lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buk

ahd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
20 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
95
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

buk st. M. (a)

buk , st. M. (a)

Vw.:
s. bok*
32 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bukst. M. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    buk , st. M. (a) Vw.: s. bok*

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bukN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege

    buk , N. Vw.: s. bōk (2)

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Buk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Buk , Kreisstadt im preuß. Reg.-Bez. Posen, mit 2250 E., Tuch- und Schuhfabrikation.

  4. modern
    Dialekt
    BukPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Buk Pl. Bük m. Bauch; in der Kindersprache Büker: platzt de Büker? Ro Dierh ; wo wit is Büker vull? bet baben hen (zur K…

  5. —
    Sprichwörter
    Bûk

    Wander (Sprichwörter)

    Bûk Bûk (s. Bauch). Wenn nich wör Buck on Back, so hedde man good Gemack. ( Osnabrück. ) Wenn man nicht essen müsste, dü…

Verweisungsnetz

126 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 106 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buk

305 Bildungen · 269 Erstglied · 34 Zweitglied · 2 Ableitungen

buk‑ als Erstglied (30 von 269)

bukern

SHW

buk-ern Band 1, Spalte 1211-1212

Būkǟrl

WWB

Bū-kǟrl m. ⟨ Bū- ( Bbr Ev ), Bo- ( Asd He , Bbr Vo) ⟩ Kinderschreck. „ De Bökerl steck jou in Sack un näm jou mit “ ( Asd He ). — Vgl. → Bae…

bukāl

MNWB

bukāl , m. , Pokal.

Būkamp

WWB

Bū-kamp m. ⟨ Bō- ( Tek Me ), Bau- ( Asd Xy = Böck 201) ⟩ das zum Haus gehörige Grundstück ( Tek Me ), älterer Acker, der teilweise auch als …

Bukanĭer

Meyers

Bukanĭer (franz. Boucaniers , v. karibischen Wort buccan , franz. boucan , Rost zum Trocknen des Fleisches, also »Leute, die das Fleisch nac…

Bukardīt

Adelung

Der Bukardīt , des -en, plur. die -en, eine versteinerte Muschel, welche zu den Chamiten gehöret, nur daß sie rund ist, und die Gestalt eine…

Bukarest

Meyers

Bukarest (rumän. Bucuresci , spr. bukureschti), Haupt- und Residenzstadt des Königreichs Rumänien im Distrikt Ilfov, 41°25' 30'' nördl. Br. …

Bukasbeerenbom

MeckWB

Bukasbeerenbom m. Sauerkirschenbaum, prunus cerasus: Beck. Bäume 52; Siemss. Nat. 2, 288; Wred. Flora 2, 340; Mi 39 a ; Bu- ist die Lautgrup…

Būkaste

WWB

Bū-kaste m. ⟨ Böukassen ( Alt Al ), Baukassen ( Dor Wl) ⟩ Baukasten.

Bukater

MeckWB

buk·ater

Bukater m. Kinderschreck: dor sitt de Bukater Bri. 1, 132; dor gah nich hen, dor sitt de Bukater Wo. V. 3, 1041; Nebenformen: Bule-, Bullkat…

Bukbät

MeckWB

buk·baet

Bukbät m. a. Spr. Bauchweh: 'ydt quam em tho buckbete in dem buke des groten Visches' Gry. Both. Ion. P 3 b ; Kolik des Pferdes: 'so warlick…

Bukbank

WWB

buk·bank

Buk-bank f. Buckbank einfache Hobelbank ( Hal Bh ), behelfsmäßige Hobelbank, auf zwei Böcken befestigte dicke buchene Bohle ( Det Hn).

bûkbant

MNWB

buk·bant

bûkbant , m. , Spundband, Tonnenreif um die ausgebauchte Mitte der Tonne (s. bûket ) .

Bukbargung

MeckWB

Bukbargung f. ein gefüllter Bauch Mi 12 a ; kümmerliche Ernährung von Menschen und Vieh Mantz. Ruh. 15, 26; 'kaum nur verschaffts ihnen Bauc…

Bukbē²n

WWB

buk·ben

Buk-bē²n n. Bockbeen ein Pferd, das mit dem Vorderfuß lahmt und ihn beim Stehen vorsetzt (Frbg.) ( Rek Ad).

bukbē²nesk

WWB

buk-bē²nesk Adj. „ buckbeunschk “ aufsässig (Frbg.) ( Hfd Ei ).

bukbē²nig

WWB

buk·benig

buk-bē²nig Adj. ⟨ buck- ( Klo Au , Stf Wt , Tek Ad Le Ho Pü Wt , WmWb, Ess Ks , Bri Mf ), bock- ( Asd He , Lin Sb , Sth St = WeilWb, Min Os …

Bukbēr

WWB

buk·ber

Buk-bēr n. Bock- Bockbier ( Dor Wl , Lst Ge , Isl Hd ).

bûkbêst

MNWB

buk·best

bûkbêst Spottbezeichnung für den Wollüstigen (Reformationslit.).

bûkbēte

MNWB

buk·bete

bûkbēte , -bit , m. , (Pferdekrankheit) Kolik . Übertragen: dat schal ênem tõ b. kōmen das wird einem schlecht bekommen.

Bukbiᵉre

WWB

buk·biere

Buk-biᵉre f. ⟨ Buck- ( Asd La Wc , Mep Ll Rb Sd , Vch Da , Lin Ge , Bbr Ep Et Ev Ka Li Pe Sl Sö Üf Ws , Stf Em Rh , Tek, Wlg Hi Wd , Lüb Dr …

Būkbīte(n)

WWB

buk·biten

Būk-bīte(n) n. ⟨ „ -biete “ ( Osn Klön ), -böite ( Min Ve ), „ -byten “ ( Osn Strodtm ) ⟩ 1. Bauchschmerzen, Bauchgrimmen ( Osn Klön Strodtm…

Būkblad

WWB

buk·blad

Būk-blad n. -blatt Teil am Pferdegeschirr (um die Fläche zwischen Hals und Vorderbeinen) ( Min Ma Ve ), → Bō¹g I .

bukbüsse

MNWB

buk·buesse

bukbüsse , bok- , f. , leichteres Geschütz in einem Bock, Gestell liegend.

buk, buge

LW

buk·buge

buk, buge, Gebück, Zaun aus ineinander geflochtenen Zweigen = knick.

‑buk als Zweitglied (30 von 34)

gebuk

KöblerMnd

gebuk , N. nhd. „Gebück“, niedergebogene und in einander geflochtene Zweige eines niedrigen Gebüschs als Umzäunung, Verhau E.: s. ge, buk (3…

gôsebûk

MNWB

gose·buk

gôsebûk , m. , Gänsebauch (von der gemästeten Gans her genommen), vorgewölbter Bauch, Zeichen des Großtuns, „ menniger geith herin mit synen…

hāmelbuk

KöblerMnd

hāmelbuk , M. Vw.: s. hāmelbok

hāverbuk

KöblerMnd

hāverbuk , M. nhd. Haferbock, verschnittener Ziegenbock zur Mast Hw.: s. hāverbok E.: s. hāver, buk (1) L.: MndHwb 1/2, 246 (hāver[en]bêr/hā…

kārbuk

MNWB

kar·buk

° kārbuk , f. (?), Radnabe am Karrenrad, êne (!) k. (Braunschweig: Nd. Jb. 39, 106).

kārbuk

KöblerMnd

kārbuk , F.? nhd. Radnabe am Karrenrad E.: s. kāre, buk (4) L.: MndHwb 2, 519 (kārbuk) Son.: örtlich beschränkt

rêbuk

MNWB

rêbuk s. rêbok.

rēkenschatbûk

MNWB

° rēkenschatbûk , n. : Buch in dem Steuereinnahmen verzeichnet sind, vîfhondert 48 schatgülden 10 stü̂ver 1 ōrtstü̂ver ind van wen hî dat ge…

rēbuk

KöblerMnd

rēbuk , M. Vw.: s. rēbok L.: MndHwb 2, 1891 (rêbuk)

sambûk

MNWB

sam·buk

sambûk (sambuch) , „clitella vel pilentum vel uasterna”, vgl. afranz.

scharbuk

MNWB

schar·buk

scharbuk (-bueck) , -bok , scher- , m. , Mundfäule , Skorbut.

schorbuk

MNWB

schor·buk

schorbuk , schör- (-buck) , m. , Skorbut, Mundfäule. Vgl. schar-, scherbuk. schorbuksdrank, ~wāter.

schörbuk

KöblerMnd

schörbuk , M. Vw.: s. schorbuk

schāpesbuk

KöblerMnd

schāpesbuk , M. Vw.: s. schāpesbok

stênbuk

KöblerAs

stên·buk

stênbuk , st. M. (a) nhd. Steinbock ne. ibex (N.) ÜG.: lat. ibex Gl Hw.: vgl. ahd. steinbok (st. M. a) Q.: Gl (Brüssel Bibliothèque Royale 9…

stāmerbuk

KöblerMnd

stāmerbuk , M. Vw.: s. stāmærebuk*

stāmærebuk

KöblerMnd

stāmærebuk , M. nhd. Stotterer, Stotterhans E.: s. stāmære, ? L.: MndHwb 3, 414 (stāmerbuk), Lü 373b (stamerbuk)

Ableitungen von buk (2 von 2)

buke

KöblerMnd

buke , F. Vw.: s. bǖk

gebuk

KöblerMnd

gebuk , N. nhd. „Gebück“, niedergebogene und in einander geflochtene Zweige eines niedrigen Gebüschs als Umzäunung, Verhau E.: s. ge, buk (3…