lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

daun

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Daun

Bd. 2, Sp. 288
Daun, Flecken in der preuß. Rheinprovinz, an der Eifel, mit 600 E., 3 Mineralquellen, Kupfergruben u. einem Schlosse, von dem die Grafen D. stammen.
149 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    daunm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    daun , m. die grosze hanfnessel, galeopsis tetrahit Schmeller 1, 375 .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Daun

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Daun , Flecken in der preuß. Rheinprovinz, an der Eifel, mit 600 E., 3 Mineralquellen, Kupfergruben u. einem Schlosse, v…

  3. modern
    Dialekt
    Daun

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Daun Band 3, Spalte 3,1848f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daun

62 Bildungen · 27 Erstglied · 32 Zweitglied · 3 Ableitungen

daun‑ als Erstglied (27 von 27)

²Daunat

WWB

dau·nat

²Dau-nat Adj. [verstr.] taunaß, naß vom Morgentau. ~niᵉtele Taubnessel → WWB Dō²f-niᵉtele .

daunendecke

DWB

daune·n·decke

daunendecke , f. mit daunen ausgefüllt. gerade ein bette wie ich es liebe, matratze, daunendecke, ein paar pantoffeln davor mit zierlicher t…

daunenfeder

DWB2

daune·n·feder

daunenfeder f. : 1553 Elisabeth v. Braunschweig-L. fürstenbrw. 227 M. 1965 frankf. allg. ztg. 289,7.

daunenjunges

DWB2

daunenjunges n. vogeljunges mit daunengefieder: 1938 dunenjunge Conrad-M. ursprung 186.

daunenkleid

DWB2

daune·n·kleid

daunenkleid n. gefieder von jungvögeln: 1871 Darwin, abstammung 2 1,248. 1962 dunenkleid Wendt liebesleben 285.

Daunenköper

Meyers

daune·n·koeper

Daunenköper ( Inlet ), Baumwollengewebe mit 36 Ketten- und 32 Schußfäden auf 1 cm. Garne Kette Nr. 16–20 engl., Schuß Nr. 20–24 engl. Bindun…

daunenweich

DWB2

daune·n·weich

daunenweich adj. : 1604 dunweik meckl. wb. 2,583. 1940 forstbetriebsdienst 2 693 W./O. Th. Kochs

Daunessel

RhWB

daun·essel

Dau-nessel PfWB ElsWB dǫu- Siegld , Altk , Waldbr , Bitb-Dudeld ; dǫnęisəl Monsch-Witzerath ; dā- Simm-Laub , Zell-Briedel , Koch-Lutzerath …

Daunia

Herder

Daunia , der nordwestl. Theil des alten Calabrien, nach den Dauni benannt, die aus Epirus eingewandert sein sollen.

daunlich

MeckWB

daun·lich

Wossidia daunlich donlich tunlich Mi 14 a . — Dä. 83 b .

Daunou

Herder

dau·nou

Daunou (frz. Dohnu), Pierre Claude François, geb. 1761 zu Boulogne sur mer, kam 1792 in den Nationalconvent, vertheidigte die Gironde, rette…

daunschelig

PfWB

daunschelig Adj. : ' einfältig, zimperlich ', daunschelich [ RO-Messbhf ]. — Das Wort steht neben dauschen in RhWB Rhein. I 1295/96 , dusche…

daunsna

KöblerAn

daunsna , sw. V. (2) nhd. schnüffeln Hw.: s. deyna, duni, dūnn (1), daunn E.: s. daunn L.: Vr 74b

daunten

RhWB

daun·ten

da-unten d:o·n.ən, də- usf.; Mosfrk, Siegld di·n.ən, –e- : wie nhd.

daunter

RhWB

daun·ter

da-unter d:o·n.ər usf.; Mosfrk di·n.ən, –e- ; Siegld donə ; Goar dhunə : 1. unterhalb. Et Hus d. want de N.; d. (dronner) dohn ech et net …

daun als Zweitglied (30 von 32)

afdaun

MeckWB

Wossidia afdaun 1. abgeben, leihen, überlassen: dat (einen Gegenstand, Geld) deed he em af Ha Hagenow@Hoort Hoort ; se hadd ehr 'ne lütt Wah…

andaun

MeckWB

Wossidia andaun -don antun 1. hinzutun, bes. Gewürze an Speisen: 'n bäten Solt andaun allgem. 2. jem. etwas antun, zufügen, Leid, Schaden: d…

bedaun

MeckWB

Wossidia bedaun 1. besorgen, beschaffen, pflegen: dat möt bedan warden begossen werden Sta Stargard@Koldenhof Kold ; häufig in Verbindung mi…

eiderdaun

DWB

eider·daun

eiderdaun , m. eiderdune , f. dasselbe, s. ederdon und daune: ob wir sanft auf eiderdaun oder hart auf holz gesessen. Gökingk 2, 55 . schlie…

Gufidaun

LDWB2

Gu|fi|daun nom. propr. n. ‹topon› Godun.

Haundidldaun

Wander

Haundidldaun Es ist ein Haundidldaun. ( Wien. ) Ein Scheltwort mehr gemüthlicher Art und ohne streng begrenzten Begriff, etwa in der Bedeutu…

hendaun

MeckWB

hen·daun

Wossidia hendaun hingeben, -leihen: Willn doch hengahn, Wi hebben jo Schöttel un Pött hendan im Neckreim auf Korlin Wo. V. 4, 318; jem. etwa…

herdaun

MeckWB

her·daun

Wossidia herdaun 'hertun', hergeben: dau mi eins dei Schüffel her Ro Rostock@Rövershagen Röv ; bes. von Leistung oder Ertrag: wat dee (de Le…

hervördaun

MeckWB

hervor·daun

Wossidia hervördaun refl. sich entwickeln: Nibukow hett sick nu all hervördan Lu.

indaun

MeckWB

Wossidia indaun hineintun, -legen: Plummen möten kolt indan warden Backpflaumen müssen zum Kochen in kaltes Wasser gelegt, kalt aufgesetzt w…

mitdaun

MeckWB

mit·daun

Wossidia mitdaun mitgeben: ick will em dat noch mitdaun es ihm begreiflich machen, ihm eintränken: Mi 55 b .

nahdaun

MeckWB

nah·daun

Wossidia nahdaun nachmachen; im Abzählreim Eene meene: Pap (Köster) wull 't em nahdaun Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; öft.; nachahmen: se h…

oewerdaun

MeckWB

ow·er·daun

Wossidia oewerdaun trans. auflegen, -streuen: hett s' (eine Wiese) œwermoort (Moorerde darauf gefahren) un œwerdan Latend. Laur. 16. 2. abso…

pardaun

DWB

par·daun

pardaun , f. genus fistule, parda Dief. 413 a . vgl. franz. bourdon Diez 4 59 und Frisch 1, 64 a . 2, 39 c .

rodaun

DWB

rodaun , m. , s. rothauge.

rœwerdaun

MeckWBN

Wossidia rœwerdaun herüberreichen, über den Tisch: dau mi mal den Bricken rœwer! Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

rutdaun

MeckWB

rut·daun

Wossidia rutdaun ruter- herausmachen: wo hett Woren sick ruterdan sich entwickelt.

Saldanha Oliveira e Daun

Herder

Saldanha Oliveira e Daun , Joao Carlos. Herzog von, portugies. General und Staatsmann, geb. 1780 zu Arinhaga, bildete sich im Halbinselkrieg…

schöndaun

MeckWB

schoen·daun

Wossidia schöndaun schmeicheln: Wat hett he mi nich schöndahn H. Schröd. Garw 105.

taudaun

MeckWB

tau·daun

Wossidia taudaun 1. dazutun, hinzufügen: 'to den panden love wi en ... totudunde also vele, alse pandes recht is' (1375) UB. 18, 536; beiste…

ümdaun

MeckWB

uem·daun

Wossidia ümdaun 1. a. Spr. umstimmen: 'bynnen der tyt leten sik koningh Magnus unde syn sone ummedon unde breken de loveden truwe' (1394) UB…

updaun

MeckWB

Wossidia updaun auftun 1. öffnen: dat 's 'n Wind, man kann nich 'n Og' updaun Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; 'ein vornufftiger Minsche so de Ogen…

utdaun

MeckWB

Wossidia utdaun 1. herausgeben, -nehmen, -schaffen a. 'syne erven scolen ok ute deme ... slote ... nicht utdoen' (1366) UB. 16, 5; Rda.: sei…

ut'neindaun

MeckWB

Wossidia ut'neindaun öffnen: dei Hewen ded sick utenein Mark. 1, 10.

verdaun

MeckWB

ver·daun

Wossidia verdaun , verdon 1. trans. a. weggeben: wenn he ... em (einen Hof) verköfft un verdan hett Bri. 4, 198; verleihen: 'welk knecht syn…

vördaun

MeckWB

voer·daun

Wossidia vördaun 1. vormachen: dat müßt em all' sin Knecht vördaun Wo. Sa. 2. refl. sich vorwagen: œwer se sall sick nich wit vördon S. Neum…

vonannerdaun

MeckWB

vonanner·daun

Wossidia vonannerdaun auseinandertun, zerstören: de Bröder willen dat (einen Ameisenhaufen) vonannerdon S. Neum. Volksm. 217.

voneindaun

MeckWB

Wossidia voneindaun auseinandertun; Rda.: de Schullern voneendon sich satt essen Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; refl. sich trennen: so as sei sic…

von'nannerdaun

MeckWB

vonnanner·daun

Wossidia von'nannerdaun aufschlagen; refl. sich öffnen: as sick de Slaprock ... von einanner dahn hadd Stillfr. Köst. 1, 156.

vulldaun

MeckWB

Wossidia vulldaun -don 1. Genüge tun, befriedigen, volle Zahlung leisten: 'wy ... bekennen ..., dat de erbaren heren van Lubeke uns ... volg…

Ableitungen von daun (3 von 3)

bedaun

MeckWB

Wossidia bedaun 1. besorgen, beschaffen, pflegen: dat möt bedan warden begossen werden Sta Stargard@Koldenhof Kold ; häufig in Verbindung mi…

daune

DWB

daune , f. 1 1. die unter den gröbern federn der vögel sitzende pflaumfeder, niederd. dune dun Quickborn 227. Stieler 348 . altnord. dûn plu…

verdaun

MeckWB

Wossidia verdaun , verdon 1. trans. a. weggeben: wenn he ... em (einen Hof) verköfft un verdan hett Bri. 4, 198; verleihen: 'welk knecht syn…