Aggregat · alle Wörterbücher

enderen

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

enderen sw. V.

enderen , sw. V. nhd. ändern, verändern, sich ändern, auswechseln, wechseln, Wohnort wechseln, sich verheiraten, sich wieder verheiraten, verwandeln in Vw.: s. ver- Hw.: s. anderen*; vgl. mnl. anderen, mnd. enderen Q.: RWchr (um 1254), EckhI, EckhII, EckhIII, Parad (FB endern), RWh (FB ändern), BdN, KvWTroj, Obernb, StRBern, UrbBayJ, Urk, WeistGr E.: s. andere W.: s. nhd. ändern, sw. V., ändern, DW 1, 311, DW2 2, 806 L.: Lexer 38b (endern), Hennig (endern), WMU (endern 248 [1275] 36 Bel.), MWB 1, 211 (andern), LexerHW 1, 552 (endern), DRW

KöblerMnd mnd.

enderen sw. V.

enderen , sw. V. nhd. „ändern“, anders machen, ändern, abwandeln Hw.: s. anderen; vgl. mhd. enderen, mnl. anderen E.: s. endere W.: s. nhd. ändern, sw. V., ändern, DW 1, 311, DW2 2…

MNWB mnd.

enderen

° enderen , gew.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
enderensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

enderen , sw. V. nhd. ändern, verändern, sich ändern, auswechseln, wechseln, Wohnort wechseln, sich verheiraten, sich wi…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
enderensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

enderen , sw. V. nhd. „ändern“, anders machen, ändern, abwandeln Hw.: s. anderen; vgl. mhd. enderen, mnl. anderen E.: s.…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

enderen KöblerMhd
ändern KöblerMhd
endern KöblerMhd
enderunge KöblerMhd
ungeenderet KöblerMhd
verenderen KöblerMhd
andere KöblerMhd
anderen KöblerMhd
ver KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

enderen KöblerMnd
enderen MNWB
bēren KöblerMnd
engeren KöblerMnd
*geenderet KöblerMnd
ungeenderet KöblerMnd
anderen KöblerMnd
endere KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enderen

62 Bildungen · 0 Erstglied · 61 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von enderen 2 Komponenten

ende+ren

enderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑enderen als Zweitglied (30 von 61)

*vörstenderen

KöblerMnd

*vörstenderen , sw. V. nhd. ärgern? Hw.: s. vörstenderinge E.: s. vör, ?

abwënderen

ElsWB

abwende·ren

a b wëndere n [âwantərə Lobs. ; âwæntərə Ingw. ] beim Pflügen von des Nachbars Acker eine Furche zu seinem eigenen herüberpflügen. Syn. e n …

afsünderen

MNWB

afsünderen , -sündergen , swv. , 1. abteilen , durch Erbschaft, Ausstattung, Vermögensteilung absondern, abfinden. 2. absondern , von der ch…

albesünder(en)

MNWB

albe·suenderen

albesünder(en) jeder einzelne, sämtlich, insgesamt.

bebänderen

WWB

beb·aenderen

be-bänderen bebändern, mit Bändern zieren ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

besünderen

MNWB

besuende·ren

besünderen , swv. , specificare; abdicere.

bewünderen

WWB

be-wünderen V. [verstr.] bewundern.

commendêren

MNWB

commende·ren

+ commendêren 1. anzeigen, ansagen. * 2. empfehlen.

defendēren

WWB

def·enderen

defendēren V. [verstr.] verteidigen.

emendêren

MNWB

emen·deren

emendêren , swv. , 1. Text verbessern. 2. büßen, sich einer Schuld entledigen, sich bessern.

entsünder(e)n

MNWB

ent·suenderen

entsünder(e)n , swv. , absondern, ausschließen .

feränderen

WWB

fera·enderen

fer-änderen verändern. ’n Kläit ferännern ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel…

ferblenderen

WWB

fer-blenderen ⟨ feblennern ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Welli…

ferdefendēren

WWB

fer·defenderen

fer-defendēren V. [verbr.] verteidigen. Sick verdeffendöiren sich verantworten, sich auseinandersetzen, Rede und Antwort stehen ( Kr. Halle …

fermünderen

WWB

fer·muenderen

fer-münderen V. [ Kr. Steinfurt Stf Bek] (+ sik ) 1. munter, wach werden. — 2. aufraffen, aufmuntern ( Kr. Beckum Bek Al). ⟨ - nd -, - nn -,…

fersekendēren

WWB

fer·sekenderen

fer-sekendēren V. 1. sichern, z.B. Gartenpflanzen gegen Insektenbefall (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — 2. etwas besonders vorsich…

ferslenderen

WWB

fers·lenderen

fer-slenderen V. verkommen und verderben lassen ( Kr. Detmold Det Is). ¶ WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 4,415: verslendern .

ferwünderen

WWB

fer·wuenderen

fer-wünderen V. [verstr.] 1.1. in Erstaunen versetzen. Dat häff mi verwündert ( WmWb ). — 1.2. entzücken ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. S…

fländeren

WWB

fla·enderen

fländeren V. [verbr.] 1. Kot (in Fladen, dünn, spritzend) fallen lassen, Durchfall haben. De Kou flännert ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenb…

gländeren

ElsWB

glan·deren

PfWB RhWB gländere n [klantərə Kerzf. Barr Bisch. Molsh. Mutzig Betschd. ] auf dem Eise rutschen. Hes t d Hol z schue h schu n wider abgeglä…

holländeren

WWB

holla·enderen

holländeren V. [Hal] furchenweise tief graben ( Kr. Halle Hal Bh).

kalenderen

WWB

kalen·deren

kal e nderen V. nachdenken, überlegen, günstigste Lösung finden ( Kr. Detmold Det Is).

klünderen

MNWB

kluen·deren

klunden , klünderen , swv. , mit dem Kehlkopf Geräusch verursachen, laut schlucken, gurgeln, gurgelnd sprechen (SL).

kwänderen

WWB

kwänderen V. kränkeln; nicht krank, aber auch nicht gesund sein ( Kr. Höxter Höx Lü).

Marketënderen

ElsWB

market·enderen

Marketëndere n [Mòrkətantərə Logelnh. ; Màrkətæntərə Str. ; Màrikətantərə K. Z. ] f. uniformierte Marketenderin, die einem französischen Tru…

münderen

WWB

muen·deren

münderen V. [verstr.] (+ sik ) Mund auftun, sprechen ( Kr. Herford Hfd Hi).

pländeren

WWB

plaen·deren

pländeren V. Stuhlgang machen ( Kr. Lemgo Lem Vo).

plünderen

WWB

plunde·ren

plünderen V. [verstr. Kr. Minden Min Kr. Ahaus Ahs Kr. Tecklenburg Tek Kr. Herford Hfd Kr. Halle Hal Kr. Bielefeld Bie Kr. Detmold Det Kr. R…

prätendēren

WWB

praten·deren

prätendēren → WWB pretendēren .

prêbendêren

MNWB

prebende·ren

° prêbendêren , swv. : zur Sicherung des Lebensunterhaltes in geistl. Institutionen Einkünfte aus einer Stiftung oder anderen Mitteln zusich…

Ableitungen von enderen (1 von 1)

verenderen

KöblerMhd

verenderen , sw. V. nhd. sich aufmachen, sich begeben (V.), sich abwenden, entfernen, zurückziehen, ändern, verändern, wechseln, verwandeln,…