lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fuchsschwanz

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
17 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
53
Verweise raus
40

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fuchsschwanz

Bd. 3, Sp. 996
Fuchsschwanz  a als demütigendes Attribut (eigentl dem Narren eigen1))  Einem jungen römischen Fürsten .. wurde [von PhNeri, als Aufnahmeprüfung für seinen Orden] angesonnen, er solle mit einem hinten angehefteten F-e durch Rom spazieren GWB32,195,12 ItR GWB31,248,19 ItR GWBTgb 22.8.08   b als schadenstiftende Lunte, idVbdg ‘Bassa von drei brennenden Fuchsschwänzen’ in iron Anspielung auf den türk milit Rang eines ‘Pascha mit drei Roßschweifen’ u die brennenden Fuchsschwänze im Buch dRichter 15,4f2)  Wir kennen diesen falschen Freund [JFReichardt] schon lange und .. wollen .. ihm gleich einen Bassa von drey brennenden Fuchsschwänzen zuschicken GWBB11,18,1 Schiller 30.1.96 1) vgl Röhrich, Gr Lex sprichwRedensarten 1,484 2) vgl MA82,224 u WA I 51,211 Xen 43(9) [Zit s v Fuchs 1 c]Dorothee Schröter D. S.
810 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fuchsschwanz

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Fuchsschwanz , des -es, plur. die -schwänze. 1. Eigentlich, der Schwanz oder Schweif des Fuchses im gemeinen Leben, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fuchsschwanz

    Goethe-Wörterbuch

    Fuchsschwanz a als demütigendes Attribut (eigentl dem Narren eigen 1) ) Einem jungen römischen Fürsten .. wurde [ von Ph…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fuchsschwanz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fuchsschwanz , Garten-, s. Amaranthaceae . — F., Wiesen-, Alopecurus ptratensis , ist eines unserer besten Wiesengräser,…

  4. modern
    Dialekt
    Fuchsschwanz

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Fuchsschwanz m. 1. Schwanz des Fuchses, leicht beweglich: Sinnbild des Schmeichlers. Rda. Du kanns t a uch de n F. nit m…

  5. Sprichwörter
    Fuchsschwanz

    Wander (Sprichwörter)

    Fuchsschwanz 1. Der Fuchsschwanz äs rôsenroth, wer en dreht, hôt 'ne Weile Brôd. – Curtze, 362, 567. 2. Der Fuchsschwanz…

  6. Spezial
    Fuchsschwanz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fuchs|schwanz m. (-es, ...schwänze) 1 coda d’olp f. 2 (Säge) siëia da pügn f. , scherzaparëi m.

Verweisungsnetz

66 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchsschwanz

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuchsschwanz 2 Komponenten

fuchs+schwanz

fuchsschwanz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuchsschwanz‑ als Erstglied (12 von 12)

fuchsschwanzartig

DWB

fuchsschwanz·artig

fuchsschwanzartig , adj. wie ein fuchsschwanz aussehend, einem fuchsschwanze vergleichbar. die fuchsschwanzartige hauhechel, ononis alopecur…