lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

findan

as. bis ahd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
89
Verweise raus
39

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

findan st. V. (3a)

findan , st. V. (3a)

nhd.
finden
ne.
find (V.)
Vw.:
s. and-*, bi-*
Hw.:
s. fīthan; vgl. ahd. findan (st. V. (3a)); anfrk. findan
Q.:
Gen, H (830), PA, SPs
E.:
germ. *fenþan, *finþan, st. V., gehen?, finden; idg. *pent-, V., treten, gehen, Pokorny 808; s. idg. *pet- (2), *petə-, *ptē-, *ptō-, V., stürzen, fliegen, fallen, Pokorny 825
W.:
mnd. vinden, st. V., finden; B.: H 5231 M C, 5067 C, 4172 C, 3873 C, 5235 C, 5318 C, 1797 C, 1913 C, 403 C, 3807 C, 2642 C, finden 5067 M, 4172 M, 3873 M, 5235 M, fithan 1797 M, 1913 M, fidan 403 M, 3807 M, fiden 2642 M, 2. Pers. Sg. Präs. findis 2150 M C, 2. Pers. Pl. Präs. findat 5851 C, fidat 5851 L, 3. Pers. Pl. Präs. fidad 2826 M, findat 2826 C, 3. Pers. Pl. Präs. Konj. fiden 2825 M, findin 2825 C, 3. Pers. Sg. Prät. fand 805 M C, 3734 M C, 2160 M C, 4797 M C, 818 M C, 1152 M C, 4770 M C, 5460 C, 3. Pers. Pl. Prät. fundun 430 M C, 4547 M C, 463 M C, 3184 M C, 5700 C, 548 M C S, 807 M C, 1173 M, fundon 1173 C, 3. Pers. Sg. Prät. Konj. fundi 2126 M C, Part. Prät. funden 667 M, fundan 667 C, Gen Inf fiđan Gen 214, Gen 220, Gen 235, Gen 241, 1. Pers. Sg. Präs. findo Gen 207, 2. Pers. Sg. Präs. findis Gen 203, 3. Pers. Sg. Präs. findit Gen 68, 3. Pers. Pl. Prät. fundun Gen 160, PA 3. Pers. Sg. Präs. findid Wa 15, 25 = SAAT 313, 25, SPs 3. Pers. Pl. Prät. fundun invenerunt Ps. 114/3 = Tiefenbach Ps. 114/3 = SAAT 326, 7 (Ps. 114/3), 3. Pers. Sg. Prät. fand (ik) inveni Ps. 114/4 = Tiefenbach Ps. 114/4 = SAAT 326, 9 (Ps. 114/4); Kont.: H thar gi ina fîđan mugun an Bethlemaburg 403, Gen thar tehani an them lande noh liodio fîđan Gen 241
L.:
Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 297b (findan), Wortschatz der germanischen Spracheinheit, unter Mitw. v. Falk, H., gänzlich umgearb. v. Torp, A., 4. A., 1909, S. 228, Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 120
Son.:
Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 12, 54, 99, Sievers, E., Heliand, 1878, S. 409, 16 (zu H 805), S. 484, 43 (zu H 3873), Schlüter, W., Untersuchungen zur Geschichte der altsächsischen Sprache, 1892, S. 111, (Anm. zu H 3807)
2115 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    findanst. V. (3a)

    Köbler As. Wörterbuch

    findan , st. V. (3a) nhd. finden ne. find (V.) Vw.: s. and-*, bi-* Hw.: s. fīthan; vgl. ahd. findan (st. V. (3a)); anfrk…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    findanst. V. (3a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    findan , st. V. (3a) nhd. finden, auffinden, treffen, entdecken, erlangen, vorsorgen, betrachten, ordnen, entscheiden, z…

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    findanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    findan st. v. , mhd. vinden, nhd. finden; as. findan, fîđan, mnd. mnl. vinden; afries. finda; ae. findan; an. finna; got…

Verweisungsnetz

95 Knoten, 106 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 4 Kognat 16 Kompositum 66 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit findan

20 Bildungen · 5 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von findan 2 Komponenten

fin+dan

findan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

findan‑ als Erstglied (5 von 5)

findan* 2

KöblerAnfrk

findan* 2 , st. V. (3a) nhd. finden ne. find ÜG.: lat. invenire MNPs Hw.: vgl. as. findan, ahd. findan Q.: MNPs (9. Jh.) E.: germ. *fenþan, …

fīndanne

WWB

fin·danne

fīn-danne f. [verstr.] Fīne Dan’n ( Lüb Wp ) Fichte (im Gegensatz zur Kiefer), Tanne. ⟨ Fīne D. u. Fīn-d. ⟩

findanstalt

DWB

findan·stalt

findanstalt , f. bei ertrunkenen wären bessere findanstalten oft mehr werth als alle rettungsanstalten. Hufeland Makrobiotik 2, 311 .

findanti

KöblerAhd

findanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. int-, unint- Hw.: s. findan

findanto*?

KöblerAhd

findanto*? , (Part. Präs.=)Adv. Vw.: s. ir- Hw.: s. irfindan, findan

‑findan als Zweitglied (14 von 14)

untarfindan?

KöblerAhd

*untarfindan? , st. V. (3) Hw.: vgl. as. undarfindan

andfindan

KöblerAs

and·findan

andfindan , st. V. (3a) nhd. finden, wahrnehmen, bemerken ne. find (V.), notice (V.), perceive Hw.: vgl. ahd. intfindan* (st. V. (3a)) Q.: H…

bifindan

AWB

bifindan s. bi- findan st. v.

duruhfindan

KöblerAhd

duruh·findan

duruhfindan , st. V. (3a) nhd. durchdringen, erforschen, genau erfahren, genau erkennen ne. penetrate, discover ÜG.: lat. penetrare Gl Q.: G…

gefindan

KöblerAe

gefindan , st. V. (3a) nhd. finden, treffen ÜG.: lat. efficere Gl, invenire Gl, reperire Gl Q.: Gl E.: s. ge-, findan L.: Hall/Meritt 119a

infindan

KöblerAe

infin·dan

infindan , st. V. (3a) nhd. finden, entdecken ÜG.: lat. invenire Gl Hw.: vgl. afries. *infinda Q.: Gl E.: s. in (1), findan L.: Hall/Meritt …

inonfindan

KöblerAe

ino·n·findan

inonfindan , st. V. (3a) nhd. finden, antreffen ÜG.: lat. invenire Gl Q.: Gl E.: s. in (1), on- (2), findan

intfindan

AWB

int·findan

int- findan st. v. , mhd. enphinden, entvinden, nhd. empfinden; as. antfindan, mnd. entvinden, mnl. ontvinden ; ae. onfindan. — Graff III,53…

irfindan

AWB

ir- findan st. v. , mhd. ervinden, nhd. erfinden; mnd. mnl. ervinden; ae. áfindan. — Graff III,536 f. Praes.: ar-find-: part. nom. sg. m. -e…

onfindan

KöblerAe

onfindan , st. V. (3a) nhd. herausfinden, bemerken, entdecken, erfahren (V.) ÜG.: lat. deprehendere Gl, invenire Gl, GlArPr, reperire Gl Vw.…

undarfindan

KöblerAs

undar·findan

undarfindan , st. V. (3a) nhd. „unterfinden“, herausfinden, ausfindig machen, ergründen ne. find (V.) out Hw.: vgl. ahd. *untarfindan? (st. …

ėftforfindan

KöblerAe

ėftforfindan , st. V. (3a) nhd. zurüchalten, aufhalten ÜG.: lat. reprehendere Gl, (reprehensor) Gl Q.: Gl E.: s. ėft, for- (3), findan

ūzirfindan

KöblerAhd

ūzirfindan , st. V. (3a)? nhd. finden, entdecken, ausfindig machen, herausfinden ne. find, discover ÜG.: lat. eruere Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.:…

Ableitungen von findan (1 von 1)

gefindan

KöblerAe

gefindan , st. V. (3a) nhd. finden, treffen ÜG.: lat. efficere Gl, invenire Gl, reperire Gl Q.: Gl E.: s. ge-, findan L.: Hall/Meritt 119a