Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Daun
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
daun , m. die grosze hanfnessel, galeopsis tetrahit Schmeller 1, 375 .
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Daun , Flecken in der preuß. Rheinprovinz, an der Eifel, mit 600 E., 3 Mineralquellen, Kupfergruben u. einem Schlosse, v…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
62 Bildungen · 27 Erstglied · 32 Zweitglied · 3 Ableitungen
WWB
²Dau-nat Adj. [verstr.] taunaß, naß vom Morgentau. ~niᵉtele Taubnessel → WWB Dō²f-niᵉtele .
BWB
Daunderlaun Band 3, Spalte 3,1161f.
Meyers
Daunen ( Dunen ), s. Federn .
RhWBN
Daunen-ballon Saarbr-Holz m.: abgeblühter Löwenzahn.
DWB
daunenbett , n. ein mit daunen ausgestopftes, weiches.
DWB
daunendecke , f. mit daunen ausgefüllt. gerade ein bette wie ich es liebe, matratze, daunendecke, ein paar pantoffeln davor mit zierlicher t…
DWB2
daunenfeder f. : 1553 Elisabeth v. Braunschweig-L. fürstenbrw. 227 M. 1965 frankf. allg. ztg. 289,7.
AWB
daunenint Gl 1,476,26 s. thana 2 A III 2 u. neman.
DWB2
daunenjunges n. vogeljunges mit daunengefieder: 1938 dunenjunge Conrad-M. ursprung 186.
RhWBN
Daunen-kiss'chen Ottw-Tholey n.: dass.
DWB2
daunenkissen n. : 1843 Holtei 40 jahre 1,174.
DWB2
daunenkleid n. gefieder von jungvögeln: 1871 Darwin, abstammung 2 1,248. 1962 dunenkleid Wendt liebesleben 285.
Meyers
Daunenköper ( Inlet ), Baumwollengewebe mit 36 Ketten- und 32 Schußfäden auf 1 cm. Garne Kette Nr. 16–20 engl., Schuß Nr. 20–24 engl. Bindun…
RhWBN
Daunen-pusch -b- ebd. m.: dass.
DWB2
daunenweich adj. : 1604 dunweik meckl. wb. 2,583. 1940 forstbetriebsdienst 2 693 W./O. Th. Kochs
DWBQVZ
Dauner, Fritz
RhWB
Dau-nessel PfWB ElsWB dǫu- Siegld , Altk , Waldbr , Bitb-Dudeld ; dǫnęisəl Monsch-Witzerath ; dā- Simm-Laub , Zell-Briedel , Koch-Lutzerath …
Herder
Daunia , der nordwestl. Theil des alten Calabrien, nach den Dauni benannt, die aus Epirus eingewandert sein sollen.
DWB
daunicht , adj. inflatus, tumidus Stieler 348 .
MeckWB
Wossidia daunlich donlich tunlich Mi 14 a . — Dä. 83 b .
Herder
Daunou (frz. Dohnu), Pierre Claude François, geb. 1761 zu Boulogne sur mer, kam 1792 in den Nationalconvent, vertheidigte die Gironde, rette…
BWB
Daunsche Band 3, Spalte 3,1124f.
PfWB
daunschelig Adj. : ' einfältig, zimperlich ', daunschelich [ RO-Messbhf ]. — Das Wort steht neben dauschen in RhWB Rhein. I 1295/96 , dusche…
KöblerAn
daunsna , sw. V. (2) nhd. schnüffeln Hw.: s. deyna, duni, dūnn (1), daunn E.: s. daunn L.: Vr 74b
RhWB
da-unten d:o·n.ən, də- usf.; Mosfrk, Siegld di·n.ən, –e- : wie nhd.
RhWB
da-unter d:o·n.ər usf.; Mosfrk di·n.ən, –e- ; Siegld donə ; Goar dhunə : 1. unterhalb. Et Hus d. want de N.; d. (dronner) dohn ech et net …
Meyers
Daunus , s. Daunia .
MeckWB
Wossidia afdaun 1. abgeben, leihen, überlassen: dat (einen Gegenstand, Geld) deed he em af Ha Hagenow@Hoort Hoort ; se hadd ehr 'ne lütt Wah…
MeckWB
Wossidia andaun -don antun 1. hinzutun, bes. Gewürze an Speisen: 'n bäten Solt andaun allgem. 2. jem. etwas antun, zufügen, Leid, Schaden: d…
MeckWB
Wossidia bedaun 1. besorgen, beschaffen, pflegen: dat möt bedan warden begossen werden Sta Stargard@Koldenhof Kold ; häufig in Verbindung mi…
DWB
eiderdaun , m. eiderdune , f. dasselbe, s. ederdon und daune: ob wir sanft auf eiderdaun oder hart auf holz gesessen. Gökingk 2, 55 . schlie…
LDWB2
Gu|fi|daun nom. propr. n. ‹topon› Godun.
Wander
Haundidldaun Es ist ein Haundidldaun. ( Wien. ) Ein Scheltwort mehr gemüthlicher Art und ohne streng begrenzten Begriff, etwa in der Bedeutu…
MeckWB
Wossidia hendaun hingeben, -leihen: Willn doch hengahn, Wi hebben jo Schöttel un Pött hendan im Neckreim auf Korlin Wo. V. 4, 318; jem. etwa…
MeckWB
Wossidia herdaun 'hertun', hergeben: dau mi eins dei Schüffel her Ro Rostock@Rövershagen Röv ; bes. von Leistung oder Ertrag: wat dee (de Le…
MeckWB
Wossidia hervördaun refl. sich entwickeln: Nibukow hett sick nu all hervördan Lu.
MeckWB
Wossidia indaun hineintun, -legen: Plummen möten kolt indan warden Backpflaumen müssen zum Kochen in kaltes Wasser gelegt, kalt aufgesetzt w…
MeckWB
Wossidia mitdaun mitgeben: ick will em dat noch mitdaun es ihm begreiflich machen, ihm eintränken: Mi 55 b .
MeckWB
Wossidia nahdaun nachmachen; im Abzählreim Eene meene: Pap (Köster) wull 't em nahdaun Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; öft.; nachahmen: se h…
MeckWB
Wossidia oewerdaun trans. auflegen, -streuen: hett s' (eine Wiese) œwermoort (Moorerde darauf gefahren) un œwerdan Latend. Laur. 16. 2. abso…
DWB
pardaun , f. genus fistule, parda Dief. 413 a . vgl. franz. bourdon Diez 4 59 und Frisch 1, 64 a . 2, 39 c .
DWB
rodaun , m. , s. rothauge.
MeckWBN
Wossidia rœwerdaun herüberreichen, über den Tisch: dau mi mal den Bricken rœwer! Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .
MeckWB
Wossidia rutdaun ruter- herausmachen: wo hett Woren sick ruterdan sich entwickelt.
Herder
Saldanha Oliveira e Daun , Joao Carlos. Herzog von, portugies. General und Staatsmann, geb. 1780 zu Arinhaga, bildete sich im Halbinselkrieg…
MeckWB
Wossidia schöndaun schmeicheln: Wat hett he mi nich schöndahn H. Schröd. Garw 105.
MeckWB
Wossidia taudaun 1. dazutun, hinzufügen: 'to den panden love wi en ... totudunde also vele, alse pandes recht is' (1375) UB. 18, 536; beiste…
MeckWB
Wossidia ümdaun 1. a. Spr. umstimmen: 'bynnen der tyt leten sik koningh Magnus unde syn sone ummedon unde breken de loveden truwe' (1394) UB…
MeckWB
Wossidia updaun auftun 1. öffnen: dat 's 'n Wind, man kann nich 'n Og' updaun Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; 'ein vornufftiger Minsche so de Ogen…
MeckWB
Wossidia utdaun 1. herausgeben, -nehmen, -schaffen a. 'syne erven scolen ok ute deme ... slote ... nicht utdoen' (1366) UB. 16, 5; Rda.: sei…
MeckWB
Wossidia ut'neindaun öffnen: dei Hewen ded sick utenein Mark. 1, 10.
MeckWB
Wossidia verdaun , verdon 1. trans. a. weggeben: wenn he ... em (einen Hof) verköfft un verdan hett Bri. 4, 198; verleihen: 'welk knecht syn…
MeckWB
Wossidia vördaun 1. vormachen: dat müßt em all' sin Knecht vördaun Wo. Sa. 2. refl. sich vorwagen: œwer se sall sick nich wit vördon S. Neum…
MeckWB
Wossidia vonannerdaun auseinandertun, zerstören: de Bröder willen dat (einen Ameisenhaufen) vonannerdon S. Neum. Volksm. 217.
MeckWB
Wossidia voneindaun auseinandertun; Rda.: de Schullern voneendon sich satt essen Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; refl. sich trennen: so as sei sic…
MeckWB
Wossidia von'nannerdaun aufschlagen; refl. sich öffnen: as sick de Slaprock ... von einanner dahn hadd Stillfr. Köst. 1, 156.
MeckWB
Wossidia vulldaun -don 1. Genüge tun, befriedigen, volle Zahlung leisten: 'wy ... bekennen ..., dat de erbaren heren van Lubeke uns ... volg…
MeckWB
Wossidia bedaun 1. besorgen, beschaffen, pflegen: dat möt bedan warden begossen werden Sta Stargard@Koldenhof Kold ; häufig in Verbindung mi…
DWB
daune , f. 1 1. die unter den gröbern federn der vögel sitzende pflaumfeder, niederd. dune dun Quickborn 227. Stieler 348 . altnord. dûn plu…
MeckWB
Wossidia verdaun , verdon 1. trans. a. weggeben: wenn he ... em (einen Hof) verköfft un verdan hett Bri. 4, 198; verleihen: 'welk knecht syn…