lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fruehe

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

frühe

Bd. 4, Sp. 289

frühe , s. das adj. und das adv. früh.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frühe

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Frühe , plur. car. das Hauptwort des Bey- und Nebenwortes früh, welches aber nur von der Morgenzeit, und auch hier n…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Frühe

    Goethe-Wörterbuch

    Frühe vereinzelt Kleinschr u Apokope 1 Tagesbeginn, zeitiger Morgen; auch in pleonast Formulierung Hier meine gute einen…

  3. modern
    Dialekt
    Frühef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Frühe f. : ' Tagesanbruch ', Frih [allg.]; morjets in aller F. [WD-Niedkch, verbr.]. In der F. isch's jetzt schun orndli…

  4. Spezial
    Frühe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Frü|he f. (-) (Morgen) doman (-s) f. , de f. ▬ in der Frühe da doman ; in aller Frühe da doman adora.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fruehe

37 Bildungen · 25 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen

fruehe‑ als Erstglied (25 von 25)

Frühe Gerichtszeit

Meyers

fruehe·gerichtszeit

Frühe Gerichtszeit ( rechte Gerichtsfrühe ), ehedem besonders in den sächsischen Ländern Formel in Gerichtsvorladungen, durch die dem Vorgel…

früheiche

DWB

frueh·eiche

früheiche , f. die langstielige gewöhnliche eiche, die sommereiche, welche etwas früher blüht, als die spät- oder wintereiche.

frühentflohen

DWB

frühentflohen , früh der erde entflohen, früh verstorben: erkennst du nun, frühentflohner, Rahels und lsraels sohn? Klopstock Mess. 11, 420 …

Früherbegonnene

GWB

Früherbegonnene [ betr Anteilnahme des Darmstädter Freundeskreises an G-s literar Schaffen ] man .. schalt mich, wenn ich bei jedem neuen An…

früherbse

DWB

frueh·erbse

früherbse , f. eine erbsenart, die früher essbar ist, als andere arten, pisum sativum minus oder praecox. Nemnich 4, 996 .

Früherbsen

PfWB

Früh-erbsen Pl. : 'früh reifende Erbsen', Friheʳbse [verbr.]. Die F. han käⁿ so große Schote wie die spoote [ ZW-Battw ]. —

früherdag's

MeckWB

Wossidia früherdag's Adv. in früheren Tagen, Zeiten: früherdag's wir 't anners Ha Hagenow@Nostorf Nost .

Früherdapfel

RhWB

frueh·erdapfel

Früh-erdapfel -Eərpəl Rip, Nfrk m.: frühe Kartoffelsorte. RA.: Do komme jo de Fr. erus! aus dem Strumpf schaut die Ferse.

frühergeboren

DWB

frueher·geboren

frühergeboren , in früherer zeit geboren: dort sammeln wir uns wieder, dort, wohin schon viele der unsrigen vorangiengen und viele frühergeb…

früherhin

DWB

fruehe·rhin

früherhin , adv. in früherer zeit. ein volksübliches wort, gebildet wie jüngsthin, künftighin, letzthin.

frühernte

DWB

frueh·ernte

frühernte , f. eine wegen der reife der früchte vor der gewöhnlichen zeit eintretende ernte. frühernde, messis matura, festinata, accelerans…

früherolt

MeckWB

frueher·olt

Wossidia früherolt Adj. alt: in früherollen Tiden Wa Waren@Penzlin Penzl .

frühertiets

MeckWB

Wossidia frühertiets Adv. früher, in früheren Zeiten Wa Waren@Penzlin Penzl ; von frühertiets her Ro Rostock@Boldenshagen Bold ; gewöhnlich …

frühessen

DWB

frueh·essen

frühessen , n. was frühstück: ich will zu haus zu dem früessen. H. Sachs IV, 3, 18 b ; wohl können wir dir ( Roland ist angeredet ) ehre thu…

frühesser

DWB

frueh·esser

frühesser , m. einer der frühstückt. fruesser, frustucker, anpeiser, gentor. voc. 1482 i 5 a .

frühestens

DWB

fruehe·s·tens

frühestens , adv. aufs früheste. mhd. hatte man das adv. vrüeste, den superl. des adv. vrüeje: alsô vrüeste dër tac schein, ûf machte sich h…

frühestück

DWB

fruehe·stueck

frühestück , n. , im 18. jh. und heute kürzer frühstück ( s. d. ). die besten richter werden zu hof in der küchen gefunden, da wird jedem se…

frühestücken

DWB

fruehe·stuecken

frühestücken , im 18. jh. und heute kürzer frühstücken ( s. d. ). den folgenden morgen erwachte ich nicht ehender, als ungefähr umb acht uhr…

frühezeitig

DWB

fruehe·zeitig

frühezeitig , adj. , im 18. jh. bereits kürzer frühzeitig ( s. d. ). frühezeitig wird nicht alt. Logau 1, 13 ; durch allzu frühezeitige vers…

fruehe als Zweitglied (12 von 12)

Herrgottsfrühe

RDWB1

Herrgottsfrühe f in aller ~ - чуть свет, спозаранку, с утра пораньше устойч. , на рассвете, (в) такую рань разг.

herrgottsfrühe

DWB

herrgott·s·fruehe

herrgottsfrühe , f. : am andern morgen war er schon in aller herrgottsfrühe auf den beinen. Simrock mährch. 133 .

lebensfrühe

DWB

lebens·fruehe

lebensfrühe , f. : kühle ( das buch ist angeredet ) den frischen jüngling in der lebensfrühe als ein stillender morgenstern ab! J. Paul Hesp…

morgenfrühe

DWB

morgen·fruehe

morgenfrühe , f. die frühzeit des morgens: morgenfrue, catalexis. voc. inc. theut. o 2 a ; in aller morgenfrühe aufstehen. vergl. das adj. m…

paradiesesfrühe

DWB

paradies·es·fruehe

paradiesesfrühe , f. : das läuten mahnt mich leise an den frieden, der von der erd auf immer ist geschieden schon in der ersten paradiesesfr…

sommerfrühe

DWB

sommer·fruehe

sommerfrühe , f. frühe, anfang eines sommertags: vor dem thürweg seines wigwams, in der lust'gen sommerfrühe ( in the pleasant summer-mornin…

sommersfrühe

DWB

sommers·fruehe

sommersfrühe , f. frühzeit, anfang des sommers: es war sommers-frühe. die nachtigallen sangen erst seit einigen tagen durch die straszen. Br…

sonntagsfrühe

DWB

sonntags·fruehe

sonntagsfrühe , f. : ich genosz an der seite des lieben mädchens der herrlichen sonntagsfrühe auf dem lande. Göthe 26, 12 ; die stattlichen …

tagesfrühe

DWB

tages·fruehe

tagesfrühe , f. die frühe des tages, der frühe morgen. Wieland Hor. br. 1, 6 ; in der nächsten tagesfrühe soll das heer die stadt verlassen.…

vorfrühe

DWB

vor·fruehe

vorfrühe , f. , der eigentlichen morgenfrühe vorhergehend: in einer v., als die meisten noch im schlafe liegen Blunck d. weibsmühle (1927) 2…

winterfrühe

DWB

winter·fruehe

winterfrühe , f. , frühe eines wintertages: den thauigen hauch der milden winterfrühe Fouqué d. jahresz. 4, 227 ; in dieser winterfrühe wie …