lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Frühe

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Frühe

Frühe

früh Adj. ‘morgens, (vor)zeitig, im Anfangsstadium befindlich’. Das Adjektiv ist nur im Dt. und Nl. entwickelt, ahd. fruoi (um 800), mhd. vrüeje, mnd. vrōch, mnl. vroech, vrouch, nl. vroeg. Die zugehörigen Adverbien ahd. fruo, mhd. vruo, mnd. vrō, mnl. vroe sind als die historisch älteren Formen anzusehen. Verwandt sind aind. prōtáḥ ‘am frühen Morgen’ und griech. prōī́ (πρωί) ‘früh’, so daß von ie. *prō- ‘früh, morgens’, ablautend zu ie. *per ‘das Hinausführen über’ (s. für, vor), auszugehen ist. Das Wort gilt anfangs für die Tageszeit, dann für die Anfangsphase eines beliebigen Zeitraums. Der Komparativ früher hat neben seiner üblichen Funktion auch die verselbständigte Bedeutung ‘einst, in zurückliegender Zeit’. – Frühe f. ‘morgendliche Zeit, Anfangszeit’, ahd. fruoī (um 1000), frühnhd. früe (15. Jh.).
815 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frühe

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Frühe , plur. car. das Hauptwort des Bey- und Nebenwortes früh, welches aber nur von der Morgenzeit, und auch hier n…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Frühe

    Goethe-Wörterbuch

    Frühe vereinzelt Kleinschr u Apokope 1 Tagesbeginn, zeitiger Morgen; auch in pleonast Formulierung Hier meine gute einen…

  3. modern
    Dialekt
    Frühef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Frühe f. : ' Tagesanbruch ', Frih [allg.]; morjets in aller F. [WD-Niedkch, verbr.]. In der F. isch's jetzt schun orndli…

  4. Spezial
    Frühe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Frü|he f. (-) (Morgen) doman (-s) f. , de f. ▬ in der Frühe da doman ; in aller Frühe da doman adora.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fruehe

26 Bildungen · 25 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

fruehe‑ als Erstglied (25 von 25)

Frühe Gerichtszeit

Meyers

fruehe·gerichtszeit

Frühe Gerichtszeit ( rechte Gerichtsfrühe ), ehedem besonders in den sächsischen Ländern Formel in Gerichtsvorladungen, durch die dem Vorgel…

früheiche

DWB

frueh·eiche

früheiche , f. die langstielige gewöhnliche eiche, die sommereiche, welche etwas früher blüht, als die spät- oder wintereiche.

frühentflohen

DWB

frühentflohen , früh der erde entflohen, früh verstorben: erkennst du nun, frühentflohner, Rahels und lsraels sohn? Klopstock Mess. 11, 420 …

Früherbegonnene

GWB

Früherbegonnene [ betr Anteilnahme des Darmstädter Freundeskreises an G-s literar Schaffen ] man .. schalt mich, wenn ich bei jedem neuen An…

früherbse

DWB

frueh·erbse

früherbse , f. eine erbsenart, die früher essbar ist, als andere arten, pisum sativum minus oder praecox. Nemnich 4, 996 .

Früherbsen

PfWB

Früh-erbsen Pl. : 'früh reifende Erbsen', Friheʳbse [verbr.]. Die F. han käⁿ so große Schote wie die spoote [ ZW-Battw ]. —

früherdag's

MeckWB

früherdag's Adv. in früheren Tagen, Zeiten: früherdag's wir 't anners Ha Nost .

Früherdapfel

RhWB

frueh·erdapfel

Früh-erdapfel -Eərpəl Rip, Nfrk m.: frühe Kartoffelsorte. RA.: Do komme jo de Fr. erus! aus dem Strumpf schaut die Ferse.

frühergeboren

DWB

frueher·geboren

frühergeboren , in früherer zeit geboren: dort sammeln wir uns wieder, dort, wohin schon viele der unsrigen vorangiengen und viele frühergeb…

früherhin

DWB

fruehe·rhin

früherhin , adv. in früherer zeit. ein volksübliches wort, gebildet wie jüngsthin, künftighin, letzthin.

frühernte

DWB

frueh·ernte

frühernte , f. eine wegen der reife der früchte vor der gewöhnlichen zeit eintretende ernte. frühernde, messis matura, festinata, accelerans…

frühertiets

MeckWB

frühertiets Adv. früher, in früheren Zeiten Wa Penzl ; von frühertiets her Ro Bold ; gewöhnlich ihrtiets.

frühessen

DWB

frueh·essen

frühessen , n. was frühstück: ich will zu haus zu dem früessen. H. Sachs IV, 3, 18 b ; wohl können wir dir ( Roland ist angeredet ) ehre thu…

frühesser

DWB

frueh·esser

frühesser , m. einer der frühstückt. fruesser, frustucker, anpeiser, gentor. voc. 1482 i 5 a .

frühestens

DWB

fruehe·s·tens

frühestens , adv. aufs früheste. mhd. hatte man das adv. vrüeste, den superl. des adv. vrüeje: alsô vrüeste dër tac schein, ûf machte sich h…

frühestück

DWB

fruehe·stueck

frühestück , n. , im 18. jh. und heute kürzer frühstück ( s. d. ). die besten richter werden zu hof in der küchen gefunden, da wird jedem se…

frühestücken

DWB

fruehe·stuecken

frühestücken , im 18. jh. und heute kürzer frühstücken ( s. d. ). den folgenden morgen erwachte ich nicht ehender, als ungefähr umb acht uhr…

frühezeitig

DWB

fruehe·zeitig

frühezeitig , adj. , im 18. jh. bereits kürzer frühzeitig ( s. d. ). frühezeitig wird nicht alt. Logau 1, 13 ; durch allzu frühezeitige vers…

fruehe als Zweitglied (1 von 1)

Herrgottsfrühe

RDWB1

Herrgottsfrühe f in aller ~ - чуть свет, спозаранку, с утра пораньше устойч. , на рассвете, (в) такую рань разг.