lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FRATZENGESICHT

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FRATZENGESICHT n.

Bd. 9, Sp. 884
FRATZENGESICHT n.zuss. mit fratze f. grimasse, verzogenes, entstelltes gesicht, auch zerrbild, groteskes gebilde: 1683 vnter andern phantasieren dise redliche auffschneider folgender weiß: daß die schöne göttin Venus habe einen garstigen vnd vngestalten mann gehabt, .. welcher wegen seines bäurischen fratzen=gesicht .. ihr gar nicht gefallen Abraham a s. Clara auf 91 WND. ⟨1738⟩ summirum, summarum ich liebe dich nicht/ du russiges närrisches fratzengesicht t. arien 1,68 P. 1794 er schnitt ein jämmerliches fratzengesicht Langbein feierabende [1793]2,168. ⟨1821⟩ haben sie das fratzengesicht gesehen, herr, das die alte Trude dazu machte? West ges. schr. (1829) I 1,63. ⟨1855⟩ es gibt tage, wo der mensch mit jeglichem unzufrieden ist .. da fliegen die gedanken mißmutig von dem zu jenem .. – aus jedem winkel grinst ein fratzengesicht herfür Scheffel 1,107 P. 1975 wie unpolitisch, .. das männliche fratzengesicht einer mutter mit einer aktuellen politischen losung zu übermalen Struck mutter 351. 2001 rote socken werden von nun an plakatwände zieren, der SPD ein durchaus intimes verhältnis zum wieder umgehenden fratzengesicht des kommunismus nachgesagt freitag 26,5.Harm
1182 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fratzengesicht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Fratzengesicht , des -es, plur. die -er, im gemeinen Leben, ein ungestaltes, abenteuerliches Gesicht, und ein Mensch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fratzengesicht

    Goethe-Wörterbuch

    Fratzengesicht a häßliches od arrogantes Gesicht [ Metzler: ] ein Rixinger, wenn der Kerl sonst auf die Jagd ritt, mit .…

  3. modern
    Dialekt
    Fratzengesichtn.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Fratzengesicht n. Schelte für eine Häßliche Wa.

Verweisungsnetz

113 Knoten, 125 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 102 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fratzengesicht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fratzengesicht 2 Komponenten

fratzen+gesicht

fratzengesicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fratzengesicht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fratzengesicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fratzengesicht/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „fratzengesicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fratzengesicht/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fratzengesicht". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fratzengesicht/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_fratzengesicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fratzengesicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fratzengesicht/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}