Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Einnehmen
Einnehmen 1. Das Einnehmen macht nicht reich, aber das Ausgeben. 2. Man muss erst einnehmen, ehe man anschreibt, und erst anschreiben, ehe man ausgibt. – Simrock, 9198. 3. Mancher hat nur einnehmen gelernt und nicht ausgeben. 4. Mit Säckvoll soll man einnehmen, mit handvoll Ausgeben, denn das Jar hat ein gross maul. – Lehmann, 372, 125. 5. Wer nicht einnimmt, wird bald auch nicht ausgeben. 6. Wer viel einnimmt, muss viel verrechnen. 7. Wer wenig einnimmt und gibt viel aus, der ruinirt gar bald sein Haus. It.: Piccol guadagno e grandi spese rovinare ti ponno in un sol mese. (Pazzaglia, 150, 8.) 8. Wo viel einnemens, da ist viel aussgebens. – Eyering, III, 585; Lehmann, II, 798, 49; Gruter, III, 87; Petri, II, 571. It.: Bel guadagno fa bella spesa. (Pazzaglia, 148, 2.) 9. Vil einnemen vnd nicht gern aussgeben. – Henisch, 854. [Zusätze und Ergänzungen] 10. Man mut eer innemen, as man anschrivt, un eer anschriven, as man utgivt. (Holstein.) – Schütze, IV, 72. Goldene Wirthschaftsregeln. 11. Wie man einnimmt, so gibt man wieder aus.