Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
- Anchors
- 20 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 89
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
MittelniederdeutschbukM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege
buk , M. Vw.: s. bok L.: MndHwb 1, 366 (buk)
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Buk
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Buk , Kreisstadt im preuß. Reg.-Bez. Posen, mit 2250 E., Tuch- und Schuhfabrikation.
-
modern
DialektBukPl.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Wossidia Buk Pl. Bük m. Bauch; in der Kindersprache Büker: platzt de Büker? Ro Rostock@Dierhagen Dierh ; wo wit is Büker…
-
—
SprichwörterBûk
Wander (Sprichwörter)
Bûk Bûk (s. Bauch). Wenn nich wör Buck on Back, so hedde man good Gemack. ( Osnabrück. ) Wenn man nicht essen müsste, dü…
Verweisungsnetz
117 Knoten, 100 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit buk
536 Bildungen · 269 Erstglied · 265 Zweitglied · 2 Ableitungen
buk‑ als Erstglied (30 von 269)
bukern
SHW
buk-ern Band 1, Spalte 1211-1212
Būkǟrl
WWB
Bū-kǟrl m. ⟨ Bū- ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Evinghausen Ev ), Bo- ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Heede He …
bukāl
MNWB
bukāl , m. , Pokal.
Būkamp
WWB
Bū-kamp m. ⟨ Bō- ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ), Bau- ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Xy = Böck 201) ⟩ das zum Haus gehö…
Bukanĭer
Meyers
Bukanĭer (franz. Boucaniers , v. karibischen Wort buccan , franz. boucan , Rost zum Trocknen des Fleisches, also »Leute, die das Fleisch nac…
Bukanierarchipel
Meyers
Bukanierarchipel , s. Westaustralien .
Bukardīt
Adelung
Der Bukardīt , des -en, plur. die -en, eine versteinerte Muschel, welche zu den Chamiten gehöret, nur daß sie rund ist, und die Gestalt eine…
Bukarest
Herder
Bukarest , Bukarescht, d.h. Freudenstadt, Hauptstadt der Walachei, eine große, aber schlecht gebaute und im Innern schmutzige Stadt, eigentl…
Bukasbeerenbom
MeckWB
Wossidia Bukasbeerenbom m. Sauerkirschenbaum, prunus cerasus: Beck. Bäume 52; Siemss. Nat. 2, 288; Wred. Flora 2, 340; Mi 39 a ; Bu- ist die…
Bukasper
MeckWB
Wossidia Bukasper f. Sauerkirsche, s. MeckWB Bukasbeerenbom .
Būkaste
WWB
Bū-kaste m. ⟨ Böukassen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@Altena Al ), Baukassen ( d…
Bukater
MeckWB
Wossidia Bukater m. Kinderschreck: dor sitt de Bukater Bri. 1, 132; dor gah nich hen, dor sitt de Bukater Wo. V. 3, 1041; Nebenformen: Bule-…
Bukbäben
MeckWB
Wossidia Bukbäben n. Kolik, Leibweh.
Bukbät
MeckWB
Wossidia Bukbät m. a. Spr. Bauchweh: 'ydt quam em tho buckbete in dem buke des groten Visches' Gry. Both. Ion. P 3 b ; Kolik des Pferdes: 's…
Bukbank
WWB
Buk-bank f. Buckbank einfache Hobelbank ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ), behelfsmäßige Hobelbank, auf zwei Böcken befestigte dicke…
bûkbant
MNWB
bûkbant , m. , Spundband, Tonnenreif um die ausgebauchte Mitte der Tonne (s. bûket ) .
Bukbargung
MeckWB
Wossidia Bukbargung f. ein gefüllter Bauch Mi 12 a ; kümmerliche Ernährung von Menschen und Vieh Mantz. Ruh. 15, 26; 'kaum nur verschaffts i…
Bukbē²n
WWB
Buk-bē²n n. Bockbeen ein Pferd, das mit dem Vorderfuß lahmt und ihn beim Stehen vorsetzt (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bo…
bukbē²nesk
WWB
buk-bē²nesk Adj. „ buckbeunschk “ aufsässig (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Eickum Ei ).
bukbē²nig
WWB
buk-bē²nig Adj. ⟨ buck- ( Kr. Cloppenburg Klo Kr. Cloppenburg@Auen Au , Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Wettringen Wt , Kr. Tecklenburg Tek …
Bukbēr
WWB
Buk-bēr n. Bock- Bockbier ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellin…
bûkbêst
MNWB
bûkbêst Spottbezeichnung für den Wollüstigen (Reformationslit.).
bûkbēte
MNWB
bûkbēte , -bit , m. , (Pferdekrankheit) Kolik . Übertragen: dat schal ênem tõ b. kōmen das wird einem schlecht bekommen.
Bukbiᵉre
WWB
Buk-biᵉre f. ⟨ Buck- ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La Kr. Aschendorf-Hümmling@Walchum Wc , Kr. Meppen Mep Kr.…
Būkbīte(n)
WWB
Būk-bīte(n) n. ⟨ „ -biete “ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), -böite ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Vennebeck Ve ), „ -byten “ ( …
Būkblad
WWB
Būk-blad n. -blatt Teil am Pferdegeschirr (um die Fläche zwischen Hals und Vorderbeinen) ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Maaslingen Ma Kr. Minde…
būkblaesig
WWB
būk-blaesig Adj. „ būkblaesᵉch “ bauchbläsig (vom Pferd) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh.
Bukbleuel
RhWB
Buk-bleuel RhWBN Kemp-Dülken m.: der Hammer zum Buken.
bukbüsse
MNWB
bukbüsse , bok- , f. , leichteres Geschütz in einem Bock, Gestell liegend.
buk, buge
LW
buk, buge, Gebück, Zaun aus ineinander geflochtenen Zweigen = LW knick.
‑buk als Zweitglied (30 von 265)
Åldjarsbuk
WWB
Åld-jars-buk s. o. —
Amtmannsbuk
MeckWB
Wossidia Amtmannsbuk m. der Bauch des Amtmanns, der meist wohlgenährt war, daher spöttisch im Nachbarreim: Frahm mit den Amtmannsbuk Schw.
Ānebuk
WWB
Āne-buk. Ambokk Amboß ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Gi).
Arbēdesfüerwulfbūk
WWB
Arbēdesfüer-wulf-būk Kartoffelbauch (verbr.).
Aschenbuk
Campe
† Der Aschenbuk , des — es, d. Mz. ungew. etwas in der Asche Gebackenes; Aschenbrot, Aschenkuchen.
Auebuk
WWB
Aue-buk ⟨ Aibukk die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Tö ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Brechten Br …
Bǟselbuk
WWB
Bǟsel-buk dass. ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Br).
Bäwerbuk
MeckWB
Wossidia Bäwerbuk m. Schmerbauch Sta Stargard@Strelitz Strel .
Bambuk
Herder
Bambuk , großes aber ziemlich unbekanntes Negerreich in Senegambien, reich an Gold und Vieh, die Einw. auf 1 Mill. angeschlagen, sind mohamm…
Bārebuk?
WWB
Bāre-buk? „Am Abend vor Weihnachten kommt der Nikolaus als Bahebuck vermummt, rumort und bringt schließlich Sachen“ ( Kr. Halle Hal Kr. Hall…
Bastbuk
WWB
Bast-buk. Bastbuck ein Rehbock, dessen Gehörn noch mit Haut umzogen ist, der also noch nicht gefegt hat ( Kr. Meschede Mes Br).
Beddebuk
WWB
Bedde-buk ⟨ -rre- ( Kr. Olpe Olp Gegend At Eh He), „ Bere “( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Neger Ne ), sonst -dde- ; Grundwort -„ buck “ ( Kr. Olpe …
Beltsebuk
WWB
Beltse-buk ⟨ › beltse ‹- Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Sandebeck Sb , plsə- Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Rixen Ri , belsə- Kr. Höxter Höx Kr. Höxt…
Benterbuk
WWB
Benter-buk. „ Benterbuck “ [einer der viel umherläuft?] ( Kr. Beckum Bek WWB-Source:2:Abeler Abeler ).
Bērbūk
WWB
Bēr-būk Bierbauch = Biertrinker ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr , Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Elverdissen Ed …
Bībuk
WWB
Bī-buk m. ⟨ › Bī- ‹ ⟩ Beischläfer (Lip Oesterh, Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PlatenauWb), scherzh. für den Ehegatten (Lip WWB-Sou…
Bierbuk
MeckWB
Wossidia Bierbuk m. Bierbauch.
²~biᵉrebuk
WWB
²~biᵉre-buk m. hoher Dreifuß mit auf Schulterhöhe einstellbaren Querstangen, auf die der → WWB Fuᵉgel Bed. 3.1 abgestellt wird ( Kr. Detmold…
Biᵉwebuk
WWB
Biᵉwe-buk. Bǟwerbuk Himmelsziege (Sumpfschnepfe) ( Kr. Cloppenburg Klo WWB-Source:38:Brägelm Brägelm 86).
Biltsebuk
WWB
Biltse-buk. „ Bilzebock “ Purzelbaum ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Siedlinghausen Sh ). ¶ Vgl. auch WWB-Source:238:RhWb RhWb I 692 Bilzebolter…
Binnenbuk
WWB
Binnen-buk → WWB Binnerbuk .
Binnerbuk
WWB
Binner-buk ⟨ Binner- die krfr. Städte Essen u. Oberhausen Ess die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@Königssteele Ks ; Binnen- Kr. Herford Hfd…
Börgerbuk
MeckWB
Wossidia Börgerbuk n. Bürgerbauch, Schmerbauch, Neckwort von dicken Bürgersleuten: N. mit 'n Börgerbuk im Nachbarreim. Me. 1, 485.
Bō²mbuk
WWB
Bō²m-buk wörtl. Baumbock; in einem Spottvers auf den Faulenzer: „ Hinnik binnik, Baumbuk, satt up’n Stohl un konn nich up, dao kamm de graut…
Bō²nenbuk
WWB
Bō²nen-buk ⟨ › bō²nen- ‹ ; „ -bock “ ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Südhemmern Sh Kr. Minden@Windheim Wh ), „ -buck “ ( Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lü…
Bostbuk
MeckWB
Wossidia Bostbuk m. Brustbauch, ein Bauch, der auch die Brust mit ergreift Mi 10 b .
Botterbuk
MeckWB
Wossidia Botterbuk m. Butterbauch; Anruf an den Kuckuck: Kuckuck, sup ut, Bodderbuk Wo. V. 2, 1323a.
Bottermelksbuk
MeckWB
Wossidia Bottermelksbuk m. aufgetriebener Bauch Ha Hagenow@Redefin Red .
Brākebuk
WWB
Brāke-buk. „ Braokebuck Werkzeug zum Verarbeiten des Flachses im Artland“ ( Kr. Bersenbrück Bbr Xy).
Brandbuk
WWB
Brand-buk 1. Gestell auf dem offenen Feuerherd ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Gescher Ge ). — 2. Feuerbock für das Brennholz auf dem offene…