lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einnahme

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
19
Verweise raus
14
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einnahme f.

Bd. 3, Sp. 237

einnahme , f. älteren, wie verwandten sprachen fremd. bei Dasyp., Frisius, Maaler noch nicht da, bei Henisch 853. 854 nur für die zweite, nicht für die erste bedeutung, in welcher es auch Luther nicht kennt. 1 1) occupatio, expugnatio: einnahme einer stadt, burg, festung, eines landes; die einnahme geschah stürmender hand, kostete viel blut. 2 2) acceptum, reditus: alle ausgabe und einname anschreiben. Sir. 42, 8 ; nach rechnung der ausgab und einnam. Philipp. 4, 15 ; seine ausgabe übersteigt weit die einnahme; er hat noch geringe einnahme.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einnahme

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Einnahme , plur. die -n, von dem Verbo einnehmen. 1. Die Handlung des Einnehmens; ohne Plural. 1) Von der Besitznehm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einnahme

    Goethe-Wörterbuch

    Einnahme in RAnw Apokope DjG 3 2,242,3 RAnw [3.2.72] uö 1 Geldeinnahme a das Einnehmen, Einkassieren Nach der Zeit macht…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einnahme

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Einnahme , s. Meyers Einkommen .

  4. modern
    Dialekt
    Ein-nahmef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ein-nahme f. : nach dem Schd., Eiⁿ-, Innahm [verbr.]; vgl. Einkommen(s) . Er hat in seim Geschäft gute Innahme [ KL-Kind…

  5. —
    Sprichwörter
    Einnahme

    Wander (Sprichwörter)

    Einnahme Der inname soll man wol gedencken, die aussgabe aber in den wind schlagen. – Tappius, 192 b .

  6. —
    Spezial
    Einnahme

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|nah|me f. (-,-n) 1 (eingenommenes Geld) incas m. , incassada (-des) f. 2 (das Zusichnehmen) soministraziun (-s) f. ,…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einnahme

90 Bildungen · 41 Erstglied · 49 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einnahme

einnahmen + -e

einnahme leitet sich vom Lemma einnahmen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von einnahme 2 Komponenten

ein+nahme

einnahme setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einnahme‑ als Erstglied (30 von 41)

einnahmeansatz

DWB2

einnahme·ansatz

einnahmeansatz m. : 1961 die .. einnahmen- und ausgabenansätze im haushaltsplan Hamm kollektiveigentum 50.

einnahmeausfall

DWB2

einnahme·ausfall

einnahmeausfall m. : 1933 berl. illustrierte nachtausg. ( 9.12. ) . 1964 einnahmenausfälle Keesing’s arch. 34,11018 b .

einnahmebeleg

DWB2

einnahme·beleg

einnahmebeleg m. : 1781 einnahmsbeleg Langsdorf salzwerke 2,489. ⟨1940⟩ forstbetriebsdienst 2 61 W./O.

einnahmeetat

DWB2

einnahme·etat

einnahmeetat m. : 1850 arch. gesetzgebung bundesstaaten 1850 1,195 R. 1965 spiegel 9,121.

einnahmegeld

DWB2

einnahme·geld

einnahmegeld n. : 1525 einnamegelt akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,684 M./F. 1661 innahmb- und ausgabgelt bad. weist. I 1,68.

einnahmekasse

DWB2

einnahme·kasse

einnahmekasse f. : 1769 einnahmkasse Sonnenfels schaubühne 317 WND. 1860 einnahmekassen Stein finanzwiss 47.

einnahmeposten

DWB2

einnahme·posten

einnahmeposten m. im plur.: 1687 die einnahms-posten Hohberg georgica 1, anh. 7 b . 1979 süddt. ztg. 160,23.

einnahmerechnung

DWB2

einnahme·rechnung

einnahmerechnung f. ab-, berechnung der einnahmen: 1678 einnahmrechnung Kramer dict. 382 b . 1717 ( daß ) ein .. buchhalter .. capable seyn …

einnahmeregister

DWB2

einnahme·register

einnahmeregister n. : 1583 einnamb register cod. dipl. Silesiae 27,229. 1768 die einnahmregister Sonnenfels schaubühne 192 WND.

einnahmeseite

DWB2

einnahme·seite

einnahmeseite f. seite, auf der die einnahmen verzeichnet werden. nur in übertragener verwendung: 1880 Sanders erg.-wb. ( 1885 ) 476 a . 196…

einnahmetag

DWB2

einnahme·tag

einnahmetag m. tag der steuereinziehung: 1583 dem ersten einnambtage cod. dipl. Silesiae 27,229.

‑einnahme als Zweitglied (30 von 49)

Bruttoeinnahme

Pfeifer_etym

brutto·einnahme

brutto Adv. ‘ohne Abzüge (der Steuern), mit Verpackung’, seit Mitte des 16. Jhs. als kaufmännischer Ausdruck gebräuchlich, ist Übernahme von…

geldeinnahme

DWB

geld·einnahme

geldeinnahme , f. pecuniae reditus Aler 879 a , Frisch 1, 338 a , bei Adelung von barem gelde, im unterschied von fruchteinnahme u. dgl., so…

geleitseinnahme

DWB

geleit·s·einnahme

geleitseinnahme , f. die einnahme des geleitsgeldes, auch dieses selbst und der ort der einnahme. Adelung ; auch soll die gleitseinnahme ( f…

gewerkseinnahme

DWB

gewerk·s·einnahme

gewerkseinnahme , f. : der obermeister soll über die gewerkseinnahme und ausgabe eine ordentliche jahresrechnung ablegen. Coburg-Saalfeldisc…

haupteinnahme

DWB

haupt·einnahme

haupteinnahme , f. : die haupteinnahme der herrscher bestand in dem ertrage der ihnen als privatpersonen gehörenden güter. Schlosser weltg. …

Inaugenscheinnahme

LDWB2

In|au|gen|schein|nah|me f. (-,-n) 1 (Kontrolle) surapost (-sć) m. , ispeziun (-s) f. 2 (Besichtigung) vijiun (-s) f.

mehreinnahme

DWB

mehr·einnahme

mehreinnahme , f. einnahme über etwas bestimmtes oder verglichenes hinaus: er hatte eine kleine unvorhergesehene mehreinnahme; die mehreinna…

Metzeinnahme

DRW

metz·einnahme

Metzeinnahme, f. Einkünfte aus der Erhebung der ¹Metze (III 1) zoll-, ziese- und metzeinnahmen 1645 ProtBrandenbGehR. III 124 Faksimile in d…

mindereinnahme

DWB

minder·einnahme

mindereinnahme , f. einnahme die weniger beträgt: hier steht eine mindereinnahme gegen eine mehrausgabe.

Naturaleinnahme

GWB

natural·einnahme

Naturaleinnahme Getrenntschr GWB B9,301,1 Einnahmen in Form von Naturerzeugnissen; im Zshg mit dem Jenaer Konsistorium; meist im kollektiven…

Obereinnahme

DRW

ober·einnahme

Obereinnahme, f. höchste landesfürstliche Rechnungsstelle für Steuern und Abgaben, oberste Finanzbehörde, auch die berufliche Position in di…

Obersteuereinnahme

DRW

ober·steuereinnahme

Obersteuereinnahme, f. oberste Steuerbehörde vgl. Obereinnahme, Obersteuerdirektorium die bey der ober-steuer-einnahme bißhero ledig gestand…

Ordinareinnahme

DRW

Ordinareinnahme, f. von Abgaben: regelmäßige Erhebung bey cessirung der ordinar-einnahme der schoͤsse 1671 CCMarch. IV 3 Sp. 31 Faksimile

Pfarreinnahme

DRW

pfarr·einnahme

Pfarreinnahme, f. wie Pfarreinkommen vgl. Kircheneinnahme so will ich [Pfarrer] ihm [Prediger] alles, das [ich] jetzunder von der pfarr-einn…

Pfründeinnahme

DRW

Pfründeinnahme, f. zu Pfründe (VII) Einzug von Abgaben zur Finanzierung des Hirtenlohns sollen ... acht tag, vor der pfriendt unnd steur ein…