Aggregat · alle Wörterbücher

fesahi

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

fesahi st. n.

Bd. 3, Sp. 762

fesahi
st. n. — Graff III, 706.
ues-: acc. sg. -ahi Gl 1,608,1 (M, Göttw. 103, 12. Jh.); -agi 2 (M, clm 14 689, 11./12. Jh.).
Wohl verschrieben: uesiga: acc. sg. Gl 1,608,2 (M, clm 13 002, 12. Jh., clm 17 403, 13. Jh.).
Spelzen, Spreu, Abfall beim Dreschen des Getreides: uesahi [tauri tui, et pulli asinorum, qui operantur terram, commistum] migma [comedent sicut in area ventilatum est, Is. 30,24] Gl 1,608,1 (4 Hss., 10 Hss. gifesahi, 1 Hs. fesa).

EWA ahd.

fesahi

fesahiAWB n. ja-St., nur Gl. 1, 608, 1. 2 (11./ 12. Jh. 4 Hss.; einmal uesagi, zweimal ver- schrieben uesiga): ‚Spelzen, Spreu, migma‘. S. fesa, -ahi. – Ahd. Wb. III, 762; Splett, …

KöblerAhd ahd.

fesahi st. N. (ja)

fesahi , st. N. (ja) nhd. Spreu, Gemengsel, Spelzen, Abfall beim Dreschen ne. chaff (N.), mixture ÜG.: lat. migma Gl Vw.: s. gi- Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. fesa L.: Karg-Gasterstädt/F…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fesahist. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

fesahi st. n. — Graff III, 706. ues-: acc. sg. -ahi Gl 1,608,1 ( M, Göttw. 103, 12. Jh. ); -agi 2 ( M, clm 14 689, 11./1…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fesahi AWB
fesahi EWA
fesahi KöblerAhd
gifesahi KöblerAhd
fesa EWA
fesa KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fesahi

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fesahi 2 Komponenten

fes+ahi

fesahi setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑fesahi als Zweitglied (1 von 1)

gifesahi

AWB

gif·es·ahi

gi- fesahi st. n. — Graff III, 706. gi-vesahi: acc. sg. Gl 1,607,68 ( M, Wien 2723, 10. Jh. ). In Anlehnung an fasa ist wohl a für e zu erkl…