Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
dampfen st. N.
dampfen , st. N.
- nhd.
- „Dampfen (N.)“
- Q.:
- BDan (um 1331) (FB dampfen)
- E.:
- s. dampfen (1)
- W.:
- s. nhd. Dampfen, N., Dampfen, DW2-
Aggregat · alle Wörterbücher
dampfen
mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
KöblerMhd ▾- Anchors
- 18 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 18
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschdampfenstn.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +3 Parallelbelege
* dampfen stn. [zu dampf stm.] BDan.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDampfen
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Dampfen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) Dampf von sich geben. Die Kohlen dampfen. Der Kalk…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitdampfen
Goethe-Wörterbuch
dampfen häufig PartPräs, gelegentl mit DatObj 1 Dampf entwickeln, von sich geben a unter Rauchentwicklung, Abgabe von Qu…
- modern
-
—
SprichwörterDampfen
Wander (Sprichwörter)
Dampfen 1. Der dampft als wêi a Herschahêiter. ( Nürnberg. ) – Frommann, VI, 418, 19. Er bläst den Tabackrauch so stark …
-
—
Spezialdampfen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
damp|fen vb.intr. (von Speisen) fomé (föma), mené fora tanfs. ▬ die Erde dampft la tera föma.
Verweisungsnetz
40 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 5
Kompositum 22
Sackgasse 13
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit dampfen
20 Bildungen · 7 Erstglied · 8 Zweitglied · 5 Ableitungen
dampfen‑ als Erstglied (7 von 7)
dampfenergie
DWB2
dampfenergie f. : 1920 Hanffstengel denken 127.
dampfenthaltend
DWB2
dampfenthaltend adj. : 1832 Ersch/G. encycl. I 22,2,148 a .
Dampfentkeimer
LDWB2
Dampf|ent|kei|mer m. (-s,-) sterilisadú a tanf m.
dampfentnahme
DWB2
dampfentnahme f. : 1877 Karmarsch/H. techn. wb. ( 1876 ) 2,538.
Dampfentwässerungsapparate
Meyers
Dampfentwässerungsapparate (im weitern Sinne des Wortes), Vorrichtungen, durch die das im Wasserdampf in Nebelform enthaltene Wasser von ers…
dampfentwickler
DWB2
dampfentwickler m. : 1908 Meyers konv.-lex. ( 1907 ) 4,451 a .
dampfentwicklung
DWB2
dampfentwicklung f. : 1817 Peschel dampfmaschiene 48. 1936 Lange chemie 21.
‑dampfen als Zweitglied (8 von 8)
abdampfen
DWB
abdampfen , evaporari, in dampf aufsteigen, verfliegen. das wasser hat abgedampft.
Andampfen
Campe
Andampfen , v. ntr. als Dampf an einen Körper aufsteigen und sich an denselben anlegen. Das Wasser im Topfe dampft an den Dekkel an. Und mit…
aufdampfen
DWB
aufdampfen , evaporare, nnl. opdampen: feuchte wiesen, sümpfe dampfen auf; das warme bad dampft auf; der aufdampfende caffee, punsch; der hi…
ausdampfen
DWB
ausdampfen , evaporare, exhalare, nnl. uitdampen: der kessel dampft stark aus; die kohlen haben noch nicht ganz ausgedampft.
daherdampfen
BWB
daherdampfen Band 3, Spalte 3,1148
durchdampfen
DWB
durchdampfen , 1 1. untrennbar, mit dampf erfüllen. der schönste weihrauch soll mein heiteres zimmer durchdampfen, das gram und schwere düns…
eindampfen
DWB
eindampfen , inhalare, wie ausdampfen exhalare.
verdampfen
DWB
verdampfen , verb. zu dampf werden, zu dampf machen, ahd. fardamfjan, nur in transitiver bedeutung nachgewiesen, mhd. verdampfen nicht vorha…
Ableitungen von dampfen (5 von 5)
BEDAMPFEN
DWB2
BEDAMPFEN vb. etwas mit dampf behandeln; jünger vor allem in techn. zusammenhängen ‘ etwas mit einer verdampften substanz, insbes. einem met…
entdampfen
DWB
entdampfen , evaporari: feuchter nebel entdampft der erde; qualm entdampfte der höle.
erdampfen
DWB
erdampfen , fumare: die wiese erdampft; die rosse erdampften.
verdampfen
DWB
verdampfen , verb. zu dampf werden, zu dampf machen, ahd. fardamfjan, nur in transitiver bedeutung nachgewiesen, mhd. verdampfen nicht vorha…
Zerdampfen
Campe
○ Zerdampfen , v. ntr . mit sein , in Dampf aufgelöset werden, zu nichts werden. I Rauch zerdampft des Helden Lichtheller Ruhm vor dir (dem …