Eintrag · Mittellateinisches Wb.
af(f)la
af(f)la MLW subst. anima — Seele : MLW Gloss. III 177,9 St.-S. anima vel afla sela. [Humperdinck]
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
- Sprachstufen
- 1 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinaf(f)la
Mittellateinisches Wb.
af(f)la MLW subst. anima — Seele : MLW Gloss. III 177,9 St.-S. anima vel afla sela. [Humperdinck]
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit affla
15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
affla‑ als Erstglied (15 von 15)
affläken
MeckWB
Wossidia affläken sich abflachen: dat Water fläkt af wird flacher Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .
affläken2
MeckWBN
Wossidia affläken 2 die Schafhürden weitersetzen, damit der Acker richtig gedüngt wird Ha Hagenow@Wittenburg Witt . Zu Fläk 1 1.
af-¹flämmen
WWB
af-¹flämmen V. [SWestf] dass.
affläuten
MeckWB
Wossidia affläuten 1. fortgehen: he is affläut't ; vgl. MeckWB fläuten gahn Wa. 2. eine Krankheit durch Stillen beseitigen: Scheper Slünz vo…
afflaggen
MeckWB
Wossidia afflaggen sich verschlechtern, nur in der Seemannssprache: de Wind flaggt ümmer mihr af wird immer ungünstiger Ro Rostock@Ribnitz R…
afflagito
MLW
afflagito , -are afflagitare . (instanter) postulare — (dringend) ersuchen ( cf. MLW Gloss. II 431,43 St.-S. -o afflagito flehon [ ad Prud. …
*afflamen
MLW
* afflamen , -inis n. 1 flatus promovens — das Anblasen, Anhauch : MLW Heiric. Germ. I 4,279 impulit utque novo terras -e afflamine Titan. 2…
afflammen
MeckWB
Wossidia afflammen die Imkergeräte nach Beendigung der Arbeit abglühen, um sie steril zu machen: uns' Warktüg kratzen wi mit 'n Metz rein un…
Afflammer
MeckWB
Wossidia Afflammer m. Brenner, Reinigungswerkzeug der Imker: mit 'ne Spirituslamp orre gor mit 'n Afflammer lett sick vel up 'n Immenstand r…
*afflatim
MLW
* afflatim MLW adv. ?flatu pulsante — ?mit Windeseile : MLW Libri Karol. 1,12 p. 31,23 qui ... tramitem sui itineris ducem sequi neglexerit,…
afflatio
MLW
afflatio , -onis f. 1 aspiratio — Anhauch : MLW Paul. Bernr. Herl. 5 signum periculosi tumoris acceperat in facie ex maligni spiritus -e aff…
afflator
MLW
afflator , -oris m. inspirator — Einflüsterer : Ord. iud. Dei MLW app. I 2 d p. 715,17 inflatus per -em afflatorem malitiae. [Humperdinck]
afflatum
MLW
subst. afflatum , -i n. anima — Leben(shauch ) : MLW Wandalb. creat. mund. 48 sensu corpora nullo -ove moventur. v. et afflatus. [Humperdinc…
afflatus
LmL
afflatus -us m. das Anblasen (von Instrumenten) — (act of) blowing into a wind instrument [s.XIII-XIV] LmL Ioh. Groch. 133: Dicunt enim sonu…
afflauen
MeckWB
Wossidia afflauen abflauen, an Kraft nachlassen, meist vom Wind: de Wind flaut af allg.; von Heilpflanzen, die ihre Wirkungskraft verlieren:…