Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 11 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschängstigenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ängstigen swv. BMZ in angest versetzen Gest. Rom. ; refl. in sorgen sein Spec. 71 ;
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschÄngstigen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Ängstigen , verb. reg. act. welches das Frequentativum von ängsten ist, und mit demselben einerley Bedeutung hat, nur da…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitängstigen
Goethe-Wörterbuch
ängstigen auch refl u PartPrät subst; absol 27,114,12 38,189,20 3.PersPräs mehrf ‘ängstiget’, PartPrät ‘geängstiget’ a j…
-
modern
Dialektängstigenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ängstigen schw. : nach dem Schd., ängschdiche [ KL-Alsbn ]; dafür zumeist Angscht mache.
-
—
SprichwörterAengstigen
Wander (Sprichwörter)
Aengstigen 1. Wer sich ängstigt, ist kein Christ. 2. Angst't euch bei leibe nicht, der Magen kimmt. ( Breslau. ) Wenn si…
-
—
Spezialängstigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
ängs|ti|gen I vb.tr. 1 (Angst einflößen) sprigoré (-ra), fá pora 2 (besorgen, beunruhigen) fá tëma, fá pora, fá sté cun …
Verweisungsnetz
34 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Hub 1
Kompositum 23
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aengstigen
4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von aengstigen 2 Komponenten
aengstigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑aengstigen als Zweitglied (1 von 1)
beängstigen
DWB
beängstigen , dasselbe, nnl. beangstigen: die beängstigten reisenden fiengen, sobald die sorge für ihr leben vorüber war, ihren verlust zu b…
Ableitungen von aengstigen (3 von 3)
beängstigen
DWB
beängstigen , dasselbe, nnl. beangstigen: die beängstigten reisenden fiengen, sobald die sorge für ihr leben vorüber war, ihren verlust zu b…
erängstigen
DWB
erängstigen , dasselbe.
verängstigen
LDWB2
ver|ängs|ti|gen vb.tr. 1 fá tëma 2 (einschüchtern) fá pora, fá tëma.