lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRÛN

ahd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
24 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
36

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BRÛN adj.

Bd. 1, Sp. 267b
BRÛN adj. braun.
a. als farbe. sîn hût diu was im und daʒ vel ze brûn enweder noch ze blanc (gedruckt lanc) troj. 79. a. pferdedecken snêwîʒe, gel, brûn, rôt, grüene, und blâ Trist. 665. brûn lûter was im daʒ hâr Trist. 3334. mit brûn reideme hâre Trist. 3919. dîn reideleht lanc prûneʒ hâr Parz. 252, 30. 631,12. brûn scharlachen was ir roc Parz. 232,26. brûneʒ scharlach von Gint, daʒ man heiʒet brûtlachen W. Wh. 63,22. eine knappe von brûnem scharlachen Wigal. 8871. brûn scharlachen: oder welt ir tragen scharlachen rôt? U. Trist. 776. — daʒ engerlin aldâ die brûnen bluomen stân Nithart rosenkranz in dem zweiten bande der Hagenschen ausgabe des Tristan, und Diut. 2,257. H. Trist. 3782. prûn, rôt, wîʒ ist diu vil reine guote frauend. 588,24 (die zweite frouwe). er vant die rehten hirzwurz... diu wurz was bî dem blanken brûn Parz. 644,1. im gab diu küneginn ein schœneʒ hemde blanc seiden: als eʒ da ir blenke ruorte, eʒ ruort etwaʒ brûneʒ dâ bei ir hüffel Docen's sendschreiben s. 66.
b. das gegentheil von lûter tropisch: iuwer lûter edelkeit ist worden tunkel unde brûn: ir hânt durch einen garzûn gewâget alze sêre die keiserlîchen êre fragm. 13. a. 3. glänzend, funkelnd. ther kuning von Tûse ther vuorte von sîner clûse menegen helm prûnen fragm. d. b. 1717. di christen heten dâ gefrumt manigen helm prûnen blaich unt verhouwen pf. K. 161,4. dô sluogen die recken mit den brûnen ecken Lampr. Alex. 1384 (1734). 4115 (4465). Herb. 13034. im (dem schwerte) sîn güete umb die ecke vaste entweich. sîn brûniu varwe diu wart bleich En. 9260. daʒ brûn îsen Lampr. Alex. 3950 (4300). 4211 (4561). mit brûnen scharpfen swerten Lanz. 8079. ein swert brûn unde breit Eracl. 1193. brûne klingen MS. 2,57. a. brûner schilt RA. 35. 78.
1742 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    brûnadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    brûn adj. , mhd. brûn, nhd. braun; as. mnd. brûn, mnl. bruun; afries. brun; ae. brún; an. brúnn. — Graff III, 311 f. pru…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRÛNadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    BRÛN adj. braun. a. als farbe. sîn hût diu was im und daʒ vel ze brûn enweder noch ze blanc ( gedruckt lanc) troj. 79. a…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brûnadj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    brûn , adj. , braun; glänzend (von Waffen); * b.-e kôken eine Art Lebkuchen. — Subst. brûn, brûn unde blâ, s. blâ, unblu…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brun

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Brun , Rudolf, Ritter und Rathsherr in Zürich, trat 1336 an die Spitze der Handwerker, stürzte die aristokratische Verfa…

  5. modern
    Dialekt
    brun

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    brun [prýn Eschenzw. Hi. Su. Dü. Str. Betschd. Han. Wh. ; pryn Logelnh. M. K. Z. ; prỳn Ndhsn. ; Comp. prínər, Superl. p…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Kompositum 33 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brun

839 Bildungen · 828 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

brun‑ als Erstglied (30 von 828)

brunacheldich

LothWB

brun·acheldich

brun-acheldich [brunaəldiχ Bo. ; brúnlèdi Ri. ; braunəltseχ D. Si. ] adj. bräunlich.

Brūnalwürte

WWB

Brūnal-würte f. ⟨ -wüörte ( Lst Dr ), -fürter ( Lst Su) ⟩ 1. Braunwurz (Scrophularia nodosa) ( Lst Dr ). — 2. durchbohrtes Hartheu (Hypericu…

brûnât

Lexer

bru·nat

brûnât , brûnît stm. BMZ feiner, dunkelfarbiger kleiderstoff Engelh. Helmbr. Er. B. 1985. Dan. 6016. Karlm. 58,26. 208,38. aus mlat. bruneta…

brunatici

MLW

* brunatici v. * brumatici . Payr

brúnbasu

AWB

[ brúnbasu ae. adj. , vgl. Bosw.-T. 1,129. Suppl. 108. besu-bruun: nom. sg. n. Gl 1,589,4 ( Carlsr., Aug. cxxxv, 10. Jh. ) ; handelt es sich…

Brūnbēr

WWB

brun·ber

Brūn-bēr n. ⟨ „ -beier “ ( Vch Lf ), „ -bäior “ ( Lüb Is) ⟩ dunkles selbstgebrautes Bier ( Vch Lf ), selbstgebrautes, mit Honig gesüßtes Bie…

brunbibersch

MeckWB

brunbibersch aus braunem Biber: brunbibersch Tüg Ro Gelb .

Brunbier

MeckWB

brun·bier

Brunbier n. Schwachbier; es wurde im bäuerlichen Haushalt bereitet und diente allgem. als Getränk während der Ernte; von schlechtem Geschmac…

brunblag'

MeckWB

brun·blag

brunblag' bläulich braun; im Aprilscherz: för teihn Penning Brunblagen halen dem Betreffenden wird ein Sack mit Steinen auf den Rücken gepac…

brunblank

MeckWB

brun·blank

brunblank bräunlichblank Ro Hohenf ; de brunblank Aal Blankaal Wi Kirchd ; brunblanke Kantappels Bri. 2, 43.

Brunbrot

ElsWB

brun·brot

Brunbrot [Prynprót Schlettst. Weilert. ] n. halbschwarzes Brot, Roggenbrot; oft auch abgek. Bruns [Pryns].

brunbunt

MeckWB

brun·bunt

brunbunt braungefleckt: den brunbunten Köter Reut. 4, 108.

Brunck

Meyers

Brunck , Richard François Philippe , Philolog, geb. 30. Dez. 1729 in Straßburg, gest. daselbst 12. Juni 1803, wurde bei den Jesuiten in Pari…

brunco

LDWB1

brunco [brụn·co] m. (-chi) Auswuchs m., Knorren m. → püc .

bruncus

MLW

brun·cus

2. * bruncus , -i subst. ( cf. 1. bruscus, ital. dial. gronco, gringu, v. O. Penzig, Flora popolare Italiana. I. 1924. p. 150sq.) cuscuta — …

Brundabjālfi

KöblerAn

Brundabjālfi , M., BN nhd. Rentierpelz L.: Vr 60b

brundr

KöblerAn

brundr , st. M. (a) nhd. Brunst Hw.: s. brenna (1) L.: Vr 61a

Brūndrō¹ßele

WWB

brun·drossele

Brūn-drō¹ßele f. ⟨ -› drō¹ßel ‹ ⟩ „Braundrossel“ (Frbg.) ( Vch Bi Bl Lf Lo Nk , Wlg Ln ), Singdrossel ( Min Ku), Weibchen der Schwarzdrossel…

Brūndust

WWB

brun·dust

Brūn-dust m. „ Breundust “ echter Dost (Origanum vulgare), Abwehrmittel gegen Zauberei, das man Kühen nach dem Kalben in Wasser zu saufen ga…

Brundustum

Meyers

Brundustum , Stadt, s. Brindisi .

brunea

MLW

* brunea v. * brunia .

Brūneªrtseken

WWB

Brūn-eªrtseken n. Briunäsken Hänfling (Carduelis cannabia) ( Lüb Gb Is ). ¶ Vgl. Suolahti 120f.

Bruneau

Meyers

Bruneau (spr. brūnō), Alfred , franz. Komponist, geb. 3. März 1857 in Paris, Schüler des Konservatoriums (Römerpreis vom Jahre 1881), lenkte…

Bruneck

Meyers

brun·eck

Bruneck , Stadt in Tirol, 835 m ü. M., im Pustertal an der Rienz, in die hier der Tauferer Ahrenbach mündet, an der Südbahnlinie Marburg-Fra…

‑brun als Zweitglied (10 von 10)

kastannenbrun

MeckWBN

Wossidia kastannenbrun kastanienbraun: kastanienbrun Wa, s. zitronengäl.

tannêtbrûn

MNWB

tannet·brun

*° tannêtbrûn , adj. : (Tuche:) lohbraun gefärbt , „ 16 Engelsche Lacken sindt geffarffet wo ffolget ... 2 tannett brunn ” (Hoep-Schroeder E…

Ableitungen von brun (1 von 1)

brûne

Lexer

brûne stf. ib. bräune. zwô brûne in ein wîʒe gênt Msh. 466 b ; weibl. scham j.Tit. (2503). vgl. briune.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brun". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brun/bmz?formid=B02251
MLA
Cotta, Marcel. „brun". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brun/bmz?formid=B02251. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brun". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brun/bmz?formid=B02251.
BibTeX
@misc{lautwandel_brun_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brun"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brun/bmz?formid=B02251},
  urldate      = {2026-05-09},
}