lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

freier

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Freier

Bd. 3, Sp. 889
Freier  auch -ey-  Bewerber um die Liebe einer Frau, Heiratswilliger, Bräutigam  Wenn man zwanzig Freyer zählet, | Keinen liebt, und alle quälet | .. Das ist eine stolze Lust DjG31,307 Gute Nacht an Annetten 1  Die Schöne findet Verehrer auch F., und endlich wohl gar einen Mann GWB24,95,18 Wj I 6  Wenn ich denn in der kleinen Küche .. Schoten an’s Feuer stelle .. Da fühl ich so lebhaft, wie die herrlichen übermüthigen Freyer der Penelope Ochsen und Schweine .. braten AA31,14 Werth1 I  [Meph zu Faust:] Du übersinnlicher sinnlicher F., | Ein Mägdelein nasführet dich GWBFaust I 3534 GWB152,225 Faust II Schema GWBFaust I 4071 GWBFaust II 7764 GWB31,200,2 ItR uö metaphor iZshg eines alchimist Prozesses  [Faust zu Wagner mBez auf die väterl Alchimistenküche:] Da ward ein rother Leu, ein kühner F., | Im lauen Bad der Lilie vermählt1) GWBFaust I 1042  Syn GWBBräutigam GWBFreiersmann 1) In alchimist Nomenklatur u Metaphorik wird die Verbindung der zum Stein der Weisen führenden Stoffe ‘Roter Leu’ (Quecksilberoxyd?) u ‘Lilie’ (Salzsäure?) als ‘Hochzeit’ bezeichnet (zur Lit vgl: G-s Faust, ed Trunz, 1986,528f).Elke Umbach E. U.
1146 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FreierDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Freier , des — s , d. Mz . w. d. Ez. eine Mannsperson, welche sich um eine weibliche Person bewirbt, sie zur Ehe ver…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Freier

    Goethe-Wörterbuch

    Freier auch -ey- Bewerber um die Liebe einer Frau, Heiratswilliger, Bräutigam Wenn man zwanzig Freyer zählet, | Keinen l…

  3. modern
    Dialekt
    Freier

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Freier [Frèiər Str. Wh. ; Freiər K. Z. ; Pl. Frèiərə Wh. , sonst wie Sing. ] m. 1. Freier, der Geliebte, Schatz eines Mä…

  4. —
    Sprichwörter
    Freier

    Wander (Sprichwörter)

    Freier 1. Alle Frêers rîk un alle Bedlers arm. – Eichwald, 570; Goldschmidt, 160; Bueren, 22; Frommann, II, 388, 14. 2. …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit freier

53 Bildungen · 30 Erstglied · 20 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von freier 2 Analysen

frei + -er

freier leitet sich vom Lemma frei ab mit Suffix -er.

Alternativen: fr+-ei+-er

freier‑ als Erstglied (30 von 30)

Freierat

RhWB

freie·rat

Freierat -ər:t, –·ə.t Prüm-Mürlenb 1860, Rheinb , Eusk , Bergh , Dür , Köln , Aach , Erk , Heinsb , Kemp , Kref ; frei:t Prüm-Steffeln , …

freierdings

DWB

freier·dings

freierdings , sponte, von freien stücken, wie allerdings, für freier dinge, aller dinge: ob dich nicht sonst ein argwohn treibt, mir dieses …

freierei

DWB

freie·rei

freierei , f. procatio: der freierei wir gar gnug han, ein anders mals bleib wir zu haus. Ayrer 348 a ; aber seine freierei ist nichts als p…

Freie Reichsstädte

Meyers

freie·reichsstaedte

Freie Reichsstädte , Ausdruck für alle im alten Deutschen Reich keinem Landesherrn unterstehenden Städte, sollte eigentlich nur auf einige v…

freierin

DWB

frei·erin

freierin , f. proca: pulerin, kupplerin, sponsirerin. voc. 1482 i 3 a , also die selbst bulende und geworbene, wie die für andre werbende. n…

freierisch

DWB

freie·risch

freierisch , amatorius, bulerisch: wo die freierischen westen ( westwinde ) buhlen mit den schwanken ästen, und wehn einen hall darein, als …

Freiersbach

Meyers

freier·s·bach

Freiersbach , eins der Kniebisbäder im bad. Schwarzwald, Kreis Offenburg, Amt Oberkirch, zur Gemeinde Petersthal gehörig, 384 m ü. M., im Ta…

freierschaffen

DWB

freier·schaffen

freierschaffen , libere creatus: dies that auch die natur, die hier mit starker hand den abscheu und die lust mit eurem thun verband. dadurc…

Freiersche

RhWB

freier·sche

Freiersche -e·i.əš, –ĭš, Pl. -əšə(n) Allg. f.: Mädchen, um dessen Zuneigung ein Bursche wirbt; Geliebte, Schatz; seng Fr. Rip, Allg. Wenn di…

Freierseid

Wander

freier·seid

Freierseid Freierseid' und Liebesklagen gehen viel auf einen Wagen.

Freiersfrau

PfWB

freier·s·frau

Freiers-frau f. : 'Heiratsvermittlerin', Freieʳsfraa, Dim. -frääche [RO-Sippf]; vgl. PfWB Freiersmann . —

Freiersfüße

PfWB

Freiers-füße Pl. : in der Wend. uf Freieʳsfiß geh(n) 'nach einer Ehefrau Ausschau halten' [FR-Albsh, verbr.]. SHW Südhess. II 939 ; RhWB Rhe…

freiersfüsze

DWB

freiersfüsze , pl. proci pedes: auf freiers füszen gehn, freiers gedanken haben; ein bettler gieng auf freiersfüszen. Lessing 1, 13 ; steht …

freiersmann

DWB

freier·s·mann

freiersmann , m. nuptiarum conciliator, der einem die braut wirbt, brautwerber: ich will freiersmann sein. was krieg ich, wenn ich sie dir k…

Freierswort

RhWB

freier·swort

Freiers-wort Kemp-SPeter n.: in der RA.: Hengen (hinter) de Älter (Altar) blive de Freierswört leggen (liegen).

Freier Verkehr

Meyers

freier·verkehr

Freier Verkehr heißt im Zollwesen im Gegensatze zum gebundenen Verkehr derjenige Warenverkehr, der nicht unter Zollkontrolle steht. Eine War…

‑freier als Zweitglied (20 von 20)

abendfreier

DWB

abend·freier

abendfreier , m. der abends buhlt, freiens vorgibt: ei was thet solchem ebentheuer und lüderlichem abendfreier; alsbald bei nacht ein gute h…

befreier

DWB

befreier , m. liberator: Arminius, Deutschlands befreier; du befreier von Pisa. Gerstenb. Ugol. 9 .

erfreier

DWB

erf·reier

erfreier , m. liberator: dasz er ein erfreier der teutschen nation gewesen. Micrälius 1, 78 .

Gefreier

PfWB

gef·reier

Ge-freier m. : ewicher Gfreieʳ 'alter Junggeselle' [ GH-Schaidt ]; vgl. PfWB Freier 1. Syn. s. PfWB Übergänger .

Jungfrauenbefreier

GWB

jungfrauen·befreier

Jungfrauenbefreier zu Jungfrau A2a; als Epitheton des heiligen Georg GWB 30,204,27 ItR [ vgl s v Drachenüberwinder; Zit Anm ebd ] Martina Ei…

kirmesfreier

DWB

kirmes·freier

kirmesfreier , m. gelegenheitsfreier, der es nicht ernstlich meint. Aachener mundart 107. s. kirmesliebe.

Mädchensfreier

RhWB

maedchens·freier

Mädchens-freier mE:də- Wend , Ottw , Saarbr , Saarl ; mE:tχəs- Prüm-Stdt , Malm-Vith , Erk , MGladb ; mE:rəχəs- Neuw-HeimbWeis m.: dass.

menschenbefreier

DWB

menschen·befreier

menschenbefreier , m. befreier von menschen; fem. menschenbefreierin: singt der erhabenen menschenbefreierinn. Herder z. litt. 6, 148 .

Schuckfreier

PfWB

schuck·freier

Schuck-freier m. : ' Marktverkäufer, Ausrufer ', Schockfreier [ Schäfer Lotegorisch 14/15]. — Zu PfWB Schuck 3 . Wolf 5109.

Schürzenfreier

RhWB

schuerzen·freier

Schürzen-freier Wittl , Bernk , Koch , Kobl , Prüm-Waxw , Ahrw-Remag m.: verächtl. Mädchenjäger, der den Mädchen auffällig nachstellt.

vorfreier

DWB

vor·freier

vorfreier , m. , nd. förfrēer, förfrējer, brautwerber ten Doornkaat-Koolman 1, 540 b .

Zuckerwasserfreier

ElsWB

zuckerwasser·freier

Zuckerwasserfreier m. Bezeichnung für einen eitlen Menschen, der den Stolzen und Vornehmen spielt, ohne dazu berechtigt zu sein, der gleichs…

Ableitungen von freier (3 von 3)

befreier

DWB

befreier , m. liberator: Arminius, Deutschlands befreier; du befreier von Pisa. Gerstenb. Ugol. 9 .

erfreier

DWB

erfreier , m. liberator: dasz er ein erfreier der teutschen nation gewesen. Micrälius 1, 78 .

Gefreier

PfWB

Ge-freier m. : ewicher Gfreieʳ 'alter Junggeselle' [ GH-Schaidt ]; vgl. PfWB Freier 1. Syn. s. PfWB Übergänger .