Aggregat · alle Wörterbücher

dieʒ

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 104
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

dieʒ stswm.

Bd. 1, Sp. 431

dieʒ dieʒe stswm. (BMZ schall, lärm, in widerdieʒ; wirbel, über mengen schroffen tieʒen (: vlieʒen) sach ich die wellen ringen MWVQVZAltsw. 131,9; zucken, der ougen d. MWVQVZFrl. zu )

BMZ mhd.

dieʒ stm.

dieʒ stm. 1. schall. vgl. widerdieʒ. 2. spilendiger ougen dieʒ = ougen blic Frl. ML. 20,1.

FindeB mhd.

diez stm.

diez stm. RAlex. KvHelmsd.

KöblerMhd mhd.

diez st. M.

diez , st. M. nhd. Schall, Lärm, Wirbel, Zucken Vw.: s. wider- Q.: RAlex (1220-1250), KvHelmsd (FB diez), Frl E.: s. diezen (1), ahd. (?) W.: nhd. DW2- L.: Lexer 31a (diez), MWB 1,…

Herder Lex.

Diez

Diez , Friedrich Christian, geb. 1794 zu Gießen, seit 1830 Professor in Bonn, schrieb: „Poesie der Troubadours” 1826; „Leben und Werke der Troubadours” 1829; „Grammatik der roman. …

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Diez

Diez ( Dietz ), Kreisstadt im preuß. Regbez. Wiesbaden, Unterlahnkreis, an der Lahn, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Koblenz-Lollar u. Wiesbaden-D., hat 2 evangelische und eine ka…

Meyers Lex.

Diez

Diez , 1) Friedrich , Begründer der romanischen Philologie, geb. 15. März 1794 in Gießen, gest. 29. Mai 1876 in Bonn, studierte in Gießen altklassische Philologie, nahm 1813 in ein…

Wander sprichw.

Diez

Diez Diez verlässt sich auf den Kiezen, Kiez verlässt sich auf den Diezen. – Simrock, 1627.

RDWB2 spez.

диез

диез муз. Kreuz n , -is фа диез - Fis соль диез - Gis

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
dieʒstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

dieʒ stm. 1. schall. vgl. widerdieʒ. 2. spilendiger ougen dieʒ = ougen blic Frl. ML. 20,1.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Diez
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Diez , Friedrich Christian, geb. 1794 zu Gießen, seit 1830 Professor in Bonn, schrieb: „Poesie der Troubadours” 1826; „L…
—

Sprichwörter
Diez
Wander (Sprichwörter)

Diez Diez verlässt sich auf den Kiezen, Kiez verlässt sich auf den Diezen. – Simrock, 1627.
—

Spezial
диез
Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

диез муз. Kreuz n , -is фа диез - Fis соль диез - Gis

Verweisungsnetz

282 Knoten, 470 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 6 Kompositum 268 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bar EWA
bar EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bar FWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Diez Wander
Liebe Wander

Spezial · —

диез RDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit diez

22 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 5 Ableitungen

diez‑ als Erstglied (15 von 15)

diezâder

FindeB

diezâder stf. Ot.

diezbach

KöblerMhd

diezbach , st. M. nhd. „Dießbach“, ein Bach Q.: Urk (1213) E.: s. diez, bach W.: nhd. (ält.) Dießbach, M., „Dießbach“, DW 2, 1144 L.: LexerN…

DIEZEIT

DWB2

DIEZEIT adv. zusb. aus der akkusativverbindung von der pron. 1 a und zeit f. zunächst noch getrennt geschriebene fügung. gleichzeitigkeit au…

Diezel

Meyers

Diezel , Karl Emil , Jagdschriftsteller, geb. 8. Dez. 1779 zu Irmelshausen in Bayern, gest. 23. Ang. 1860 in Schwebheim bei Schweinfurt, stu…

dieʒen

Lexer

dieʒen stv. III. BMZ md. dîʒen Jer. 156 d : intr. laut schallen, schmettern, rauschen, allgem. ( in beiden dieʒen dô began beidiu wâfen unde…

dieʒendingen

Lexer

dieʒendingen adv. ib. hervorquellend, brechend Frl.

diezeugmenos

LmL

diezeugmenos -on (διεζευγμένος) unverbunden, getrennt — disjunct, separated 1 zur Benennung des unverbundenen Tetrachords ( C - e) oberhalb …

diezeusis

MLW

diezeusis v. diazeuxis . Mandrin

Diez, Friedr

DWBQVZ

--- grammatik der romanischen sprachen. Bonn 5 1882. 3 teile. u. a. ausg. ---

Diez, Heinr. Friedr. v

DWBQVZ

Diez, Heinr. Friedr. v. *1751 Bernburg †1817 Berlin.

Diezmann

Meyers

Diezmann ( Dietrich III., der jüngere ), Landgraf von Thüringen, Sohn Albrechts des Entarteten und Margaretes, der Tochter Kaiser Friedrichs…

Diezmann, Aug

DWBQVZ

--- Goethe und die lustige zeit in Weimar. Leipzig 1857 . ---

Diezvilla canadensis

Herder

Diezvilla canadensis , ein hübscher, im Freien aushaltender Zierstrauch mit blaßgelben Blumentrauben, aus der Familie der Caprifoliaceae .

diezære

KöblerMhd

diezære , st. M. nhd. Rauschender, Dröhner Q.: Kchr (um 1150) E.: s. diezen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (diezære)

diezāder

KöblerMhd

diezāder , st. F. nhd. Pulsader, Schlagader Q.: Ot (1301-1319) (FB diezāder) E.: s. diez, āder W.: nhd. DW2- L.: Lexer 31a (diezāder), MWB 1…

‑diez als Zweitglied (2 von 2)

hardiez

KöblerMhd

hardiez , st. F. nhd. Kühnheit, Mut, Wucht Q.: Suol (FB hardeiz), Wh (um 1210) I.: Lw. frz. hardiesse E.: s. frz. hardiesse, hardiece, F., K…

widerdieʒ

BMZ

widerdieʒ stm. der gegen etwas sich erhebende schall, lärm. sô ahte ich weder diz noch daʒ ûf der argen widerdieʒ Amur 37.

Ableitungen von diez (5 von 5)

dieze

KöblerMhd

dieze , sw. M. nhd. Schall, Lärm, Wirbel, Zucken E.: s. diezen (1) W.: nhd. DW2- L.: Lexer 31a (diez), LexerHW 1, 431 (diez/dieze)

erdieʒen

Lexer

er-dieʒen stv. III. BMZ md. erdîʒen laut ertönen, erschallen Nib. Alph. 373. Pass. 127,95. 177,45. K. 337,40. 402,94. 526,68. Jer. 13 a . Be…

gediezen

KöblerMhd

gediezen , st. V. nhd. erdröhnen, erstürmen Q.: Parz (1200-1210) E.: s. ge, diezen W.: nhd. DW- L.: Hennig (gediezen), LexerN 3, 178 (gediez…

verdieʒen

Lexer

ver-dieʒen stv. BMZ verhallen Nib. 2015,1.

zerdieʒen

Lexer

zer-dieʒen stv. aufschwellen machen, ausdehnen. er zedeuʒt die halsâdern und macht den hals kropfot Mgb. 103,28. daʒ auch daʒ ertreich zedoʒ…