lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Broek

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Broek

Bd. 1, Sp. 674
Broek (Bruk), Dorf 2 Stunden von Amsterdam, berühmt durch Reichthum, Reinlichkeit und Sonderlingswesen.
103 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Broek

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Broek (Bruk), Dorf 2 Stunden von Amsterdam, berühmt durch Reichthum, Reinlichkeit und Sonderlingswesen.

  2. modern
    Dialekt
    Brœkm.,, f.

    Mecklenburgisches Wb.

    Brœk m., f. Bruch 1. die vom Regen in den Acker gerissene Furche Blume 79; Sta Blum ; Feldb; tiefer Erdspalt am Carwitze…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit broek

39 Bildungen · 35 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

broek‑ als Erstglied (30 von 35)

brȫkebêr

MNWB

broek·eber

° brȫkebêr , n. , Bier aus Strafzahlungen bezahlt; Bier als Strafzahlung.

brȫkebôk

MNWB

broke·bok

brȫkebôk , n. , Urteilbuch, Buch zur Eintragung verhängter Strafen.

Brœkegeld

MeckWB

broke·geld

Brœkegeld n. Strafgeld: (Wi 1533) Jb. 91, 225; mod. Bruchgeld Bri. 1, 113.

brȫkehêre

MNWB

broke·here

° brȫkehêre , m. , Kämmerer, Ratsherr, der Brüchen, Bürgergeld, Schoß und Abgaben einnimmt.

brȫkel

MNWB

brȫkel , adj. , gebrechlich, zerbrechlich, vergänglich.

brȫkelĩk

MNWB

broke·lik

brȫkelĩk , brȫklĩk = brēkelĩk , brockelĩk , adj. , brüchig, zerbrechlich, gebrechlich. b. wēsen in sich vergehen gegen.

brȫkemolt

MNWB

broke·molt

brȫkemolt , n. , Brüchen in der Mühle, Strafen van ȫversackinge des moltes.

brȫken

MNWB

brȫken , swv. , 1. Strafe verwirken, 2. Strafe, Brüche auferlegen. 3. Strafe zahlen , brüchen.

brȫker

MNWB

brȫker , m. , der Straffällige.

brȫkesônerecht

MNWB

brȫkesônerecht , n. , Friedensbruchrecht, Recht betr. Vertragsbruch.

brȫkhaft

MNWB

broek·haft

brȫkhaft , brokhaft , adj. , brȫkehaftich , brök(h)aftich , brokhaftich , adj. , 1. gebrechend , ermangelnd. 2. gebrechlich, des ȫrdê(i)ls b…

Broekhuizen

Meyers

Broekhuizen (spr. brukheusen), Jan van (latinisiert Janus Broukhusius ), niederländ. Dichter, geb. 20. Nov. 1649 in Amsterdam, gest. 15. Dez…

brökkelen

WWB

broek·kelen

brökkelen sw. V. ⟨ -ö- ( Ben Hi , Min Ha , Rek Bo Er Gb , Lst Ge , Wbg Nh , Mes Fe , Bri Nf , Olp At El Kh Se ), Wal Bh , -- ( Min Ih ), -o…

brökkelig

WWB

brökkelig Adj. ⟨ bröckelich ( Vch Bk , Osn Uh , Lem Lg , Bek Al ), Dor Wl , ( Lst Ge ), -lech Wal Ro , -lek Wal Bh ; brüökelich ( Hal Bh ); …

brökkesk

WWB

brökkesk Adj. krümelig. Dat Braut ess bröcksk das Brot bricht beim Schneiden auseinander ( Det Is = PlatenauWb).

brȫksam

MNWB

broek·sam

brȫksam , broksam (brock-) , adj. , gebrechlich; zerbrechlich, brüchig, schadhaft; etwas, eine Pflicht versäumend, unterlassend, fehlerhaft …

broek als Zweitglied (1 von 1)

ingebrȫk

MNWB

inge·broek

ingebrȫk (-brock) , m. , Abbruch, Schmälerung (Hanserec. III 9, 704).

Ableitungen von broek (3 von 3)

²brȫk(e)

MNWB

2 brȫk(e) , adj. , straffällig, brüchefällig.

gebrȫke

MNWB

1 brȫk(e) , gebrȫke , vgl. brok, m. , 1. Bruch; Spalt, Sprung, Scharte; Deichbruch, s. brak; abgebrochene Stücke, Abfall, Überbleibsel (vgl.…

unbrœklich

MeckWB

unbrœklich a. Spr. unverbrüchlich, Syn. zum Vor.: 'alle desse ... dink love wi ... stede und vast unbrokelik to holdenne' (1377) UB. 19, 272…