lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beständig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
45

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

beständig

Bd. 2, Sp. 513
beständigmehrf ‘der, das B-e’; ‘das B-ste’ GWBN8,43,20 VglAnatomie 7  1 dauernd, ständig, fortwährend, unaufhörlich, immer wieder, überwiegend adv  [Werner:] Wenn nur auch die Menschen .. ohne daß sie spinnen und weben, holdselige Tage in b-em Genuß zubringen könnten GWB21,130,3 Lj II 2  Da erhörte sie [die Frösche] Gott und sandte den Storch, der b. | Sie verfolget und haßt und keinen Frieden gewähret GWBReinF V 53  [Graf:] ich gebe euch die entscheidendsten Winke; und es geht euch kein Licht auf, daß ihr denselben Mann, den ihr sucht, b. vor euch habt GWB17,195,4 GrCoph III 9  [betr Lagunen] Der Sumpfige Theil ist mit einem Wassergras bewachsen und muß sich .. dadurch nach und nach heben, obgleich Ebbe und Fluth b. dran rupfen und wühlen GWBT1,288,13 v 9.10.86  Auch sagte er [der Diener des Kastellans] mir alle Tage, daß der Papst b. vom Herrn von Morlüc angegangen werde GWB43,377,12 Cell II 13 mehrf von (Wohn-)Sitz, Amt, Stellung, Gremium  In der Zwischenzeit hatte sich der Herr Bergrath Voigt entschlossen, seinen b-en Aufenthalt in Ilmenau zu nehmen GWBA(53,318,14) 4.Nachr BergbIlmenau 24.2.91 [BergwKomm]  die Naturforschende Gesellschaft, deren b-er Secretär er [Bergrat Voigt] ist GWBB24,15,16 JFHSchlosser 15.10.13  Er [Tischbein] schlug mir .. einen jungen Mann [Kniep] vor, als b-en Gesellschafter GWB31,61,13 ItR  [betr von CarlAug gestiftetes neues botan Institut] so werden Höchstdieselben auch eine besondere und b-e Commission zur Ersten Einrichtung und Aufsicht nieder zu setzen geruhen GWBB10,138,13 CarlAug 11.2.94 K GWB341,97,9 KuARheinMain Koblenz   2 dauerhaft, fortbestehend, unzerstörbar  wenn man aufs neue überzeugt wird, daß nichts in der Welt b-er ist, als frühe, auf Wissenschaft und Kunst und gründliche Thätigkeit gegründete Verhältnisse GWBB19,227,5 Hirt 3.11.06  [betr Tragödie] das Vortreffliche in dieser Gattung veraltet nie, da die Leidenschaften auf der unbeweglichen Base der menschlichen Natur gegründet und folglich weit b-er sind als die Sitten GWB40,69,18 DramatPreisaufg  Nichts ist b. [Rien de stable] auf der Welt GWB45,146,22 RamNeffe  Der Weingeist hat eine besondre Neigung, dasjenige, was die Pflanzen färbt, an sich zu ziehen und sich damit, oft auf eine sehr b-e Weise, zu färben GWBN1,239,2 FlD 598 im Rahmen der übergreifenden Dialektik von Dauer/Wechsel, Augenblick/Ewigkeit  Genieße mäßig Füll’ und Segen, | Vernunft sei überall zugegen .. | Dann ist Vergangenheit b., | Das Künftige voraus lebendig, | Der Augenblick ist Ewigkeit GWB3,83 Vermächtnis 28   3 gleichbleibend   a unveränderlich, unverändert; in natwiss Schr häufig: konstant, der natwiss Gesetzlichkeit entsprechend  dich wieder zu sehen, ist einer meiner b-sten Wünsche diese vier Jahre her GWBB4,73,14 Lavater 8.10.79  [Faust:] Du, Erde, warst auch diese Nacht b. | Und athmest neu erquickt zu meinen Füßen GWBFaust II 4681  Es verbindet sich durch diesen Fortsatz das Jochbein jederzeit mit dem Schlafbein, und ist diese Verbindung eine der b-en in dem thierischen Schädelbau GWBN8,178,19 AllgKnochLehre 3  Bei vielen Pflanzen ist die Zahl und die Gestalt, in welcher die Kelchblätter .. um die Axe des Stiels gereihet werden, b. GWBN6,44,1 MetamPfl 37  Farben .. daß diese zarten Erscheinungen, die bei gewissen Veränderungen des Körpers so leicht entstehen und verschwinden, nicht etwa zufällig sind, sondern von b-en Gesetzen abhangen GWBN51,5,18 BeitrOpt I 5 GWBN12,96,19f Witterungslehre 1825   b mBez auf das Wetter positiv nuanciert iSv anhaltend schön, auch als Höchststufe der Barometerskala  ein Wetter .. der Himmel ist hell .. kein Wölkchen .. von Morgen wehet der Wind mit lieblicher Kühlung. | Das ist b-es Wetter! GWBHermDor I 49  Ich wünsche schöne und b-e Tage um .. Berka und die dortigen Freunde besuchen zu können B(MLR17, 1922,171) JHFSchütz 20.1.21  Auf Barometern früherer Zeit .. sehen wir .. eine gewisse Linie gezogen .. Über derselben finden wir stufenweis schön, und sodann b. Wetter angezeigt GWBN12,95,8 Witterungslehre 1825   c als moralisch-sittl Qualität: beharrlich, durch charakterliche Stetigkeit zuverlässig, treu  [Hoffnung:] Denn wie ich bin, so bin ich auch b., | Nie der Verzweiflung geb’ ich mich dahin GWB16,365 Epimen 618  In böser Zeit sind b-e Freunde höchst schätzbar und ihre geprüfte Neigung erhält, bey wiedererscheinenden guten Tagen, doppelten Werth GWBB24,81,20 Peucer 2.1.14  Du verklagest das Weib, sie schwanke von einem zum andern! | Tadle sie nicht: sie sucht einen b-en Mann GWB2,131 Entschuldigung 2 GWBReinF V 5 auch floskelhaft in Br  Legen mich Ew. Exzell. Serenissimo zu Füssen .. und erhalten mir ein b-es Wohlwollen GWBB5,163,24 JFFritsch 5.7.81 GWBfeuerbeständig GWBrechts- GWBtakt- GWBun- GWBallerbeständigstSyn zu 1 GWBandauern(a-d) GWBanhalten(a-d) GWBausdauern(a-d) GWBbeharrlich GWBdauernd GWBfortdauern(f-d) GWBfortsetzen(fortgesetzt) GWBfortwähren(f-d) GWBkontinuierlich perennierend GWBstet(s) GWBstetig GWBunablässig GWBunabläßlich GWBunaufhörlich GWBunausgesetzt GWBunermüdet GWBunermüdlich GWBununterbrochen GWBwiederholen(wiederholt) zu 2 GWBbleiben(b-d) GWBdauerhaft GWBdauernd GWBfortdauern(f-d) GWBkonsistent zu 3 a GWBkonstant standhaft stet stetig zu 3 c GWBanhalten(a-d) GWBausdauern(a-d) GWBbeharrlich GWBstandhaft GWBstet GWBstetig GWBtreu GWBzuverlässigElisabeth MagerE.M.
5131 Zeichen · 62 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beständig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Beständig , -er, -ste, adj. et adv. was Bestand, d. i. eine ununterbrochene Dauer hat, und auf eine ununterbrochene Art;…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beständig

    Goethe-Wörterbuch

    beständig mehrf ‘der, das B-e’; ‘das B-ste’ N8,43,20 VglAnatomie 7 1 dauernd, ständig, fortwährend, unaufhörlich, immer …

  3. modern
    Dialekt
    beständig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    b e ständig Adv. hartnäckig Hf. B. het ër mi ch verfolgt Winzenh.

  4. Sprichwörter
    Beständig

    Wander (Sprichwörter)

    Beständig 1. Was beständig bleibt, das bekleibt. 2. Beständig wie ein Wetterhahn. [Zusätze und Ergänzungen] Dän. : Besta…

  5. Spezial
    beständig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|stän|dig I adj. 1 (anhaltend) costant (-nc, -a) 2 (dauerhaft) che döra 3 (beharrlich) perseverant (-nc, -a) 4 (fortwä…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 58 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestaendig

8 Bildungen · 4 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bestaendig 3 Analysen

be- + staendig

bestaendig leitet sich vom Lemma staendig ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+stand+-ig bestand+-ig

Zerlegung von bestaendig 2 Komponenten

bestan+dig

bestaendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bestaendig‑ als Erstglied (4 von 4)

beständigen

DWB

bestan·digen

beständigen , stabilire: und als er ( Karl der gr. ) den namen des keiserthuombs bestendiget im Niderland, stiesz in ein fieber an. Frank ch…

beständigkeit

DWB

bestaendig·keit

beständigkeit , f. constantia: der Dismas ist einer solchen beständigkeit gewest. Ayrer proc. 2, 6 ; die beständigkeit eines liebhabers.

beständiglich

DWB

bestand·iglich

beständiglich , adv. firmiter: er überwand die jüden bestendiglich. apost. gesch. 18, 28 ; wie die schrift bestendiglich zeuget. Luther 5, 8…

bestaendig als Zweitglied (3 von 3)

feuerbeständig

DWB

feuer·bestaendig

feuerbeständig , ignis vim sustinens, fixus: ein feuerbeständiges durchsichtiges rubinglas. Felsenb. 4, 561; hierauf wird das gerippe zur st…

rechtsbeständig

DWB

rechts·bestaendig

rechtsbeständig , adj. und adv. zu recht bestehend ( vgl. zu recht bestehen sp. 383 unter k ): und solche ( summe ) dem dortigen waisenhause…

unbeständig

DWB

unbe·staendig

unbeständig , adj. adv. , nicht beständig; ἀσταθής , inconstans; nach wesen, kraft oder dauer ohne bestand. erst aus dem 15. jh. belegt, das…

Ableitungen von bestaendig (1 von 1)

unbeständig

DWB

unbeständig , adj. adv. , nicht beständig; ἀσταθής , inconstans; nach wesen, kraft oder dauer ohne bestand. erst aus dem 15. jh. belegt, das…