Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
brúnbasu ae. adj.
ae. adj., vgl. Bosw.-T. 1,129. Suppl. 108.
besu-bruun: nom. sg. n. Gl 1,589,4 (Carlsr., Aug. cxxxv, 10. Jh.); handelt es sich um eine bewußte Umbildung, vielleicht weil dem Schreiber das ae. basu unbekannt war, oder liegt nur eine Verschreibung vor? (Vgl. das unmittelbar folgende huuorm corn vermiculus mit cornuuurm Gl 1,489,5; zum Umlaut vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 109 Anm. 2.
scharlachfarben: substant.: [si fuerint peccata vestra ut] coccinum [, quasi nix dealbabuntur, Is. 1,18] (Parallelhs. besubruuiz).
Vgl. Leydecker S. 69 f.
Vgl. basobrûn.]