lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bedeutend

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
77
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

bedeutend

Bd. 1, Sp. 171a
be|deu|tend I adj. 1 (wichtig) important (-nc, -a), relevant (-nc, -a) 2 de gran valur 3 (hervorragend) eminënt (-nc, -a) 4 (beachtlich) significatif (-s, -iva) 5 de valüta II adv. (deutlich) dër, dassënn. ▬ eine bedeutende Persönlichkeit na personalité importanta; sein Zustand hat sich bedeutend gebessert sües condiziuns s’á dassënn mioré.
343 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bedeutendadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Bedeutend , — er, — ste, adj. u. adv. eigentlich das Mittelwort der gegenwärtigen Zeit von bedeuten, in dieser Form aber…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bedeutend

    Goethe-Wörterbuch

    bedeutend Mehrf subst (auch im Superl); häufig iVbdg mit ‘höchst’ (gelegentl in Zusammenschreibung), einmal ‘allzubedeut…

  3. Spezial
    bedeutendadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    bedeutend , adj многозначительный , п

Verweisungsnetz

73 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 66 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bedeutend

10 Bildungen · 7 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

bedeutend‑ als Erstglied (7 von 7)

bedeutendanhaltend

GWB

bedeutend·anhaltend

bedeutend-anhaltend zu bedeutend 6 b [ mBez auf ein Ged Eckermanns auf Ludw I vBayern ] Zeugniß .. welch eine bedeutend-anhaltende Wirkung d…

bedeutendanmutig

GWB

bedeutend·anmutig

bedeutend-anmutig zu bedeutend 5 a γ jene bedeutend-anmuthige Fähigkeit [ zur Bildung entopt Erscheinungen in Glasplatten ] N5 1 ,289,20 Ent…

bedeutendbedenklich

GWB

bedeutend·bedenklich

bedeutend-bedenklich zu bedeutend 5 b Eben so gelang es ihm [ ChGVoigt ], bey seinem Abscheiden den Nachlebenden ein erfreuliches Beyspiel z…

bedeutendbelehrend

GWB

bedeutend-belehrend zu bedeutend 3 fand sich gute Gelegenheit bedeutend-belehrende Beispiele [ der Karlsbader Granitart ] zu gewinnen N9,130…

bedeutendfördernd

GWB

bedeutend·foerdernd

bedeutend-fördernd zu bedeutend 5 a γ welcher .. für Nationalbildung besorgte Theilnehmer hat nicht mit Trauer gesehen, daß .. solche Verirr…

bedeutendwirksam

GWB

bedeutend·wirksam

bedeutend-wirksam zu bedeutend 5 a β ein so bedeutend-wirksames Leben wie das Ihres Herrn Vaters B49,276,25 CBCotta 15.3.32 → gleichbedeuten…

bedeutend als Zweitglied (2 von 2)

gleichbedeutend

DWB

gleich·bedeutend

gleichbedeutend , part. adj. , seit dem frühen 17. jh. belegbar. 1 1) auf dem gebiet der sprache, von der begrifflichen übereinstimmung zwei…

unbedeutend

DWB

unbedeutend , adj. adv. , gegentheil des vor Göthe ( th. 1 , 1227; Boucke 130 ) nicht so geläufigen und von Adelung noch nicht verzeichneten…

Ableitungen von bedeutend (1 von 1)

unbedeutend

DWB

unbedeutend , adj. adv. , gegentheil des vor Göthe ( th. 1 , 1227; Boucke 130 ) nicht so geläufigen und von Adelung noch nicht verzeichneten…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bedeutend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bedeutend/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bedeutend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bedeutend/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bedeutend". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bedeutend/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bedeutend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bedeutend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bedeutend/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}