Eintrag · Campe (1807–1813)
Einnehmen v., trs.
Einnehmen, v. trs. unregelm. (s. Nehmen), überhaupt nach innen, in einen Ort nehmen, zu sich nehmen. 1) Die Segel einnehmen, sie einziehen. Die Wäsche einnehmen, sie von außen, von der Trockenleine in das Haus nehmen. Das ausgehängte Schild einnehmen. 2) I oder zu sich nehmen, genießen, verschlucken. Arzeneien, Pillen, Tropfen einnehmen. Das Mittagsmahl, die Mahlzeit, das Abendbrot einnehmen. Uneigentlich, Х Vorwürfe, Beschuldigungen einnehmen, sie geduldig anhören. † Eine Sache genau einnehmen, genau darauf hören. I O. D. auch, einen Vortrag, eine Klage einnehmen, für anhören. 3) Bei sich aufnehmen, in sein Haus, in seine Wohnung nehmen, sowol als Gast, wie auch als Miethsmann. »Nimmst du einen Fremden zu dir ein, so wird er dir Unruhe machen.« Sir. 11, 35. Ih bitt nimb (nimm) vns zu Herberg ein. H. Sachs. R. So auch, Besatzung einnehmen, in die Stadt. Neue Vorräthe, Lebensmittel, frisches Wasser einnehmen, in das Schiff. 4) I Besitz nehmen. Einen Ort, ein Land einnehmen. Eine Festung mit Sturm einnehmen. Einen Posten, einen Wald einnehmen, besetzen. Dann, einen Raum, Platz ausfüllen. Eines Andern Stelle einnehmen, sich an seine Stelle setzen, und uneigentlich, sein Amt bekommen. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung. Er nahm mit seinem Gefolge den ganzen Gasthof ein. Diese Geräthe nehmen zu großen Raum ein. Der Wein nimmt den Kopf ein, macht trunken, erlaubt nicht den freien Gebrauch der Sinne und des Verstandes. Besonders, auf die Seele großen Eindruck machen, etwas weniger als hinreißen. Jemand mit etwas einnehmen, ihn zu etwas bewegen, mit Verlangen danach, oder mit Gefallen daran erfüllen. Sich von jemand einnehmen lassen. Von Vorurtheilen eingenommen sein. Eine einnehmende Beredsamkeit. »Ih lasse mich weder von Freude, noch von Betrübniß einnehmen.« Gellert. Ganz eingenommen von jemand sein. Jemand durch sein Betragen für sich einnehmen. Ein einnehmendes Betragen. Eine einnehmende Gesichtsbildung. 5) I Empfang nehmen, Geld und andere Sachen, die uns als Besoldung oder als Erwerb zukommen. Geld einnehmen. Viel, wenig einnehmen. Zoll, Steuern, Geleite einneh= men. »Er wendete vor, er müßte Renten einnehmen.« 2 Macc. 3, 8. »— die den Zinsgroschen einnahmen.« Matth. 17, 24. Das Einnehmen. Die Einnehmung. S. auch die Einnahme.