lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FESSEL‐

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
15 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FESSEL‐

Bd. 9, Sp. 376
FESSEL‐. ca. 25 nominale zuss. sichere zuordnung zu fessel m., f. oder fesseln vb. als bestimmungswort teilweise nicht möglich, da eine wortartneutrale morphemvar. als bestimmungselement vorliegt. immer ohne fugenelement. die mehrheit der zuss. ist erst seit dem 18. jh. bezeugt:
279 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêssel

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Fêssel , des -s, plur. ut nom. sing. oder noch häufiger die Fêssel, plur. die -n, von dem Zeitworte fassen. 1. Überh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fessel

    Goethe-Wörterbuch

    Fessel mit einer Ausnahme ( 46,63,17 ) nur Pl 1 Ketten, Bande (aus Eisen); als Instrument, jdn an Händen u/od Füßen zu b…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fessel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fessel , bei Thieren mit Hufen der kurze Theil des Fußes zwischen den sog. Köthen u. dem Hufe, mit dem Fesselgelenk .

  4. modern
    Dialekt
    Fessel

    Südhessisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Fessel Band 2, Spalte 683-684

  5. —
    Sprichwörter
    Fessel

    Wander (Sprichwörter)

    Fessel Goldene Fesseln sind auch Fesseln. Port. : Arrenego de grilhões, ainda que sejão de ouro. ( Bohn I, 267. )

  6. —
    Spezial
    Fessel2

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Fes|sel 2 f. (-,-n) ‹anat› ciaidla (-les) f.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fessel

50 Bildungen · 41 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von fessel

fes + -sel

fessel leitet sich vom Lemma fes ab mit Suffix -sel.

fessel‑ als Erstglied (30 von 41)

Fessel I

Idiotikon

Fessel I Band 1, Spalte 1068 Fessel I 1,1068

Fessel II

Idiotikon

Fessel II Band 1, Spalte 1068 Fessel II 1,1068

Fesselbein

SHW

Fessel-bein Band 2, Spalte 683-684

Fesselhaar

SHW

Fessel-haar Band 2, Spalte 683-684

fesselader

DWB

fessel·ader

fesselader , f. bei dem pferd, die ader, welche den fessel entlang hinab geht.

fesselat

DWB

fesselat , f. was fesselgeschwür, mhd. vëʒʒelâte? gebildet wie miscelâte, teilâte, zweiâte: eierdotter und rosöli ( rosolio ) under einander…

Fesselballon

Pfeifer_etym

fessel·ballon

1Fessel f. ‘Strick, Kette um Füße oder Hände zur Behinderung freier Bewegung’, ahd. feʒʒil m. ‘Gürtel, Gurt’ (9. Jh.), mhd. veʒʒel m. f. ‘Sc…

fesselband

DWB

fessel·band

fesselband , n. pleonasmus: du kennst den mächtigen, der des tyrannen riegel, der unschuld fesselband zerschlug. Thümmel 2, 39 .

Fesselbein

Meyers

fessel·bein

Fesselbein , das erste und größte Zehenglied der Huftiere, bildet mit dem Mittelfußknochen (fälschlich »Schienbein«) das Fesselgelenk , mit …

fesseler

DWB

fes·seler

fesseler , m. lorarius, lictor, Stieler 438 , wäre mhd. vëʒʒelære. bildlich, der an sich fesselt, die herzen fesselt. s. feszlerin .

fesselfest

DWB

fessel·fest

fesselfest , compeditus, vinctus: dein reden, schönste schäferin, und dein so süszes lachen, die können zungen, herz und sinn bald fesselfes…

fesselfrei

DWB

fessel·frei

fesselfrei , compede liber: wie prächtig klingts den fesselfreien geist im reinsten quell des lichts von seinen flecken waschen. Wieland 23,…

²Fesselgelenke

WWB

fessel·gelenke

²Fessel-ge-lenke n. [verstr.] 1. Einschnitt hinten am Pferdefuß unmittelbar oberhalb des Hufes. — 2. warzenähnlicher Auswuchs an den Beinen …

fesselhaft

GWB

fessel·haft

* fesselhaft Beschränkungen auferlegend Gespr(Gr4,121) Gerning 18./23.1.95 Caroline Vollmann C. V.

Fessel II

RhWB

Fessel II -ę-, Pl. -ələ Verbr. f. [ MüEif m.]: Hufgelenk des Pferdes; dafür Pl. fętsən, –e- [der Sg. fęts seltener] Kemp-Kempen 1839 Waldnie…

fessellos

DWB

fessel·los

fessellos , wie fesselfrei: mit sturmbeladnem flügel braust von ferne der fessellosen winde rohe schar. Oberon 8, 17 ; die blicke frei und f…

‑fessel als Zweitglied (7 von 7)

Fußfêssel

Adelung

fuss·fessel

Die Fußfêssel , plur. die -n, Fesseln, die Füße eines Gefangenen damit zu belegen; das Fußgeschmeide.

hornfessel

DWB

horn·fessel

hornfessel , f. riemen, woran der jäger das hifthorn trägt. Frisch 1, 469 a .

schandfessel

DWB

schand·fessel

schandfessel , f. der die unratfässer fortschafft, kloakenreiniger?: unschlitsieder, kutelnwäscher, ölpresser, winckelmesser, schandfessel, …

schildfessel

DWB

schild·fessel

schildfessel , m. im mittelalter der riemen, an welchem der schild um den hals getragen wurde ( Schultz höf. leben 2 2, 86. zeitschr. f. deu…

schindfessel

DWB

schindfessel , m. , entstellt aus schildfessel ( vgl. daselbst ), mhd. schintveʒʒel Lexer handwb. 2, 741 , mnd. schintvessel Schiller-Lübben…

Ableitungen von fessel (2 von 2)

Entfesselung

LDWB2

Ent|fes|se|lung f. (-,-en) alediamënt (-nc) m.

gefessel

DWB

gefessel , verstärktes fessel: er sot das glüng in eim keszel, daran macht er ein gefeszel, hiengs in sein stuben hinder thür ( d. i. d'tür)…