lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erwünscht

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erwünscht

Bd. 3, Sp. 445
erwünscht  knapp 500 Belege; auch gesteigert u mit steigernden Adv; mehrf ‘e. kommen, gehen, erscheinen’ uä; wiederholt in Vbdgn wie ‘e-e(s, -r) Gelegenheit, Ereignis, Anlaß’ ua  1 wünschenswert, jds Wunsch gemäß   a (jdm) willkommen, gelegen  habe noch nicht für den mir höchst e-en Katalog .. gedankt GWBB32,148,21 Weigel 19.1.20 K  [Fabrice:] Ganz e. und wie bestellt die Gelegenheit GWB9,127,12 Geschw  Eulalie .. ein Frauenzimmer, überall e. wo sie hinkam GWB18,289,26 GutWeiber  Übereile dich nicht zu kommen, ob du mir gleich jede Stunde sehr e. und lieb kämest GWBB20,196,10 Christiane 31.10.08 GWBB40,25,4 Beust 19.8.25 GWBB19,455,8 Reinhard 16.11.07   b angenehm, erfreulich, wohltuend  da Sie doch in den nächsten Stunden .. sich in e-er Gesellschaft befinden; so bin ich vielleicht später .. nicht unwillkommen GWBB20,112,15 SZiegesar [7.7.08 Korr Raabe 33]  Knaben .. den er [der Vater], ohne selbsteigenes Bemühen, so e. heraufgebildet gesehn GWB24,129,6 Wj I 8  [nach Carl Augusts Tod] Zu den e-en, kaum [< guten und] gewünschten tröstlichen Ereignissen habe ich .. zu rechnen daß Herr v. Beulwitz .. mir einen höchst verehrlichen Brief geschrieben GWBB44,195,25 Soret 14.7.28 GWBB48,287,10 Varnhagen [8.od9.12.30] K GWBB31,268,3 Melber 20.8.19   2 zweckentsprechend, sachgerecht   a günstig, passend  [üb Asyl für polit Flüchtling] Im Sommer sind die Bäder ein höchst e-er Aufenthalt .. Und für den Winter ist auch Rath zu schaffen GWBB22,103,7 Reinhard 8.6.11  [durch Öffnung einer Tür] die e-este Verbindung aller .. Bibliotheksräume bewirckt A(Mommsen 339) Bericht 15.1.18 GWB18,85,21 MädchOberkirch I 2   b notwendig, erforderlich  Eine neue Ausgabe meiner Schriften beschäftigt mich .. und so ist .. die mir vielleicht noch zugetheilte Lebensfrist ziemlich bedingt, wenn auch äußerer und innerer Friede mir den e-en Raum gestatten möchten GWBB25,134,20 Nicolovius [7.1.15] K GWB36,155,8 TuJ GWBunerwünscht Allererwünschteste eingetauscht-GWBerwünschtSyn GWBbegehren GWBerhoffen GWBersehnen GWBerwarten GWBherbeisehnen GWBherbeiwünschen zu GWBerwünscht 1 GWBangenehm GWBerfreulich GWBfroh GWBgelegen GWBlieb GWBwillkommen zu 2 GWBangemessen GWBpassen(p-d) GWBrecht GWBrichtig GWBtauglich GWBtreffen(t-d) GWBzweckdienlich GWBzweckgemäß GWBzweckmäßigInes SpyrkaI. S.
2175 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erwünschtadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Erwünscht , — er, — este, adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von erwünschen, herbeigewünscht, d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erwünscht

    Goethe-Wörterbuch

    erwünscht knapp 500 Belege; auch gesteigert u mit steigernden Adv; mehrf ‘e. kommen, gehen, erscheinen’ uä; wiederholt i…

  3. Spezial
    erwünscht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|wünscht adj. 1 (gewollt) orü (-s, -da), dejidré (-rá, -rada), aspeté (-tá, -tada) 2 (willkommen) bëgnodü (-s, -da), b…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwuenscht

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

erwuenscht als Zweitglied (1 von 1)

unerwünscht

DWB

unerwünscht , part.-adj. adv. , nicht oder wenig erwünscht: dô erschein der underwunschte tac und was diu süeʒe naht für Lanzelet 1115 ; die…

Ableitungen von erwuenscht (1 von 1)

unerwünscht

DWB

unerwünscht , part.-adj. adv. , nicht oder wenig erwünscht: dô erschein der underwunschte tac und was diu süeʒe naht für Lanzelet 1115 ; die…