lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boll

mnd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

boll

Bd. 2, Sp. 231
boll, ablaut von bellen, für ball, pl. bollen, part. gebollen: disz geschach zur zeit, da die häuser flogen, die bauren bollen, die hund mit spieszen heraus loffen. bienenk. 182b; die tumultuanten bollen. J. P. lit. nachl. 4, 170; und wie wol die arzte solche haben nit in der specifica scientia gesetzt, sondern mit den unerfahrnen astronomis gebollen, es ist melancholia. Paracelsus 1, 49b. mit der menge bellen heiszt ihrer meinung folgen müssen.
454 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    boll

    Mittelniederdeutsches Wb.

    boll- s. auch bol-.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Boll

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    * Der Boll , bey den Sammtwebern, S. Adelung Pohl .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Boll

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Boll , württemberg. Flecken im Oberamte Göppingen, mit 1500 E., und einer besuchten kalten Schwefelquelle (Bollerbad); i…

  4. modern
    Dialekt
    Boll

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Boll I [Pol, Pòl allg. ] n. ( Dü. m.) geringere Sorte Weißmehl; vgl. Simmel. Zss. Bollbrot, –më h l. — Bayer. 386 der Po…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 21 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boll

368 Bildungen · 335 Erstglied · 31 Zweitglied · 2 Ableitungen

boll‑ als Erstglied (30 von 335)

Boll I

Idiotikon

Boll I Band 4, Spalte 1170 Boll I 4,1170

Boll II

Idiotikon

Boll II Band 4, Spalte 1170 Boll II 4,1170

Boll III

Idiotikon

Boll III Band 4, Spalte 1170 Boll III 4,1170

Boll IV

Idiotikon

Boll IV Band 4, Spalte 1171 Boll IV 4,1171

Boll V [VI]

Idiotikon

Boll V [VI] Band 4, Spalte 1177 Boll V [VI] 4,1177

Bollarsch

SHW

Boll-arsch Band 1, Spalte 1001-1002

Bollbirne

SHW

Boll-birne Band 1, Spalte 1001-1002

Bollblech

SHW

Boll-blech Band 1, Spalte 1001-1002

Bollbrot

SHW

Boll-brot Band 1, Spalte 1001-1002

bollern

SHW

boll-ern Band 1, Spalte 1007-1008

Bolles I

SHW

Boll-es I Band 1, Spalte 1007-1008

Bolles II

SHW

Boll-es II Band 1, Spalte 1007-1008

bollfett

SHW

boll-fett Band 1, Spalte 1009-1010

Bollgusche

SHW

Boll-gusche Band 1, Spalte 1009-1010

Bollhaken

SHW

Boll-haken Band 1, Spalte 1009-1010

Bollkeil

SHW

Boll-keil Band 1, Spalte 1005-1006

Bollkuchen

SHW

Boll-kuchen Band 1, Spalte 1005-1006

Bollmehl

SHW

Boll-mehl Band 1, Spalte 1005-1006

Bollnase

SHW

Boll-nase Band 1, Spalte 1005-1006

Bollrumpel

SHW

Boll-rumpel Band 1, Spalte 1005-1006

Bollschnute

SHW

Boll-schnute Band 1, Spalte 1005-1006

Bolltuch

SHW

Boll-tuch Band 1, Spalte 1005-1006

Bollwatz

SHW

Boll-watz Band 1, Spalte 1005-1006

Bollwerk

SHW

Boll-werk Band 1, Spalte 1005-1006

‑boll als Zweitglied (30 von 31)

Achterboll

RhWB

achter·boll

Achter-boll Rees-Brünen Emmerich , Mörs-Neuk m.: Hinterviertel beim Tiere, Hinterschenkel.

Bire(n)boll

Idiotikon

Bire(n)boll Band 4, Spalte 1171 Bire(n)boll 4,1171

Erdboll

RhWB

erd·boll

Erd-boll Sol-Burschd m.: Wühlmaus, Maulwurf.

Harboll

RhWB

har·boll

Har-boll -ǫ-, –- Monsch , Aach , Jül , SNfrk, SGeld , Mörs-Friemersh Neuk , Rees ; -bǫlə Eup f., m.: dass.

hollboll

MeckWB

holl·boll

Wossidia hollboll völlig hohl Jac. 1, 52; mi is so hollboll in de Mag' ich bin sehr hungrig Pa; ähnl. Tarn. Mart. 57; Burrk. 4, 48; auch von…

Kalleboll

RhWB

kalle·boll

Kalle-boll  Geilk-Brachelen Sg. t. m.: scherzh. schwanzloses Huhn.

Kleewerboll

MeckWB

kleewer·boll

Wossidia Kleewerboll f. 'Kleebolle', der kugelige Blütenstand, das Blütenköpfchen des Klees: 'Kleebollen pflücken' Siemss. Nat. 2, 16.

kollœwerboll

MeckWB

Wossidia kollœwerboll über- und untereinander: 'werpen kollaver boll eins aver und manck dat ander' Gry. Paw. Cc 3 b .

Krollboll

RhWB

kroll·boll

Kroll-boll m.: 1. -o·l.əbǫl mit Teig umbackener Apfel, s. Kallemoll Heinsb-Millen . — 2. -ǫləbǫləkə Krauskopf Klev-Goch .

Linboll

MeckWB

lin·boll

Wossidia Linboll Pl. -en f., m. Samenkapsel des Leins; s. Boll 3 (Bd. 1, 1001); dazu Linbollenkaff Sta Stargard@Lüttenhagen Lütt .

Roggenboll

MeckWB

roggen·boll

Wossidia Roggenboll Pl. -en f. Schlangenlauch, allium scorodoprasum Wred. Flora 2, 32; wie Knoblauch zum Würzen verwendet.

Rollboll

RhWB

roll·boll

Roll-boll rǫlən-, –ləmbǫl MülhRuhr m.: alter Tunichtgut.

Schmollenboll

RhWB

schmollen·boll

Schmollen-boll -ǫləbǫl Klev , Emmerich m.: herziges Mädchen, Puselchen, Liebste; dat es ene leckere Schm.

Schnollenboll

RhWB

schnollen·boll

Schnollen-boll -ǫləbǫl, –bləkə  () Emmerich Sg. t. m. (n.): Kosew. für ein liebherziges Kind; lecker Schn.bölleke, gej sich jo min Prö…

schwarzboll

DWB

schwarz·boll

schwarzboll , subst. , nass., auch schwarzpull, schwarzwoll, nach- oder knetmehl, grieszmehl. Kehrein 1, 372 . vgl. DWB bollmehl oben theil …

Schweinsboll

RhWB

schweins·boll

Schweins-boll PfWB ebd. (nicht Rhönd ) m.: grosser Schöpflöffel aus Eisen , mit dem das Schw.futter ausgeschöpft wird.

Teerboll

RhWB

teer·boll

Teer-boll Trier f.: 1. Schöpfkelle für Teer. — 2. übertr. scherzh. Halbzylinderhut, in der Schifferspr.

Tummelboll

RhWB

tummel·boll

Tummel-boll tumələbǫl  Geld-Kervenh Kevelaer Schravelen Weeze Wemb Winnekendonk ; -məl- Klev-Hülm m.: dass.

Turneeboll

RhWB

turnee·boll

Turnee-boll turnəbǫl Klev-Goch Sg. t. m.: T. schlohn Purzelbaum schlagen.

Ableitungen von boll (2 von 2)

bolle

DWB

bolle , f. alveus, bei Alberus boll, nart ( s. DWB narde ), tiefschüssel, auch heute noch in der Wetterau hohlrunde, muldenartige, hölzerne …

verbollen

ElsWB

verbolle n tr. u. refl. die Kleider, sich mit Straßenkot beschmutzen Str. St. Vgl. Boll(e n )hamm e l.