Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektFezm.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Fez m. : ' lustige, lose Streiche ', Feez (fēds) [KU-Wolfst Kus HB-Nd'bexb IB-Eschring PS-H'einöd KB-Boland LU-Opp FR-Me…
Verweisungsnetz
18 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fez
32 Bildungen · 28 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
fez‑ als Erstglied (28 von 28)
fez(i)tuochilîn
EWA
*fez(i)tuochilînAWB(?) n. a-St.(?) (Hs. vezstu- chelen), nur Gl. 3, 175, 5 (13. Jh.): ‚(Schweiß-) Tuch(?), ciclades‘ (vgl. Diefenbach, Gl. l…
Fezmacher
SHW
Fez-macher Band 2, Spalte 705-706
Fezbruder
BWB
Fezbruder Band 3, Spalte 3,544
fezcetragela
AWB
fezcetragela Gl 3,305,41 s. fezitragala.
*fezdregla
MLW
* fezdregla v. MLW * facitergula. Weber
fezelig
RhWBN
fezelig vereinz. Saarbr-Völkl Adj.: ungeduldig.
fezeln
PfWB
fezeln schw. : 1. 'Spaß machen', fäidsle [ Schmitt Billh 72]; vgl. PfWB Fez . — 2. a. 'necken', fez(e)le [ LA-Ilbh Birkw ], fe(i)zle [ BZ-Wi…
feze(l)n II
RhWB
feze(l)n II empfindlich sein, nörgeln s. fäzen.
fezen I
RhWB
fezen I -ē- Bitb-Dudeld schw.: einen f., zu harter, andauernder Arbeit zwingen, drillen; der Nor (Narr) hat meich derzu gefezt. — Abl.: die …
fezitraga
AWB
fezitraga st. f. — Graff V, 500. feci-trag-: acc. pl. ( ? ) -a Gl 4,60,5 ( Sal. a 1, 4 Hss., in einer weiteren Hs. übergeschr., unecht, Stei…
fezitragala
AWB
fezitragala st. f. , nach Franz S. 68 aus * facitergula zu lat. facitergium. — Graff V, 501. fæzi-tragala: nom. pl. ( ? ) Gl 3,622,57 (-z- a…
fezlachan
EWA
fezlachan s. fêhlachan n. a-St.
fezlahhan
KöblerAhd
fezlahhan , st. N. (a)? nhd. buntes Tuch? ne. coloured cloth ÜG.: lat. (feclum) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. lahhan L.: …
fezöra
LDWB1
fezöra [fe·zö·ra] f. (-res) Riss m. , Spalt m. , Sprung m ., Schlitz m. → LDWB1 sfënta, LDWB1 sfëssa.
fezra
AWB
fezra Gl 1,496,15 s. fezzara.
feztregela
AWB
feztregela Gl 3,301,1 s. fezitragala.
fezzan
AWB
fezzan st. v. ; an. feta. Praet.: faz: 3. sg. Gl 2,650,25 ( clm 18 059, 11. Jh. ). wanken, fallen wollen: labat [ ariete crebro ianua, et em…
Fezzanwurm
Meyers
Fezzanwurm , s. Kiemenfuß .
fezzara
AWB
fezzara ( st.? ) f. , mhd. vezzer sw. f., nhd. fesser f. ; mnl. veter(e) m. f. ; ae. feter, feoter f. ; vgl. as. feteros st. m. pl. ; an. fj…
fezzarôn
AWB
fezzarôn sw. v. , mhd. vezzeren; mnl. veteren; afries. fitera; ae. (ge-)feterian, (ge-)fetrian; an. fjötra. — Graff III, 737. ka-fezarot: pa…
fezzarōn
KöblerAhd
fezzarōn , sw. V. (2) nhd. fesseln ne. fetter (V.) ÜG.: lat. compedire Gl Q.: Gl (790) E.: s. fezzara W.: mhd. vezzeren, sw. V., fesseln L.:…
fezzel
KöblerMhd
fezzel , st. M., st. F. Vw.: s. vezzel (1)
fezzelen
KöblerMhd
fezzelen , sw. V. Vw.: s. vezzelen
fezzelī
KöblerMhd
fezzelī , st. N. Vw.: s. vezzelīn
fezzelīn
KöblerMhd
fezzelīn , st. N. Vw.: s. vezzelīn
fezzen
AWB
fezzen sw. v. fezendo: part. prs. nom. pl. m. Npw 143,13 ( vgl. zu -o Heinzel, WSB 81,219. 341 f.; es könnte aber auch ein adv. Part. Praes.…
fezzida
EWA
fezzida(?) f. n-St. s. *sezzida(?) f. n-St.
fezzil
AWB
fezzil st. m. , mhd. vezzel st. m., nhd. fessel m. f. n. ; mnd. vētel, vettel f., mnl. vetel m. ; ae. fetel m. ; an. fetill m. — Graff III, …
‑fez als Zweitglied (4 von 4)
Hampfez
Idiotikon
Hampfez Band 1, Spalte 1091 Hampfez 1,1091
Klefez
PfWB
Klefez f. : ' närrisches Weib ', Kleefeez (glēfēds) [ NW-Meckh ]. ElsWB Els. I 490 Klefons.
roffez
KöblerMhd
roffez , Sb. nhd. „Aufstoßen“ ÜG.: lat. ructus E.: s. roffezen W.: nhd. DW- L.: Lexer 171a (roffez)
Schnitzelfez
RhWB
Schnitzel-fez -əlfēts Neuw-Linz n.: verächtl. Obstkraut, in das Obstschnitzel mit eingekocht sind.