Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Bunge
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege
BUNGE swm. knolle. buga, bolluga bunghen sumerl. 54,54. 70. favata pungo das. 62,9.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
bunge , F. nhd. Pauke, Trommel, Orgelstimme, paukenförmiger Kasten (M.), Behälter verschiedener Art ÜG.: lat. timpanum V…
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
* Die Bunge , plur. die -n, ein Niedersächsisches Wort, welches um einiger auch im Oberdeutschen bekannten Zusammensetzu…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege
Bunge , Alexander von, russ. Staatsrath und Prof. der Botanik zu Dorpat, geb. 1803 zu Kiew. bereiste Sibirien, den östl.…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
204 Bildungen · 37 Erstglied · 165 Zweitglied · 2 Ableitungen
RhWB
Bunge II s. Bachbunge.
Idiotikon
Bungeleⁿ Band 4, Spalte 1376 Bungeleⁿ 4,1376
DWB
bungenblut , n. eine krankheit der kühe, wenn sie zwischen haut und fleisch schwellen und luft ansetzen.
Lexer
bungener stm. timpanator Dfg. 583 c .
MNWB
° bungenêr(e) , m. , Trommler, Pauker.
Lexer
bungen-rinde stf. cortex bunne Dfg. 153 a .
MNWB
bungenrü̑se , f. , Fischreuse.
KöblerMnd
bungenrǖse , F. nhd. Fischreuse E.: s. bunge, rǖse L.: MndHwb 1, 371 (bungenrǖse) Son.: langes ü
DWB
bungenschlager , m. tympanista, trommelschläger. Henisch 559, 26 .
Lexer
bungen-sleger stm. timpanista Dfg. 583 c .
KöblerMhd
bungenslegære , st. M. nhd. Paukenschläger ÜG.: lat. tympanista Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. bunge (2), slegel W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 38…
KöblerMnd
bungenslēger , M. Vw.: s. bungenslēgære*
KöblerMnd
bungenslēgære , M. nhd. Trommelschläger, Paukenschläger E.: s. bunge, slegære, ære L.: MndHwb 1, 371 (bungenslēger), Lü 70a (bungensleger)
KöblerMnd
bungenstock? , M. Vw.: s. bungenstok*?
KöblerMnd
bungenstok , M. nhd. Trommelstock, eine Art (F.) (1) Kuchen E.: s. bunge, stok L.: Lü 70a (bungenstuck)
KöblerMnd
bungenstuck , M. Vw.: s. bungenstok*?
LW
bungen-stuck (-stock?), Trommelstöcke, eine Art Kuchen.
DWB
bungensucht , f. tympanites, trommelsucht, windsucht, wassersucht, franz. hydropisie tympanite.
MNWB
bungent, n.
MNWB
bungenvel , n. , Trommelfell.
DWB
bungenwasser , n. dasselbe, nd. bungenwater, bei Henisch bungwasser.
MNWB
bunge(n)wāter , n. , Trommelsucht, Wassersucht .
KöblerMnd
bungenwāter , N. nhd. „Bungenwasser“, Trommelsucht, Wassersucht Hw.: s. bungewāter E.: s. bunge, wāter W.: s. nhd. (ält.) Bungenwasser, N., …
KöblerMhd
bungenære , st. M. nhd. Trommler, Paukenschläger ÜG.: mlat. tympanator Gl Hw.: vgl. mnl. bongenaer, mnd. bungenære* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s.…
KöblerMnd
bungenēr , M. Vw.: s. bungenære*
KöblerMnd
bungenēre , M. Vw.: s. bungenære*
WWB
Bunge-oªwen m. „ Bungenoäbn “ Vorderladeofen, auch zum Kochen benutzt ( Unn Wk = Schepers II,468).
PfWB
bungern schw. : ' anhaltend bitten '. 's hat nix wie gebungeʳt un gebungeʳt, 's will e Koschdiem (Kostüm) han [ KU-Kaulb ]. — Wohl zu mhd. b…
Idiotikon
Bungert Band 2, Spalte 436 Bungert 2,436
RhWB
Bungert I s. Baumgarten.
KöblerMhd
*ergebunge , st. F. nhd. „Ergebung“ Vw.: s. got- Hw.: vgl. mnd. ergēvinge E.: s. ergeben (1) W.: s. nhd. (ält.) Ergebung, F., Ergebung, DW2 …
KöblerMhd
*kerbunge , st. F. Vw.: s. ane-* E.: s. kerben
KöblerMhd
*lebunge , st. F. Vw.: s. lanc- E.: s. leben (2) W.: s. nhd. (ält.) Lebung, F., Lebensunterhalt, DW 12, 471
KöblerMhd
*schiebunge , st. F. Vw.: s. ūf- Hw.: vgl. mnd. *schūvinge? E.: s. schieben (1) W.: nhd. Schiebung, F., Schieben, DW 14, 2675
KöblerMhd
*schiubunge , st. F. Vw.: s. ūf- E.: Herkunft ungeklärt?
KöblerMhd
*sebunge , st. F. Vw.: s. ent- E.: s. seben
KöblerMhd
*swebunge , st. F. Vw.: s. īn- E.: s. sweben W.: nhd. (ält.) Schwebung, F., Schweben auf Wasser, DW 15, 2382
KöblerMhd
abelībunge , st. F. nhd. „Ableibung“, Ableben, Tod Q.: Cp (1454-1464) E.: s. abelīp, abe, līp W.: nhd. (ält.) Ableibung, st. F., Tod, DW 1, …
KöblerMhd
abeschabunge , st. F. nhd. „Abschabung“, Späne Q.: StRFeldk (1399) E.: s. abeschaben W.: nhd. Abschabung, F., Abschabung, DW2- L.: Lexer 361…
KöblerMhd
abschabunge , st. F. Vw.: s. abeschabunge
Lexer
ander-werbunge stf. retractio Dfg. 496 b .
MWB
anebehebunge stF. das gerichtl. Einschreiten: die anbehebung sol inen in denselben frygheiten, genaden und rechten keinen schaden bringen Ur…
KöblerMhd
anehebunge , st. F. nhd. „Anhebung“, Anfang, Beginn ÜG.: lat. exordium Gl, inceptio Gl, initum Gl Hw.: vgl. mnd. anehēvinge* Q.: Gl (15. Jh.…
KöblerMhd
anekerbunge , st. F. nhd. „Ankerbung“, Anschnitt aufs Holz Q.: WeistGr (1485) W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 26 (ankerbunge)
MWB
aneschrîbunge stF. ‘(Titel-)Überschrift’ (hier: eines Liedes): an des brieves anescribunge [interl. zu in tituli inscriptione ] PsWindb 56,1…
KöblerMhd
aneschrībunge , st. F. nhd. „Anschreibung“, Überschrift Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. aneschrīben W.: nhd. (ält.) Anschreibung, F.…
MWB
angestbibunge stF. ‘Beben vor Angst’ (vgl. Pleuser, Tauler, S. 93f.): ’ in dem grúwele der neiglicher gesichte do heilt mich angst und bibun…
Lexer
an-hebunge stf. exordium Dfg. 217 b . inceptio 291 b . initium 299 b .
KöblerMhd
ankerbunge , st. F. Vw.: s. anekerbunge*
DWB
bachbunge , f. veronica beccabunga, wasserbunge, wasserheil, entstellt in bachbohne; nd. beckebunge; nnl. beekpunge; schw. bäckabunga; it. b…
KöblerMhd
beerbunge , st. F. nhd. „Beerben“, Beerbung Q.: Cranc (1347-1359) (FB beerbunge), Urk E.: s. beerben W.: nhd. Beerbung, F., Beerbung, DW- L.…
Lexer
be-grabunge stf. begräbnis Germ. 7. 334,2.
MWB
begâbunge stF. ‘Geschenk, Schenkung’ gip mir [...] das ich mich uebe in allen tugenden mit begabunge diner gnade PrWack 97,38; das wir [...]…
KöblerMhd
begābunge , st. F. nhd. „Begabung“, Beschenkung, Schenkung, Geschenk ÜG.: lat. participatio Gl, remuneratio Gl Hw.: vgl. mnl. begavinge, mnd…
Lexer
be-habunge stf. BMZ beweisung Oberl.
MWB
behebunge stF. ‘Beweiserhebung’ wand [...] alle dîe vorgeschriben bihebunge geschehen sint mit sime gehelle vnde mit sinen willen UrkCorp (W…
MNWB
bēkebunge berula, Veronica beccabunga, Bachbunge.
KöblerMhd
beklībunge , st. F. nhd. Empfängnis E.: s. beklīben W.: nhd. (ält.) Bekleibung, F., Bekleibung, Empfängnis, DW 1, 1421 L.: Lexer 13b (beklīb…
MWB
belîbunge stF. ‘Verhaftetsein’ nu sagent etliche von den schoͤnsten dingen, wie es in alles so wol zehanden ist gegangen, und was in alles l…
KöblerMhd
belībunge , st. F. nhd. „Bleibung“, Verhaftetsein Vw.: s. īn-, inne-, ver- Hw.: vgl. mnd. blīvinge Q.: Tauler (vor 1350) (blībunge) (FB belī…