lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bestaendig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 11 Wb.
Verweise rein
34
Verweise raus
40
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Beständig adj., adv.

Bd. 1, Sp. 495a
Beständig, — er, — ste, adj. u. adv. das Bestand hat, ununterbrochen fortdauert. »Eine beständige Freude kann kein dauerhaftes Vergnügen erregen; wenn sie nicht oft unterbrochen wird.« Dusch. Er lebt in beständigem Zank und Streit. Es ist nichts Beständiges unter der Sonne, es dauert nichts beständig, immerfort. Er bleibt für beständig hier, für immer. Beständig essen, trinken, sprechen  »Klagst du, daß nichts beständig dauert?« Dusch. »Unglückliches Leben, wenn man fast beständig zu bekämpfen oder zu bereuen hat.« Ders. I der Gerichtssprache, für, mit Bestand des Rechts. Ein zu Recht beständiger Tausch. Ein rechtsbeständiger Vertrag. I engerer Bedeutung, in einerlei Eigenschaft unverändert fortdauernd. Beständiges Wetter. Eine beständige Farbe. Besonders von Gesinnungen und Vorsätzen. Ein beständiger Freund, Liebhaber. Beständig bleiben, standhaft, treu bleiben. »Wer sagt dir, daß deine Reizungen groß und dauerhaft genug sind, einen Liebhaber getreu und beständig zu machen.« Dusch. I N. D. wird dafür auch das einfache ständig gebraucht; daher ständige Frohndienste, die beständig fortdauern.
1111 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beständig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Beständig , -er, -ste, adj. et adv. was Bestand, d. i. eine ununterbrochene Dauer hat, und auf eine ununterbrochene Art;…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beständig

    Goethe-Wörterbuch

    beständig mehrf ‘der, das B-e’; ‘das B-ste’ GWB N8,43,20 VglAnatomie 7 1 dauernd, ständig, fortwährend, unaufhörlich, im…

  3. modern
    Dialekt
    beständig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    b e ständig Adv. hartnäckig Hf. B. het ër mi ch verfolgt Winzenh.

  4. Sprichwörter
    Beständig

    Wander (Sprichwörter)

    Beständig 1. Was beständig bleibt, das bekleibt. 2. Beständig wie ein Wetterhahn. [Zusätze und Ergänzungen] Dän. : Besta…

  5. Spezial
    beständig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|stän|dig I adj. 1 (anhaltend) costant (-nc, -a) 2 (dauerhaft) che döra 3 (beharrlich) perseverant (-nc, -a) 4 (fortwä…

Verweisungsnetz

65 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 53 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestaendig

22 Bildungen · 4 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bestaendig 3 Analysen

be- + staendig

bestaendig leitet sich vom Lemma staendig ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+stand+-ig bestand+-ig

Zerlegung von bestaendig 2 Komponenten

bestan+dig

bestaendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bestaendig‑ als Erstglied (4 von 4)

beständigen

DWB

bestan·digen

beständigen , stabilire: und als er ( Karl der gr. ) den namen des keiserthmbs bestendiget im Niderland, stiesz in ein fieber an. Frank chr…

beständigkeit

DWB

bestaendig·keit

beständigkeit , f. constantia: der Dismas ist einer solchen beständigkeit gewest. Ayrer proc. 2, 6 ; die beständigkeit eines liebhabers.

bestaendig als Zweitglied (17 von 17)

feuerbeständig

DWB

feuer·bestaendig

feuerbeständig , ignis vim sustinens, fixus: ein feuerbeständiges durchsichtiges rubinglas. Felsenb. 4, 561; hierauf wird das gerippe zur st…

folgebeständig

DWB

folge·bestaendig

folgebeständig , consequent, wird von Fichte verschiedentlich gebraucht: die deutsche philosophie übertrift sehr weit die herschenden philos…

rechtsbeständig

DWB

rechts·bestaendig

rechtsbeständig , adj. und adv. zu recht bestehend ( vgl. DWB zu recht bestehen sp. 383 unter k ): und solche ( summe ) dem dortigen waisenh…

selbstbeständig

DWB

selbst·bestaendig

selbstbeständig , adj. was in sich selbst bestand hat: meines vaters liebling war die zahl neun! .. es ist die zahl der beständigkeit! .. me…

taktbeständig

DWB

takt·bestaendig

taktbeständig , adj. und adv. beständig im takt, takthaltend, vgl. DWB taktfest : fünf der allerliebsten knaben gegen fünf geschwister strei…

treubeständig

DWB

treu·bestaendig

treubeständig , adj. , eine im 17. jh. sehr beliebte zusammenfügung, die nur gelegentlich noch ins 18. jh. hineinreicht und heute ungebräuch…

unbeständig

DWB

unbe·staendig

unbeständig , adj. adv. , nicht beständig; ἀσταθής , inconstans; nach wesen, kraft oder dauer ohne bestand. erst aus dem 15. jh. belegt, das…

wankelbeständig

DWB

wankel·bestaendig

wankelbeständig , adj. in der beständigkeit wankend: an die wankelbeständige Dorinde J. Grob dicht. versuchgabe (1678) 150 (XVII. titel ).

wertbeständig

DWB

wert·bestaendig

-beständig , adj. , ' in seiner geltung gleichbleibend ' ; meist vom geld: es ist ein wunder geschehen: vor kurzem erschien wertbeständiges …

wetterbeständig

DWB

wetter·bestaendig

-beständig , adj. , widerstandsfähig gegen witterungseinflüsse: wetterbeständige steine haben feines korn Karmarsch-Heeren techn. wb. 10 (18…

wohlbeständig

DWB

wohl·bestaendig

-beständig , adj. guten bestand, gedeih habend: welcher wein bald am trauben zunimpt unnd grosz würt, ... guten lufft und ein warmen boden h…

Ableitungen von bestaendig (1 von 1)

unbeständig

DWB

unbeständig , adj. adv. , nicht beständig; ἀσταθής , inconstans; nach wesen, kraft oder dauer ohne bestand. erst aus dem 15. jh. belegt, das…