Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschfes?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
fes , ? nhd. ? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 709 (fes) Son.: „1 terlinck fesses“ (Hans. UB. 9, 419, verschrieben…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFes
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
1Fez Fes m. ‘rote Filzkappe’, Kopfbedeckung für Männer in arabischen Ländern, türk. fes, nach der marokkanischen Stadt F…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Fes
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege
Fes (ital. Fa bemolle , franz. Fa bémol , engl. F. flat ), das durch ♭ erniedrigte F. Der Fes dur -Akkord = fes as ces ;…
- modern
Verweisungsnetz
19 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fes
798 Bildungen · 697 Erstglied · 99 Zweitglied · 2 Ableitungen
fes‑ als Erstglied (30 von 697)
fesahi
AWB
fesahi st. n. — Graff III, 706. ues-: acc. sg. -ahi Gl 1,608,1 ( M, Göttw. 103, 12. Jh. ); -agi 2 ( M, clm 14 689, 11./12. Jh. ). Wohl versc…
Fēsålt
WWB
Fē-sålt n. [verstr.] Vieh-, Glaubersalz.
fesant
AWB
fesant Gl 3,86,57 s. fasan.
Fesca
Herder
Fesca , Friedr. Ernst, ausgezeichneter Componist und Violinspieler, geb. 1789 zu Magdeburg, gest. 1826 als Concertmeister in Karlsruhe. Comp…
fescalis
MLW
fescalis v. MLW fiscalis. Mandrin
Fescenninen
Herder
Fescenninen , vielleicht von der etrur. Stadt Fescennium benannt, Form uralter italischer Poesie, in Wechselgesängen bestehend, von der Juge…
fescenninus
MLW
fescenninus , -a, -um. script.: fas-: MLW p. 180, 6 . fec-: MLW p. 180, 12 . -eni-: MLW MLW p. 180, 6. 1 adi.: a strictius de ritu nuptiali …
fescetraga
AWB
fescetraga Gl 3,341,19 s. fezitraga.
fesch
Pfeifer_etym
fesch Adj. ‘flott, elegant, schick’, verkürzt und eingedeutscht aus (Anfang 19. Jh.) entlehntem engl. fashionable ‘modern, elegant’, zu engl…
Fēschǟre
WWB
Fē-schǟre f. a) Schere zum Abschneiden überhängender Haare am Bein von Pferd oder Rind. — b) Schere für die Schafschur (WMWB).
Feschatter
LothWB
Fesch-atter [fešàtər, Pl. –ən Si. ] f. Fischotter.
Fesche
PfWB
Fesche 'Holzbündel' s. PfWB Fäsche 2;
Feschin
PfWB
Feschin s. PfWB Faschine .
Fēschoppe
WWB
Fē-schoppe f. Viehscheune (WMWB).
Fescht
LothWB
Fescht [fèšt, Pl. –ə, –ər allg. ] n. 1. Fest, Festtag, Kirmes. Die Kirmes der Nachbarortschaften werden häufig mit einem Spitznamen benannt:…
Feschten
LothWB
PfWB RhWB Feschten [féəšten Bo. ; féïšt(ən) Si. ] pl. Liebkosungen, Kratzfüße, Komplimente : F. machen. — lux. 107 Fe i scht (Fe'scht LLU Ga…
feschtern
LothWB
feschtern tr. v. Bo. Si. liebkosen, streicheln. s. das vorige.
feschtlich
LothWB
feschtlich adj. u. adv. allg. festlich.
Feschtung
LothWB
Feschtung [feštung Ri. u. s.] m. Stickerei an Frauenkleidern. — frz. feston.
fescil
AWB
fescil Gl 3,665,38 s. fezzil.
fescus
MLW
fescus v. 1. fiscus. Mandrin
Fesel
Idiotikon
Fesel Band 1, Spalte 1068 Fesel 1,1068
Fesel1
PfWB
Fese f. , Fesel 1 f. , Fesem 1 m. , Feser (Gen.?) : 1. 'Haferrispe', selten im Sing., Fes (fēs) [ KU-Schmittw/O ], Fäs (fEs) [ RO-Schönbn ],…
feselên
AWB
feselên sw. v. ( ist das -e- der Wurzelsilbe von fesilîg adj. beeinflußt oder liegt ein jan- Verb vor? Vgl. dazu Raven II, 213 ), mhd. vasel…
feseln
DWB
feseln , pflegen, unterhalten: ein iglich lehnman, der da hat lehnholz, der sol das hegen und feselen und versorgen. weisth. 1, 640. vgl. DW…
feselēn
KöblerAhd
feselēn , sw. V. (3) nhd. fruchtbar werden ne. become fertile ÜG.: lat. fetare N Q.: N (1000) E.: s. fasal W.: mhd. veseln, sw. V., pflegen,…
feselīg
KöblerAhd
feselīg , Adj. nhd. fruchtbar, trächtig, gedeihlich ne. fecund, pregnant ÜG.: lat. fecundus N, fetosus N, fetus (Adj.) N Hw.: s. faselīg Q.:…
Fesem
PfWB
Fesem 2 m. : ' Hautausschlag im Gesicht (Crusta lactea) ', Fesem [ Pauli Heilm. 114]; vgl. PfWB Fluß 2 d β , PfWB Freißem .
fesemen
RhWBN
fesemen Goar , Kobl , Bitb schw.: Bohnen entfasern.
fësen
LothWB
fësen [feïzən Bo. u. s.] tr. v. entfasern: Bohne f. — ElsWB els. 2, 937 fëse. s. Fës.
‑fes als Zweitglied (30 von 99)
*rafes?
KöblerGerm
*rafes? , N. nhd. Züchtigung, Tadel ne. flogging (N.), reproach (N.) E.: s. idg. *rep-, V., reißen, raffen, Pokorny 865
*tiefes
KöblerMhd
*tiefes , Adv. Vw.: s. durch- E.: s. tiefe
Affes
RhWBN
Affes afəs Siegld m.: äffischer Mensch; dazu afəsiχ äffisch ebd.
Algalifes
BMZ
Algalifes Kalife, mit dem vorgesetzten artikel. pf. Kuonr. 80,11. 104. 22. s. die anm. von W. Grimm.
Apfeldämpf(es)
PfWB
Apfel-dämpf(es) , Äpfel-dämpf(es) m. : = PfWB Apfelmus , eigentl. 'zu Mus gedämpfte Äpfel', Appeldämp [ KU-Schmittw/O ], Eppel- [ RO-Bistsch…
arfes
LDWB1
arfes [ar·fęs] adj. (-sc, -ssa) (pro tiers: nia ciamó pasciü) noch nicht satt, noch hungrig. ▬ vaces ciamó arfesses noch nicht satt gefresse…
Aufes
RhWB
Aufes opəs, upəs = kleine Erhebung s. Uppes.
Baffes
RhWB
Baffes bafəs Bo-Mehlem m.: dicker Kerl .
Banzelstiəfes
RhWB
Banzelstiəfes m.: ein Mensch mit solcher Gangart.
Bapfes
Idiotikon
Bapfes Band 1, Spalte 1052 Bapfes 1,1052
Bauchkruffes
RhWB
Bauch-kruffes Eusk-Dirmerzh Zülp m.: ungeschlachter Mensch.
Baufes
RhWB
Baufes bǫufəs Aden-OElz m.: Wirbelwind.
Berfes
RhWB
Berfes bęrfəs NKemp , Geld n.: Blockhaus aus drei Geschossen, noch gegenwärtig auf einzelnen alten Bauernhöfen, nach der Sage letzte Zufluch…
Blüffes
RhWB
Blüffes bløfəs Neuw-Windhg , Bo m.: einer, der blüfft 1. 2.
Bluffes
RhWBN
Bluffes Siegld m.: Polterer, lauter Mensch.
Bohnenstampfes
PfWB
Bohnen-stampfes m. : 'Stampfkartoffeln mit Bohnen', Bohnestambes (-šdambəs) [ KU-Diedk ], Buhne- [ PS-Geisbg ]. RhWB Rhein. I 845 . —
Buffes
RhWB
Buffes -u- Geld-Kevelaer m.: dicker Hefepfannkuchen.
ciefes
KöblerAe
ciefes , st. F. (jō) nhd. Kebse, Dirne, Magd ÜG.: lat. pelex Gl Q.: Gl E.: s. germ. *kabisjō, st. F. (ō), Kebse; s. lat. cavea; vgl. idg. *g…
cinifes
MLW
cinifes v. scinifes . Kohlwes
crifes
MLW
crifes v. gryps . Wellhausen
curfes
DWB
curfes , curfis , m. n. aphthae, mundschwämmchen, mundsehre, sohr, mundzehre, weiszmäulchen, mehlhund, fasch, fosch, vos, sandvos, kurvos, n…
cynifes
MLW
cynifes , -fex cynifex v. sciniphes .
Dämpfes
RhWB
Dämpfes -pəs Rip n.: Raum, in dem es bei schlechtem Ofen oder feuchtem Holz stark qualmt; Feuer, Ofen, das (der) qualmt Rip; die erste Dampf…
Dampfes
PfWB
Dampfes s. PfWB Dampes ;
Daufes
ElsWB
Daufes [Tòìfəs Mütt. ] m. Gefängnis. Si e sin d i n de n D. kumme n . Vgl. Baukes II 25. — wohl hebr. JB. XIII 174.
Döüfes
ElsWB
‘ Döüfes m. Gefängnis’ Hag. H. — hebr. Dofes Gefängnisstrafe JB. XIII 174.
Dolfes
RhWB
Dolfes RhWBN doləfəs, –ø- Rip, Nfrk m.: 1. Kurzf. für Adolf, Rudolf (s. d.). — 2. Tölpel Elbf .
Dülfes
RhWB
Dülfes -elw- Koch-Treis , Neuw-NBieber ; -o- Neuw-Datzeroth Anhsn Rengsd Bonef ; -olb- Neuw-Rüschd m.: 1. eigensinniger Mensch, Dickkopf, Du…
Duffes
RhWB
Duffes = Taubenhaus (s. d.).
durchtief, durchtiefes
MWB
durchtief, durchtiefes Adv. ‘sehr tief’ her hat durch tiefes [La. durch tief ] irvallen / die mismuten lute [er hat die Übelgesinnten sehr t…