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Gefüge , n , hypotaktisches сочетание , ср , гипотактическое → FiloSlov Verbindung, hypotaktische, f → FiloSlov Gefüge, …

Verweisungsnetz

43 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 29 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefuege

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefuege

ge- + fuege

gefuege leitet sich vom Lemma fuege ab mit Präfix ge-.

gefuege‑ als Erstglied (2 von 2)

gefügelt

DWB

gefug·elt

gefügelt , mit vögeln, gefügel geziert: gefügelter barchet. Dasyp. 188 b , s. unter gebildet 1.

gefügen

FWB

1. ›etw. ausrichten, zuwege bringen, bewerkstelligen‹.; 2. ›sich schicken, fügen; sich ereignen, geschehen‹.

gefuege als Zweitglied (1 von 1)

ungefüge

DWB

ung·e·fuege

ungefüge , adj. adv. , gegentheil von gefüge. ags. ungefêge, ungefôg, ungefôge Bosworth-Toller 1107 a , 1107 b ; altfries. unefôg Richthofen…

Ableitungen von gefuege (1 von 1)

ungefüge

DWB

ungefüge , adj. adv. , gegentheil von gefüge. ags. ungefêge, ungefôg, ungefôge Bosworth-Toller 1107 a , 1107 b ; altfries. unefôg Richthofen…