lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Alse

ae. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
26 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
67
Verweise raus
29

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Alse

Bd. 1, Sp. 376
Alse (Alose, Alosa Cuv.), Gattung der Heringe (Clupeidae), Fische mit seitlich zusammen gedrücktem Leib und sägeförmig gezähnelter Bauchkante. Der Maifisch (Mutterhering, A. vulgaris Cuv.), über 60 cm lang, 2,5 kg schwer, auf dem Rücken metallisch glänzend olivengrün, an den Seiten goldglänzend, mit dunklem Schulterfleck, lebt in den europäischen Meeren von 62° nördl. Br. bis zum Mittelmeer in ziemlicher Tiefe, wandert im Frühjahr in die Flüsse, um zu laichen, kehrt aber bald zurück, während die Jungen erst im nächsten Jahr auswandern. Man fängt ihn mit Angeln, Netzen und Reusen, besondere an den Mündungen größerer Flüsse, wohin er in großen Scharen geht. Sein Fleisch wird dem des Salms am nächsten geschätzt. Er wird auch eingesalzen (Spanien, Portugal, Italien). Der Shadfisch (A. sapidissima Wils., s. Tafel »Künstliche Fischzucht I«, Fig. 5), vielleicht eine Varietät der A., lebt an der Küste des nordöstlichen Nordamerika und wird auf seinen Zügen in die Flüsse massenhaft gefangen. Ist seit 1867 durch die künstliche Fischzucht weit verbreitet worden. Von ähnlicher Wichtigkeit für die ostindischen Gewässer ist A. toli Cuv. Die Finte (A. Finta Cuv.), 45 cm lang, 1 kg schwer, dem Maifisch sehr ähnlich, aber an der Seite gefleckt, lebt in denselben Meeren wie der Maifisch, steigt aber erst im Juni in die Flüsse; ihr Fleisch ist nicht wohlschmeckend, nur die kleinen im Comersee gefangenen (Antesini, erwachsen Agoni) sind sehr geschätzt.
1472 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    alseAdv., Konj.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    alse , Adv., Konj. Vw.: s. alsā

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    alse

    Althochdeutsches Wörterbuch

    alse s. also adv.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    alseadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    alsô , alse , als adv. verstärktes sô. im ahd. erscheint alsô seit dem neunten jahrhundert, Willeram gebraucht auch das …

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alseAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    alse , Adv. Vw.: s. alles

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Alse

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Alse , S. Adelung Alose .

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Alse

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Alse , Mutterhäring, Maifisch (Alosa communis) , Seiten weiß und schwarz gefleckt, oben blau, orange und grün schillernd…

  7. modern
    Dialekt
    Alse

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Alse Band 1, Spalte 1,302

  8. Spezial
    alsé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    alsé [al·sę́] vb.def. (alsa) (al vëgn ma adoré tla 3. pors. sg.) 1 können, dürfen 2 wagen, sich wagen, sich unterstehen,…

Verweisungsnetz

88 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kognat 2 Kompositum 60 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alse

34 Bildungen · 31 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

alse‑ als Erstglied (30 von 31)

Alse II [I]

Idiotikon

Alse II [I] Band 1, Spalte 202 Alse II [I] 1,202

Alse(n)hefti

Idiotikon

Alse(n)hefti Band 2, Spalte 1065 Alse(n)hefti 2,1065

Alse(n)stil

Idiotikon

Alse(n)stil Band 11, Spalte 232 Alse(n)stil 11,232

alsebalde

MNWB

alse·balde

alsebalde , 1. adv. , sogleich, alsbald. 2. conj. , sobald als; s. alsô.

alsebālde

KöblerMnd

alsebālde , Adv. nhd. sogleich, alsbald Hw.: vgl. mhd. alsbalden (1) E.: s. alsō, bālde L.: MndHwb 1, 61 (alsebalde)

alsedan

KöblerMnd

alse·dan

alsedan , Adv. nhd. dann, alsdann Hw.: s. alseden, alsedenne E.: s. alsō, dan L.: MndHwb 1, 61 (alsdan)

alseden

KöblerMnd

alse·den

alseden , Adv. nhd. dann, alsdann Hw.: s. alsedan, alsedenne E.: s. alsō, den (3) L.: MndHwb 1, 61 (alsdan/alsden)

alsedenne

KöblerMnd

alse·denne

alsedenne , Adv. nhd. dann, alsdann Hw.: s. alsedan, alseden E.: s. alsō, denne (1) L.: MndHwb 1, 61 (alsdan/alsdenne)

alsedār

KöblerMnd

alse·dār

alsedār , Adv. nhd. dort E.: s. alsō, dār L.: MndHwb 1, 61 (alsdâr)

alsedō

KöblerMnd

alsedō , Adv. nhd. da, damals, dort, ebendort E.: s. alsō, dō L.: MndHwb 1, 61 (alsdô)

alsefast

ElsWB

alse·fast

a l sefast [âsəfàt Strüth Co. ] Adv. beinahe, fast.

Al segno

Meyers

Al segno (ital.), s. Segno .

âlsêⁱl

MNWB

als·eil

âlsêⁱl , n. , s. âlrê(i)p Aalschnur. a. leggen.

alseinmal

PfWB

als·einmal

als-einmal Adv. : ' manchmal, hin und wieder, dann und wann ', eigentl. 'hin und wieder einmal, dann und wann einmal'; vgl. als 1 2. Alsemol…

alseinweil

PfWB

als-ein-weil Adv. : ' immer, allzeit ', alseweil [ NW-Erph ].

alsemêr

MNWB

alse·mer

alsemêr , alsŏõmêr(e) (alles mêr) , adv. , meistenteils , fast, beinahe. a. alse nêmant fast niemand.

alsemēr

KöblerMnd

alse·mēr

alsemēr , Adv. nhd. meistenteils, fast beinahe E.: s. alse, mēr L.: MndHwb 1, 62 (alsemêr)

alsenach

DWB

alse·nach

alsenach , m. selinum palustre, alsnicium, gewöhnlich olsenich w. m. s.

Alsenborn

PfWB

alsen·born

Alsen-born : Dorf im Kreise KL. Neckvers: Alseborner Ratze reire uf de Katze, saufe gere Brannteweiⁿ, de Deiwel soll ehr Herrgott seiⁿ.

Alsengemmen

Meyers

Alsengemmen , Glaspasten mit eingeritzten rohen Figuren, von denen das erste Exemplar auf Alsen, weitere zwischen Niederrhein und Niederelbe…

Alsenz

Meyers

als·enz

Alsenz , Dorf im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirk Rockenhausen, am Fluß A. (zur Nahe) und der Alsenzbahn (Linie Hochspeyer-Münster am Stein), mit…

Alsenztaler

PfWB

alsenz·taler

Alsenz-taler m. : Pl. Alsenztäler 'Kleiderhändler' [ NW-Neidfs ]. Die Kleiderhändler stammten früher meist aus dem Alsenztal.

alse olt ber

MNWB

kâmich , -ech , -echt „glutinosus, alse olt ber ”, „pendulus”.

alsevēr

MNWB

alse·ver

alsevēr , -vērne , alsõverre , conj. S. alsô, alsôvērn.

alsevēr

KöblerMnd

alse·vēr

alsevēr , Konj. nhd. sofern? Hw.: s. alsevērne E.: s. alsō, vēr (1) L.: MndHwb 1, 61 (alsevēr)

alse als Zweitglied (3 von 3)

hērensalse

KöblerMnd

hēren·salse

hērensalse , F. nhd. eine würzige Soße E.: s. hēre (4), salse L.: MndHwb 2, 284 (hêrenprȫvene/hêrensalse)

krumhalse

MNWB

krum·halse

° krumhalse , adv. , mit gebeugtem Nacken , schiefem Halse (SL: Sächs. Wchr. 109).

silhalse

KöblerMhd

sil·halse

silhalse , sw. F. nhd. Kummet E.: s. sile, hals (?) W.: nhd. DW- L.: Lexer 194b (silhalse), LexerN 3, 365 (silhalse)