beschwerlich

beschwerlich, molestus, gravis, lästig, mühsam, schwierig: ein beschwerlicher mensch; eine beschwerliche sache. Susanna Hibeldeha 4, 2; ein beschwerlich schrift. Luther 1, 141; dabei ist angezeigt mit vielen beschwerlichen worten. Melanchth. an Albrecht ep. 6; beschwerliche pflichten. Gotter 3, 31; beschwerliche wege. beschwerlich sein, werden, fallen, sich erzeigen: und da ich bei euch war gegenwertig und mangel hatte, war ich niemand beschwerlich. 2 Cor. 11, 9; denn tag und nacht arbeiten wir, das wir niemand unter euch beschwerlich wären. 1 Thess. 2, 9; wenn dein freund in unglück geräth, so soltu ihm nicht dessentwegen beschwerlich sein (ihn mit vorwürfen beschweren). Lokman fab. 25; da sichs vielleicht zutrüge, das diese und andere unsere sachen und hendel bei dem heiligsten vater dem bapst beschwerlich würden fürfallen. Luther 1, 222^a; der herr wollte den rufer gern los sein, aber doch ihm nicht gerne beschwerlich fallen. pers. rosenth. 4, 13; die new ehegetraute, ob sie wol erstlich sich etwas unholdselig, frembd und beschwerlich (sich weigernd, widerspenstig, Plutarch hat χαλεπός) erzeiget. Fischart ehz. 5; du der du der reichen lob erhoben und den armen beschwerlich dich erzeigest. pers. rosenth. 7, 20; fürsten mügen leben herlich, dann sie leben auch beschwerlich. Logau 3, zug. 86; matt und beschwerlich, wandernd ermüdigt. Göthe 47, 82.