Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Auskunft F.
Auskunft, F. »Mitteilung von Tatsachen durch eine Person (18. Jh.)« »Ausfließen (15. Jh.)«, 17. Jh. (1670) »Ausweg, Bescheid, Aufschub, Unterhalt, Ergebnis«, s. aus, kommen
Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Auskunft, F. »Mitteilung von Tatsachen durch eine Person (18. Jh.)« »Ausfließen (15. Jh.)«, 17. Jh. (1670) »Ausweg, Bescheid, Aufschub, Unterhalt, Ergebnis«, s. aus, kommen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Die Auskunft , plur. inusit. das Abstractum von auskommen, in dessen figürlichen Bedeutungen. 1) Für das Auskommen, in d…
Goethe-Wörterbuch
Auskunft auch ‘-fft’; von rund 200 Belegen etwa zwei Drittel in Br u amtl Schr; früheste Bezeugung in Götz 1 u RAnw (177…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Auskunft , die in der Regel auf Anfrage erteilte Berichterstattung über die finanziellen Verhältnisse (Kreditfähigkeit u…
Pfälzisches Wb.
Aus-kunft f. : 1. 'Bescheid, Nachricht', nach dem Schd; jemand Auskunft gewwe [allg.], -kuneft [ HB-Kirrbg ]. — 2. 'Ausk…
Dt.-Russ. phil. Termini · +11 Parallelbelege
Auskunft , f , faktographische справка , ж , фактографическая
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von auskunft 2 Komponenten
auskunft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Pfeifer_etym
kommen Vb. ‘sich einem Ort nähern, sich von einem Ort hierher begeben, einen Ort erreichen, eintreffen, erscheinen’, ahd. queman (8. Jh.), m…
Meyers
Auskunfteien , s. Auskunft .
LDWB2
aus|kunfts|be|rech|tigt adj. cun le dërt da ciafé informaziuns.
LDWB2
Aus|kunfts|be|richt m. (-[e]s,-e) raport informatif m.
FiloSlov
Auskunftsbibliothekar , m библиотекарь , м справочно-библиографического отдела
Campe
○ Das Auskunftsbuch , des — es, Mz. die — bücher, ein Buch, welches über allerlei Dinge Auskunft, Nachricht und Belehrung giebt. »Vollständi…
LDWB2
Aus|kunfts|bü|ro n. (-s,-s) ofize d’informaziun m.
FiloSlov
Auskunftsdienst , m служба , ж , информационная
FiloSlov
Auskunftserteilung , f выдача , ж справок
RDWB1
auskunftsfreudig разговорчивый, словоохотливый
FiloSlov
Auskunftskartei , f картотека , ж , справочная
DWB
auskunftsmittel , n. remedium, entbehrliche steigerung des schon im einfachen auskunft liegenden begrifs.
LDWB2
Aus|kunfts|per|son f. (-,-en) informadú (-dëssa) m.(f.)
DERW
Auskunftspflicht, F., »Verpflichtung zur Erteilung einer Auskunft«, 19. Jh.?, s. Auskunft, Pflicht
LDWB2
Aus|kunfts|quel|le f. (-,-n) fontana d’informaziun f.
LDWB2
Aus|kunfts|recht n. (-[e]s,-e) dërt al’informaziun m. , dërt da ester informé m.
FiloSlov
Auskunftsstelle , f бюро , ср , справочное
FiloSlov
Auskunftstätigkeit , f , bibliographische работа , ж , справочно-библиографическая
Meyers
Auskunftstellen , s. Eisenbahn -Auskunftstellen.
LDWB2
Aus|kunfts- und Be|ra|tungs|stel|le f. (-,-n) ofize d’informaziun y consulënza m.
FiloSlov
Auskunfts- und Informationstätigkeit , f работа , ж , справочно-информационная
LDWB2
Aus|kunfts|ver|wei|ge|rung f. (-,-en) refüsa d’informaziuns f. , refodanza d’informaziuns f.
DERW
Auskunftsverweigerungsrecht, N., »Be- rechtigung eine mögliche Auskunft nicht zu erteilen«, 20. Jh.?, s. Auskunft, Ver- weigerung, Recht