lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

forst

as. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
40 in 26 Wb.
Sprachstufen
11 von 16
Verweise rein
117
Verweise raus
60

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FORST m.

Bd. 9, Sp. 788
DWB2FORST m.  DWB2 DWB2ahd. forst, mhd. forst, vorst, daneben bis ins 15. jh. auch in der form vorest und voreht. etymologie unklar; vgl. et. wb. 21,367a P. wald; vor allem abgegrenzter, bewirtschafteter wald, dessen nutzung bestimmten rechtlichen regelungen unterliegt: 9./8.jh. nemus plantauit forst flanzota edo haruc edo uuih ahd. gl. 1,316,59 S./S. ⟨v1022⟩ selbûn dia erda dâr si unbûhafte ist habent erfullet tero langlîbôn maniginâ in uualden ioh in forsten ioh in lohen Notker 2,190 ATB. ⟨u1194⟩ mit urloub er enwec reit ../ ûf eine strâze, diu was sleht/ diu wîst in in ein voreht,/ der was vinster unde grôz Ulrich v. Zazikhoven 672 H. ⟨u1235⟩ Hammône und allen gotn/ was diu êre dô gebotn/ daz in der vorst gewîhet was/ und man ir dienst dar inne las Rudolf v. Ems Alexander 10459 LV. u1366 wer heuwit in dem forste, der virlusit eyne marg, ist he ein burgir; ist he abir eyn gast, so virlusit he wegin und pherd frankf. amtsurk. 20 B. hs.15.jh. er und sin schiltknecht rijten als lange mit einander das sie usser dem forst kamen Lancelot 2,66 DTM. 1539 es soll fürhin niemants mer holtz, so im schon erloupt, vßgeben vnnd gezeichnet, vß dem forst füerenn, dann er zu sins huses bruch notturfftig ist rechtsqu. Bern I 1,358. 1579 die lungensüchtigen .. sollen taͤglich die lufft inn solchen foͤrsten holen, wo vil füchtenbaͤum stehn Sebiz feldbau 364. ⟨1638⟩ welche underthonnen bißhero gaiß gehalten und an ihr gnaden hofhölzer getriben haben, denen wird solches hiemit eingestelt, in bedenkung [daß] dieselben in wälten und vorsten grossen schaden thuen öst. weist. 15,212. 1689 wann irgend von grosser hitze ein wald sich entzündet hat; .. alsdann alle (schlangen), die sich von ihren wasser=pfühlen zu weit entfernet und in den forst vertieffet, halb gebraten gefunden werden Happel []mundus (1687)3,192. 1724 insonderheit muß ein ieder forstbedienter dahin trachten, daß die mahl=grentzen oder mahlbäume, damit der forst gemarcket, wohl erhalten .. werden Fleming jäger (1719)2,290b. 1787 die forsten des fürsten zu Anhalt .. sind nächst den königlichen, die unter der aufsicht des herrn von Wedel stehen, in vortreflichem stande Hammard reise 1,31. 1816 bin ich doch aus fleisch und blut/ hat doch keine wilde bärinn/ mich im rauhen forst gebohren/ und mit tiegermilch genährt Grillparzer I 1,179 S. 1856 wer gelegenheit hat, aus seinen forsten schiffsbauholz absetzen zu können .., muß an ort und stelle den bedarf erforschen Fischbach forstwiss. 216. 1940 und ein forst? das ist eine umformung des waldes durch auswahl und unterdrückung zugunsten des holzhandels Francé lebenswunder 266. 1993 im staatswald erholt er (bürger) sich nicht besser als im privatwald. .. auch andere gemeinwohlaufgaben erledigt der staatliche forst nicht besser als der nichtstaatliche frankf. allg. ztg. 281,13. Bartels DWB2
2826 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    forstst. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    forst , st. M. (a?) (i?) Vw.: s. forest*

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    forstst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    forst , st. M. (a) nhd. Frost ÜG.: lat. gelu Gl, pruina Gl Hw.: s. fréosan; vgl. an. frost, as. frost*, ahd. frost, afri…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    forstst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    forst st. m. , mhd. forst, fôrest, nhd. forst; mnd. mnl. vorst; vgl. mlat. forestis. — Graff III,698. forst: nom. sg. Gl…

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    forst

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    forst s. virst.

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    forstM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    forst , M. Vw.: s. vorst (1)

  6. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Forst

    Adelung (1793–1801) · +12 Parallelbelege

    1. Der Forst , des -es, plur. die -e, oder Förste, die oberste Schärfe eines Daches, S. Adelung Firste .

  7. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Forst

    Goethe-Wörterbuch

    Forst bewirtschafteter, großer Wald, auch künstl angelegt dieser .. F. [ des Gfen Veltheim ] zeigte noch die Absichtlich…

  8. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Forst

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Forst , Grundstücke, die zum Holzwuchs bestimmt sind, dann der Theil eines Waldes, der als ein geschlossenes Ganzes für …

  9. modern
    Dialekt
    Forst

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Forst [Fôrt U. ] m. Forst, spez. der Haujenaujer F. Hagenauer F. Elmerforst, Elmerforstberg Wald und Berg bei Wasselnh.…

  10. Sprichwörter
    Forst

    Wander (Sprichwörter)

    Forst 1. Der Forst geht so weit, als das Strafgericht (s.d.) geht. Die Bestrafung der Jagdfrevel gehört dem Landesfürste…

  11. Spezial
    Forst

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Forst m. (-[e]s,-e/-en) bosch (-sć) m. , sëlva (-ves) f.

Verweisungsnetz

146 Knoten, 148 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 16 Hub 1 Wurzel 5 Kognat 4 Kompositum 97 Sackgasse 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit forst

371 Bildungen · 336 Erstglied · 32 Zweitglied · 3 Ableitungen

forst‑ als Erstglied (30 von 336)

Forst I

Idiotikon

Forst I Band 1, Spalte 1024 Forst I 1,1024

Forst II

Idiotikon

Forst II Band 1, Spalte 1025 Forst II 1,1025

Forst III

Idiotikon

Forst III Band 1, Spalte 1026 Forst III 1,1026

Forstamt

SHW

Forst-amt Band 2, Spalte 891-892

Forstbauer

SHW

Forst-bauer Band 2, Spalte 891-892

Forstgut

SHW

Forst-gut Band 2, Spalte 895-896

Forsthaus

SHW

Forst-haus Band 2, Spalte 895-896

Forstholz

SHW

Forst-holz Band 2, Spalte 893-894

Forstmann

SHW

Forst-mann Band 2, Spalte 893-894

Forstrat

SHW

Forst-rat Band 2, Spalte 893-894

Forstwald

SHW

Forst-wald Band 2, Spalte 893-894

Forstwart

SHW

Forst-wart Band 2, Spalte 893-894

forsta* 3

KöblerAfries

forsta* 3 , sw. M. (n) nhd. Fürst ne. prince Hw.: vgl. an. fyrstr, ae. fyrest, vgl. anfrk. furist, as. furist*, ahd. furisto Q.: Jur E.: s. …

forstabtheilung

DWB

forst·abtheilung

forstabtheilung , f. in jeder forstabtheilung bei jeder baumgattung konnte man die absicht des vorsorgenden ahnherrn gar deutlich wahrnehmen…

forstære

Lexer

forst·aere

forstære , vorstære , vorster stm. BMZ förster, forstamtmann, forestarius, lucarius Dfg. 242 c . 337 b . Wwh. 389,28. Ulr. Wh. 259 b . Ls. 1…

Forstakademien

Herder

Forstakademien , Lehranstalten, auf welchen die Forstwissenschaft in ihrem ganzen Umfange gelehrt wird, nach 1750 allmälig in allen bedeuten…

forst als Zweitglied (30 von 32)

dachforst

DWB

dach·forst

dachforst , m. dachförste , f. soviel als dachfirst, dachfirste.

Êckforst

Adelung

eck·forst

Der Êckforst , des -es, plur. die -förste, in der Baukunst, die von dem Hauptforste nach den vier Ecken des Hauses abhangenden Ecken an eine…

hallforst

DWB

hall·forst

hallforst , m. forst, der zu einer saline gehört. Schm. 2, 167 .

heimatforst

DWB

heimat·forst

heimatforst , m. : so führt die wilde löwinn ihre jungen, ... und macht durch beispiel frühe sie zum graun des jägers, wenn er stört die hei…

holzforst

DWB

holz·forst

holzforst , m. und f. wald, forst, eine tautologische composition: ob auch jemands der holzforst ohne erlaubnusz der obrigkeit des hauses La…

kamerforst

KöblerMhd

kamer·forst

kamerforst , st. M. nhd. Kammerforst, Forst einer grundherrlichen Kammer Q.: UrbPrüm, Urk, WeistGr (Anfang 13. Jh.) E.: s. kamere, forst W.:…

kammerforst

DWB

kammer·forst

kammerforst , m. forst einer fürstlichen oder andern kammer gehörig; eine silva quae dicitur camervorst, niederrh. 13. jh., weisth. 4, 589; …

künigesforst

KöblerMhd

künigesforst , st. M. nhd. „Königsforst“, unter königlicher Hoheit stehender Wald Q.: UrbPantKöln, Urk (1312) E.: s. künic, forst (1) W.: nh…

nadelforst

DWB

nadel·forst

nadelforst , m. aus nadelholz bestehender forst. Weber öcon. lex. 384 b .

oberforst

DWB

ober·forst

oberforst , m. saltus superior Stieler 538 . vgl. Ditfurth volksl. IV, 23, 3 .

reichsforst

DWB

reich·s·forst

reichsforst , m. ein dem kaiser und reich unmittelbar unterworfener forst. Adelung.

Reutforst

DRW

reut·forst

Reutforst, m. zu Forst (VII) eine Abgabe von Rodungen bdv.: Reutzehnt Sachhinweis: PBB. 15 (1891) 536 census qui dicitur rûtforst x denarii …

Schweineforst

DRW

schweine·forst

Schweineforst, m. für die Schweinemast (II) bestimmter Wald hatt das gotteshaus T. zu W. und in dessen bezirk einen frey adlichen hoff ... s…

Sommerforst

DRW

sommer·forst

Sommerforst, m. wie Sommerhau forstnutzung, als von wegen verleihung des sommer- und winterforstes ... so dem sigmaringer forstmeister zustä…

stadtforst

DWB

stadt·forst

stadtforst , m. der stadt gehöriger forst: der stadtsäckel war immer gar ansehnlich gefüllt durch die einnahme aus ... dem ertrag des stadtf…

strandforst

DWB

strand·forst

strandforst , m. : strandforsten zum schutz gegen versandungen, forsten, die sich an strömen zu gleichem zweck befinden Schwappach handb. d.…

tannenforst

DWB

tannen·forst

tannenforst , m. mit tannen bestandener forst, überhaupt tannenwald: vom thalgrund bis zum geierhorste nur dichte, schwarze tannenforste. A.…

unterforst

DWB

unter·forst

unterforst , m. , saltus inferior Stieler 538 ; vgl. DWB oberforst . —

urforst

DWB

urforst , m. , forst mit ur- C 4 c, wie urwald, doch s. Roszmäszler unten: hinter jenem eichenwalde, einem überbleibsel eines alten urforste…

Vëhforst

Idiotikon

Vëhforst Band 1, Spalte 1025 Vëhforst 1,1025 u.

Ableitungen von forst (3 von 3)

beforsten

MeckWB

Wossidia beforsten zu Wald machen: dat is nu beforst't Pa Parchim@Garwitz Garw ; gewöhnlicher upforsten.

urforst

DWB

urforst , m. , forst mit ur- C 4 c, wie urwald, doch s. Roszmäszler unten: hinter jenem eichenwalde, einem überbleibsel eines alten urforste…

verforsten

DWB

verforsten , verb. im forstwesen einiger gegenden: einen baum verforsten, forstgebühr für einen baum erlegen. Adelung versuch 4, 1421 .