lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pavese

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

pavese swf.

Bd. 2, Sp. 213
pavese pafese swf. eine art grossen schildes, mit einer langen eisernen spitze versehen, mit welcher er in der erde feststehen u. so zur deckung des schützen dienen konnte (vgl. setztarsche). antile, tarschen oder pafesen Schm. Fr. 1,383. er hiet ein pavesen auch gar guot, die schirmet in vor den geschossen gar Ring 57b, 12. ôn schild und ôn pafesen Lcr. 93,346. vgl. Beh. 54,29. 55,7. Chr. 2. 253,14. 256,5. 6. 291,19. 25; ein paar schildförmige, mit dazwischen liegendem kalbshirn od. dgl. gebackene semmelschnitten (Schm. a. a. o.). ausz ainem prot 2 oder 3 pavesen gesnitten und dieselben pavesen hinüber und herüber gesnitten oder erkloben Germ. 9,206. vgl.klamirre. aus it. pavese, fz. pavois s. Diez 256. Dwb. 1, 1075. Frisch 2,36c;
752 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    paveseswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    pavese , pafese swf. eine art grossen schildes, mit einer langen eisernen spitze versehen, mit welcher er in der erde fe…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pavese

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pavese , s. pafese .

  3. modern
    Dialekt
    Pavese

    Bayerisches Wörterbuch

    Pavese Band 1, Spalte 1,885f.

  4. Sprichwörter
    Pavese

    Wander (Sprichwörter)

    Pavese Der hat Pavesen (pavones) im Kopf. – Eiselein, 503. Lat. : Tineas pascit. ( Eiselein, 503. )

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pavese

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

pavese‑ als Erstglied (3 von 3)

pavesenære

KöblerMhd

pavesenære , st. M. nhd. ein Pavesenschläger Q.: Beh (1462-1465) E.: s. pavese W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 214 (pavesener)