lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

befangen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

befangen

Bd. 2, Sp. 180
2 befangenAdj; einmal subst  1 unfrei, gehemmt, verwirrt  Deshalb verwerfen sie [die Globisten] alles Gesetzliche, Folgerechte als stationair und schlendrianisch; doch müssen sie beydes gelegentlich in subsidium wieder herbey holen. Das giebt ein Beben im Innern, ein Schwanken im Äußern, das sehr unbehaglich empfunden wird, indem man sich zuletzt vor lauter Freyheit erst recht b. fühlt GWB422,486 Plp  diese Meinungen und Urtheile sind auf unmittelbare Anschauung gegründet .. so sprechen Ältere und Jüngere, mehr oder weniger Unterrichtete, frei oder b., leidenschaftlich hin und wider über allgemein bekannte Mannichfaltigkeiten des Tages GWB411,141,19 KlassRomantItal = GWB421,136,13 TeilnManzoni  Der erste Theil [des Faust] ist fast ganz subjectiv; es ist alles aus einem b-eren, leidenschaftlicheren Individuum hervorgegangen .. Im zweyten Theile .. erscheint .. eine .. hellere, leidenschaftslosere Welt Gespr Eckerm 17.2.31  wie b. | Auf einmal sind mir Hand und Herz! | Es stockt in meinem Busen das Verlangen — | Und mich verläßt gewohnter Scherz GWB131,97 Was wir bringen Halle [1814] Vs 60 [G/Riemer]  [nach Verlassen von Charlotte Buff] Ich .. wanderte .. dem Entschluß nach frei, dem Gefühle nach b., in einem Zustande, in welchem uns die Gegenwart der stummlebendigen Natur so wohlthätig ist GWB28,175,9 DuW 13 GWB20,274,28 Wv II 6   2 voreingenommen  Nun aber läßt ihn [Dr Read] die fixe Idee einer diversen Refrangibilität nicht los, doch kehrt er sie um und ist wo möglich noch b-er als sein großer Meister GWBN11,148,10 MuR(432) GWBN6,264,16 MetamPfl Wirkg 1830 [EMeyer/G]  vgl zu 2 parteiischElisabeth MagerE. M.
1620 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befangen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Befangen , verb. irreg. act. S. Adelung Fangen , ein vornehmlich im Oberdeutschen übliches Wort, welches in dieser Munda…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    befangen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 befangen Adj; einmal subst 1 unfrei, gehemmt, verwirrt Deshalb verwerfen sie [ die Globisten ] alles Gesetzliche, Folg…

  3. modern
    Dialekt
    befangen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    be-fangen: 1. trans. b. sein. a. dat Kand as b. hat Leibschmerzen Wittl-Binsf . — b. et Perd (d e Koh) ös b. eine Art Lä…

  4. Spezial
    befangen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    be|fan|gen adj. 1 (schüchtern) spau (spaui, spauia) 2 (unsicher) malsigü (-sc, -da) 3 (verlegen) incomper (-pri, -pra) 4…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befangen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von befangen

be- + fangen

befangen leitet sich vom Lemma fangen ab mit Präfix be-.

befangen‑ als Erstglied (1 von 1)

befangenheit

DWB

befangen·heit

befangenheit , f. , nach befangen 3, er trat mit groszer befangenheit auf; konnte seine befangenheit in der rede nicht ablegen; es war geist…

befangen als Zweitglied (2 von 2)

unbefangen

DWB

unbe·fangen

unbefangen , adj. adv. , gegentheil des sich etwas später durchsetzenden befangen, das Adelung noch nicht verzeichnet; beides in der hauptve…

Ableitungen von befangen (1 von 1)

unbefangen

DWB

unbefangen , adj. adv. , gegentheil des sich etwas später durchsetzenden befangen, das Adelung noch nicht verzeichnet; beides in der hauptve…