KöblerAhd
*fillezzan , sw. V. nhd. auspeitschen ne. whip (V.) Q.: it. ferzare, peitschen E.: s. fillen
KöblerAhd
*gezzan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ir- Hw.: s. gezzan (1) st. V.
KöblerAhd
*halbezzan , st. V. (5)? Vw.: s. halbezzan*
KöblerAhd
*mez·zan
*mezzan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. mezzan* (1) st. V.
KöblerAhd
*sezzan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. sezzen
KöblerAhd
afurgifezzan , st. V. (5) nhd. zufallen, auf jemanden zurückfallen, auf jemanden fallen ne. fall to ÜG.: lat. recidere (V.) (1) Gl Q.: Gl (A…
AWB
ana·gifezzan
? ana-gi- fezzan st. v. Praet.: ana-ge-facen: 3. pl. Thoma, Glossen S. 21, 28 ( Saint Mihiel 25, 11. Jh.; -c- ist wohl für die als Affrikata…
AWB
avur·gifezzan
avur-gi- fezzan st. v. — Graff III, 727 s. v. gafizan. Praet.: auur-ki-fazzun ( Rd ), -fazun ( Jb ) : 3. pl. Gl 1,289,56. auf jmdn. zurückfa…
AWB
bigezzan s. bi- gezzan st. v.
AWB
bim·ezzan
bimezzan s. bi- mezzan st. v.
KöblerAhd
duruh·mezzan
duruhmezzan , st. V. (5) nhd. „durchmessen“, genau abwägen ne. measure thoroughly ÜG.: lat. perpendere Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. per…
AWB
eban·ezzan
ebanezzan st. v. ; ae. efenetan ( in anderer Bed. ). eben-escenter: part. prs. nom. sg. m. Gl 5,20,11 ( Stuttg. Bibl. 54, 9. Jh. ). ( mit jm…
KöblerAhd
fir·ezzan
firezzan , st. V. (5) nhd. fressen, verschlingen, auffressen, aufessen, verzehren, abweiden, kosten (V.) (2), verprassen, zehren, auszehren,…
AWB
fir·gezzan
firgezzan , -gift , -giften , -giftuuurz , -giht , -gih- ten , -gihtîg , -gihtigî , -gihtigôn , -gihtigôtî , -giozan s. Grundwort.
AWB
firm·ezzan
fir- mezzan st. v. , mhd. vermeʒʒen, nhd. vermessen; mnd. vormēten, mnl. vermeten. — Graff II,892. Praes.: fer-mezzin: inf. Npgl 90,7. Praet…
AWB
frezzan st. v. , mhd. vrezzen, nhd. fressen; as. fretan ( s. u. ), mnd. mnl. vrēten; ae. fretan; got. fraitan. — Graff I, 529 ff. Praes.: fr…
AWB
gi- ezzan st. v. , mhd. gezzen, frühnhd. geessen DWb. IV, 1,1,2057, nhd. dial. schweiz. ( älter ) geessen Schweiz. Id. 1,525, schwäb. g e es…
AWB
gif·ezzan
gi- fezzan st. v. — Graff III, 727 s. v. gafizan. Praet.: gi-faz: 3. sg. Gl 2,256,60 ( M, clm 18 140, 11. Jh. ); ge-uaz: dass. 708,57 ( Pari…
AWB
gimez·zan
gi- mezzan st. v. , mhd. gemeʒʒen, frühnhd. gemessen; mnl. gemeten; ae. gemetan; got. gamitan. — Graff II,891 f. Praes.: ka-mizz-: 1. sg. -u…
KöblerAhd
gisez·zan
gisezzan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. sezzen Hw.: vgl. as. gisettian L.: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 772 (gesizzen/gisezzan)
AWB
halb·ezzan
halbezzan part.-adj. — Graff I,527. halp-ezanen, -ezonen: dat. pl. Gl 2,458,44 ( 11. Jh. ). — halb-ezzen: Grdf. Gl 2,4,34 ( 11. Jh. ). halb …
KöblerAhd
ing·ezzan
ingezzan , st. V. (5)? nhd. erkennen, verstehen ne. recognize ÜG.: lat. cognoscere Gl Q.: Gl (nach 765?) I.: Lsch. lat. cognoscere? E.: s. i…
AWB
int·gezzan
in(t)- gezzan st. v. ; ae. andgitan. — Graff IV,279. Praes.: int-gizzit ( Pa ), in-kizzit ( K ) : 3. sg. Gl 1,128, 7. erkennen: archannit ar…
AWB
ir- ezzan st. v. Praes.: ir-izzet: 3. sg. Gl 2,543,64 ( mus. Brit. Add. 34 248, 11. Jh. ). Part. Praet.: ir-ezzena: acc. pl. m. Gl 2,548,50 …
AWB
ir- gezzan st. v. , mhd. ergezzen; afries. urieta; ae. ágitan ( mit anderer Bedeutung ). — Graff IV,276 ff. Praes.: ar-kizzit ( Pa ), -gizit…
AWB
irm·ezzan
ir- mezzan st. v. , mhd. ermeʒʒen, nhd. ermessen; mnd. ermēten; ae. ametan; got. usmitan. — Graff II,892. Praes.: ir-mezzen: inf. Np Fides 6…
KöblerAhd
sama·firezzan
samafirezzan , st. V. (5) nhd. anfressen, zur Hälfte verzehren, verzehren, vernichten, ankohlen ne. gnaw (V.), consume ÜG.: lat. ambedere Gl…
KöblerAhd
sama·frezzan
samafrezzan , st. V. (5) Vw.: s. samafirezzan*
KöblerAhd
saman·ezzan
samanezzan , st. V. (5) nhd. gemeinsam essen ne. eat together ÜG.: lat. convescendo (= samanezzanto) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. conve…
AWB
samant·ezzan
samant- ezzan st. v. — Graff I, 527. Praes.: samant-ezzanti: part. Gl 1,274,15 ( Jb-Rd; getrennt geschr. ). essen, speisen, eine Mahlzeit ha…