lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

holl

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Holl

Bd. 2, Sp. 765b

Holl , des — es, Mz. die — e , etwas Hohles, ein hohler Raum. »Das Hohl der Erden.« I Franke. Auf den Schiffen versteht man unter dem Hohl die Tiefe des Raumes eines Schiffes, oder die Entfernung von der obern Seite des Kiels bis zur obern Seite der Deckbalken des ersten Decks, in der Mitte gemessen, welche gewöhnlich die Hälfte der größten Breite des Schiffes beträgt. Zuweilen versteht man auch darunter den ganzen Körper des Schiffes.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Holl

    Campe (1807–1813)

    Holl , des — es, Mz. die — e , etwas Hohles, ein hohler Raum. »Das Hohl der Erden.« I Franke. Auf den Schiffen versteht …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Holl

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Holl , 1) Elias , Architekt, geb. 28. Febr. 1573 in Augsburg als Sohn des Maurermeisters Hans H., dessen Handwerk er erl…

  3. modern
    Dialekt
    Holl

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Holl Band 2, Spalte 1157 Holl 2,1157

  4. Sprichwörter
    Holl

    Wander (Sprichwörter)

    Holl 1. Das ging alles holl über boll. – Frischbier 2 , 1644; Hennig, 103. Sehr eilfertig. 2. Dat is holl un boll. ( Mec…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit holl

283 Bildungen · 263 Erstglied · 13 Zweitglied · 7 Ableitungen

holl‑ als Erstglied (30 von 263)

holla 1 und häufiger

KöblerAfries

holla 1 und häufiger , sw. M. (n) nhd. Kopf ne. head (N.) E.: s. germ. *hulnis, Sb., Hügel; vgl. idg. *kel- (1), *kelə-, *kelH-, V., Adj., r…

Hollabrunn

Herder

holla·brunn

Hollabrunn , Nieder- u. Ober-, Dorf u. Flecken in Oesterreich unter der Enns, an der Straße nach Znaym, mit 3400 E., Treffen zwischen Bagrat…

hollâcienhûs

MNWB

+ hollâcienhûs , n. , Versammlungshaus, Kirchensaal.

Holladau

Wander

holla·dau

Holladau Die Holladau fängt da an, wo die gescheiten Leute aufhören. Unter der Holladau, auch Hollertau, Helledau und Hollidau genannt, vers…

holläcks

RhWB

holläcks = Hetzruf für Hunde;

holländer

DWB

holla·ender

holländer , m. 1 1) einwohner Hollands: gieng hiemit durch wie ein Holländer. Simpl. 1, 144 Kurz. vgl. DWB holländisch . 2 2) östlich von de…

Holländerbäume

PfWB

Holländer-bäume Pl. : 'Eichenstämme, die für den Schiffsbau nach Holland geliefert wurden', Holländerbäum [Heimatbl. für Lu'haf, Nr. 11/ 191…

holländerei

DWB

hol·laenderei

holländerei , f. ein wirtschaftsgut, bei dem die hauptsache in viehzucht und im wiesenwachse besteht. Jacobsson 6, 94 b ; der mensch überhau…

Holländerey

Adelung

hol·laenderey

Die Holländerey , plur. die -en, ein nach Holländischer Art in Ansehung der Viehzucht eingerichtetes Landgut.

holländerholz

DWB

hollaender·holz

holländerholz , n. groszes holz für den schiffbau: unter dem kiefernholze giebt es sogenanntes Holländerholz zu sechzig, siebenzig, achtzig …

holländerin

DWB

holland·erin

holländerin , f. Batava. Frisch 1, 464 a ; das weib des fliegenden Holländers, die frau fliegende Holländerin. H. Heine 4, 136 .

Holländerklotz

PfWB

hollaender·klotz

Holländer-klotz m. : 'Baumstamm für den Schiffsbau in Holland', Holländerklotz [PfMHk. 1932, S. 310]. Danach auch ein FlN bei BZ-Hermbg. —

Holländermüᵉlen

WWB

Holländer-müᵉlen f. aufgemauerte Mühle (Frbg.) ( Kr. Münster Mün Wb).

Holländerstämme

PfWB

Holländer-stämme Pl. : = PfWB Holländerbäume . Am 22. Juli 1740 verkaufte man in Kaislt 665 Holänderstämme aus dem Stadtwald [ Küchler 616].…

holländesk

WWB

holland·esk

holländesk Adj. [verstr.] holländisch. Holländsken Käse ( Kr. Tecklenburg Tek Me).

holl als Zweitglied (13 von 13)

Erdholl

RhWB

erd·holl

Erd-holl -ǫ- uWupp, Sol ; hlər Lennep , Gummb , Wippf m.: Art grosser Mäuse, den Wurzeln gefährlich, Wühlmaus.

Ierdholl

MeckWB

Wossidia Ierdholl n. Erdloch, -vertiefung, -höhle: 'dOerch alle lOecherye ErdthOeler' Gry. Lb. 3, P 3 b .

kellerholl

MeckWB

keller·holl

Wossidia kellerholl Adj. unterkellert: dat ganze Hus is kellerholl Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd ; Ro Rostock@Kröpelin Kröp . Kü. 2, 9…

Langholl

RhWB

lang·holl

Lang-holl -hǫl Aach-Stdt n.: der entfernter gelegene Zufluchtsort bei einer Art Nachlaufsp.; beim L.spielen gibt es am untern u. obern Ende …

pascholl

Pfeifer_etym

pascholl Interjektion ‘vorwärts!, scher dich!, pack dich!’, Entlehnung von russ. poschjol (пошёл) ‘los!, marsch!, vorwärts’, zu russ. pojti …

Rokholl

MeckWB

rok·holl

Wossidia Rokholl n. a. Spr. Rauchloch, vgl. MeckWB Roklock : praefurnium 'ein Roeckholl' Chytr. 408. Br. Wb. 3, 520 (fries.).

scholl

DWB

scholl , m. , s. DWB scholle .

Selbscholl

DRW

selb·scholl

Selbscholl, Selbsolle, m. zu sollen I wie Selbstschuldner (I) bdv.: Geldscholl, Gescholl (I) wirt ein man des andern bvrge. iener habt sich …

Selbstgescholl

DRW

Selbstgescholl, Selbgescholl, m. zu sollen auch Selbs-; auch in loser Vbdg. I wie Selbstschuldner (I) vgl. Gescholl (I), Gescholl (III 2) vm…

tscholl

Idiotikon

tscholl Band 14, Spalte 1726 tscholl 14,1726

Upholl

MeckWB

Wossidia Upholl n., f. dass. Ro Rostock@Börgerende Börg .

Ableitungen von holl (7 von 7)

behollen

MeckWB

Wossidia behollen behalten: beholl, behöllst, behöllt; behel Mi 7 a . I. trans. 1. halten: wi hebben dat verspraken, wi willen dat ok beholl…

Behollung

MeckWB

Wossidia Behollung f. Erhaltung, a. Spr.: 'by beholdinge user gnade' (Wi 1396) UB. 23, 47.

enthollen

MeckWB

Wossidia enthollen enthalten 1. trans. a. aufnehmen, Unterschlupf gewähren, a. Spr.: 'dat se den misdeder nicht ... heghen edder untholden w…

erhollen

MeckWB

Wossidia erhollen erhalten 1. in einem Zustande erhalten, bewahren: 'Die Wohn- und Wirtschaftsgebäude ..., insofern der Gutsherr solche zu e…

gehollen

DWB

gehollen , s. unter hellen, gehellen.

holle

DWB

holle , f. führt Nemnich als name für die kuppe der hühner und enten auf; aber auch als name des stiers.

verhollen

MeckWB

Wossidia verhollen a. Spr. vörholden 1. a. Spr. auflauern, einen Hinterhalt legen: 'mit den luden vorhelde we den vigende' (1370/71) UB. 16,…