lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fla

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

F. l. a

Bd. 2, Sp. 714

F. l. a. , lat., fiat lege artis , es werde kunstgerecht zubereitet.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    F. l. a

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    F. l. a. , lat., fiat lege artis , es werde kunstgerecht zubereitet.

  2. modern
    Dialekt
    Fla

    Rheinisches Wb.

    Fla = Fladen (s. d.);

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fla

2.744 Bildungen · 2.699 Erstglied · 45 Zweitglied · 0 Ableitungen

fla‑ als Erstglied (30 von 2.699)

Flaakde

MeckWB

Wossidia Flaakde -ää- f. seem. 1. Flachheit: wägen de Flääkde Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD . 2. flacher Uferrand, flache Stelle, f…

Flaaken

Herder

fla·aken

Flaaken , niederdeutsch, beim Uferbau eine Verpfählung mit Flechtwerk.

Flabb

MeckWB

Wossidia Flabb Flaff, Flapp, ä. Spr. Flabbe, Pl. Flabben f. 1. Mund, Maul, Hängelippe: 'Gy mten with henne west habben, Dat gy so dulleken …

Flabbe

Adelung

† Die Flabbe , plur. die -n, in den niedrigen Sprecharten, ein herab hängendes Maul, und in weiterer Bedeutung, in verächtlichem Verstande, …

flabbemunt

KöblerMnd

flabbe·munt

flabbemunt , Sb. nhd. ein Schimpfwort E.: s. flabbe, munt (1) L.: MndHwb 1, 736 (flabbemunt), Lü 482b (flabbemunt) Son.: örtlich beschränkt,…

flabben

KöblerMnd

flab·ben

flabben , sw. V. nhd. das Mäulchen geben, küssen E.: s. flabbe L.: MndHwb 1, 736 (flabben) Son.: jünger, örtlich beschränkt (Lauremberg)

Flabbenmund

MeckWB

flabben·mund

Wossidia Flabbenmund m. a. Spr. Schwätzer: 'Wane, du rechte flabbemunt!' Red. Ost. 1680.

Flabbe-ōr

WWB

Flabbe-ōr n. [Rek, sonst verstr. Münsterl Mark] 1. (Pl.) in irgendeiner Weise auffälliges Ohr: abstehendes, großes, nach unten hängendes o.ä…

Flabberjecks

MeckWB

Wossidia Flabberjecks m. Mehlpfannkuchen: Wo. Seem. 1, 160. Syn. Flattjecks.

flabberīe

KöblerMnd

flabberīe , F. Vw.: s. flabbærīe*

flabbe, vlabbe

LW

flabbe, vlabbe, f. ein breithangendes Maul, bes. verächtl. Bezeichn. eines schwatzhaften Mundes.

flabbite

KöblerMnd

flab·bite

flabbite , Sb. nhd. Schwätzerei Hw.: s. flabbærīe E.: s. flabbe L.: MndHwb 1, 736 (flabbiten), Lü 482b (flabbite) Son.: örtlich beschränkt

flabbærīe

KöblerMnd

flabbærīe , F. nhd. Schwätzerei Hw.: s. flabbiten E.: s. flabbære, flabben L.: MndHwb 1, 736 (flabberîe), Lü 482b (flabberie) Son.: örtlich …

Flabelanter

RhWB

flab·e·lanter

Flabelanter  Sg. u. Pl. Mörs-Wallach m.: eingebildeter Narr, Hännes-chen.

flabello

MLW

flab·ello

flabello , -are. eventare, ventilare – (an)fächeln, (Kühlung) zufächeln, kühlen, mit Luft versorgen : MLW Aurelius 13 p. 714,9 in ipso impet…

Flabellum

Herder

fla·bellum

Flabellum , lat., Fächer, Wedel; in der Chirurgie Kühlung eines gebrochenen Gliedes durch trockene, kühle Unterlagen; flabelliren , fächeln.

Flabes

RhWB

fla·bes

Flabes RhWBN flā:bəs, Pl. -sə m.: 1. Maske, Larve; verächtl. Schleier Köln , Dür , uWupp. Fastəlovend hück (heute) mer han; komm, Marieche, …

flabesco

MLW

flabesco v. MLW flavesco. Pörnbacher

Flabes-flabig

RhWBN

Flabes-flabig (-ab-) wild ausgelassen Zell-Raversbeuren . — Hierzu wohl auch das im Wb davon getrennte

Flabianes

RhWB

Flabianes flabĭā:nəs , Pl. -əsə Malm-Bülling ; -iā:n, Pl. -ne Malm-Vith m.: Kurmacher.

flabilis

MLW

fla·bilis

flabilis , -e. 1 de rebus spirabilibus, aeriis: a levis – leicht, behände : MLW Carm. var. III A 7,10 p. 626 quinto sub lumine ... aligerum …

Flabines

RhWB

Flabines RhWBN flabīnəs  Wittl , Bitb , Daun , Prüm , Malm (-bi-), Aden , LRip, Eup , Erckörrenz, Sieg-Ägid ; -pinəs Kobl ; -bēnəs Aden-K…

Flabinessen-dinger

RhWB

Flabinessen-dinger Bitb-Malbg Pl.: Schnurren, tolle Einfälle, Dummheiten.

Flaböten

RhWB

fla·boeten

Flaböten flabtə  Eup-Lonzen Pl.: Aufschneiderei.

fla als Zweitglied (30 von 45)

*handtafla?

KöblerAnfrk

*handtafla? , sw. F. (n) Hw.: vgl. as. handtāfla*, ahd. hanttafela* Son.: vgl. as. Gl (Brüssel, Bibliothèque Royale 9987-91) handtbflb (lies…

*sufla

KöblerGerm

*sufla , st. N. (a) nhd. Zukost ne. entremets; RB.: an., ae., as., ahd. E.: vgl. idg. *seu- (1), *seu̯ə-, *sū-, Sb., Adj., V., Saft, feucht,…

af(f)la

MLW

af(f)la MLW subst. anima — Seele : MLW Gloss. III 177,9 St.-S. anima vel afla sela. [Humperdinck]

Cafla

Herder

Cafla , arab. Gold- und Silbergewicht = 65 4 / 5 holl. As.

dafla

KöblerAn

dafla , sw. V. nhd. im Wasser plätschern, rudern Hw.: s. dafi, depill, dubba, dǫf (2), andœfa E.: s. germ. *dab-, V., schlagen, platschen; i…

drūfla

KöblerAhd

drū·fla

drūfla , st. F. (ō) nhd. Kelle, Maurerkelle, Schöpfkelle ne. trowel (N.) ÜG.: lat. trulla Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: vgl. germ. *þrūflō-, *þrūf…

dūfla

KöblerAn

dūfla , sw. V. nhd. plätschern, untertauchen Hw.: s. dūfa (3) L.: Vr 86b

geifla

KöblerAn

gei·fla

geifla , sw. V. (2) nhd. schmatzen, kauen, murmeln Hw.: s. gīfr E.: germ. *gib-, V., gähnen, klaffen; s. idg. *g̑ʰē- (2), *g̑ʰə-, *g̑ʰēi-, *…

grūfla

KöblerAn

grūfla , sw. V. (2) nhd. sich vornüberbeugen, kriechen, krabbeln E.: germ. *grubilōn?, sw. V., graben, grübeln; s. idg. *gʰrebʰ- (2), V., gr…

grǫfla

KöblerAn

grǫfla , sw. V. nhd. krabbeln, kriechen Hw.: s. grufla, grafa E.: s. grafa L.: Vr 193a

handtāfla

KöblerAs

handtāfla , sw. F. (n) nhd. „Handtafel“, Schreibtafel ne. slate (N.) ÜG.: lat. pugillar Gl Hw.: vgl. ahd. hanttafela* (sw. F. n) Q.: Gl (Köl…

hefla

KöblerAn

hefla , sw. V. nhd. aufgeien Hw.: s. hefill L.: Vr 215b

hrufla

KöblerAn

hrufla , sw. V. nhd. kratzen Hw.: s. hrufa E.: s. hrjūfr L.: Vr 261b

hréofla

KöblerAe

hréofla , sw. M. (n) nhd. Schorf, Grind, Krätze (F.) (2), Aussatz Hw.: s. hréof E.: s. hréof L.: Hh 173

hvarfla

KöblerAn

hvarfla , sw. V. nhd. schwingen, umherfahren ÜG.: lat. versare Hw.: s. hverfa (1) L.: Vr 269b

hvirfla

KöblerAn

hvirfla , sw. V. nhd. wirbeln, ausstreuen Hw.: s. hvirfill E.: s. hvirfill L.: Vr 273b

kefla

KöblerAn

kefla , sw. V. nhd. knebeln Hw.: s. kefli L.: Vr 304a

krafla

KöblerAn

kra·fla

krafla , sw. V. nhd. kriechen Hw.: s. krabbi, krafsa L.: Vr 328a

kyfla

KöblerAn

kyfla , sw. F. (n) nhd. hässliches Weib L.: Vr 339b

pantofla

LDWB1

pantofla [pan·tọ·fla] f. (-les) (Paeonia officinalis) ‹bot› Pfingstrose f . → rösa de Pasca de Ma.

rëfla

LDWB1

rëfla [rë·fla] f. (-les) 1 Tragreff m., Rückentrage f. ( → LDWB1 cracia) 2 ‹pop› (vacia megra y vedla) alte ausgemergelte Kuh f. ( → crëp a …

rifla

LDWB1

rifla [rị·fla] f. (-les) 1 Flachsriffel f., Hechel f. 2 Beerkamm m.

scufla

KöblerAhd

scufla , st. F. (ō)?, sw. F. (n) Vw.: s. skūfala*

scūfla

KöblerAhd

scūfla , st. F. (ō)?, sw. F. (n) Vw.: s. skūfala*

serscufla

AWB

serscufla Gl 1,358,10 s. skermscûvala.

skefla

KöblerAn

skefla , sw. V. nhd. Sturzwellen bilden Hw.: s. skafl L.: Vr 487a

skufla

KöblerAhd

skufla , st. F. (ō)?, sw. F. (n) Vw.: s. skūfala*