lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

achse

nhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
21 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Achse

Bd. 1, Sp. 243
Achseauch ‘Axe’  1  Es sagte jemand im Scherz: der fleißigste Mahler müsse seine Werkstatt wie eine Windmühle beweglich anlegen, da er denn, bei leichtem Drehen um die A. .. dem guten Licht von Augenblick zu Augenblick folgen könne GWBN51,311,14 EntoptFarb 40 an Geräten zu opt Versuchen  Zwei kleine Prismen mit A-n, um auf Gestelle gesetzt zu werden GWBN52,422,34 Fl Plp GWBN51,44,4 BeitrOpt I 75 meist Achse des Wagens  Butterweiche Wagenschmer, | Daß die A-n nicht knirren | Und die Räder nicht girren GWB16,14 JahrmPlund2 125~JahrmPlund1  Die A. [ἄξων 20,499], die Ränder des Sitzes triefen von Blut GWB411,315,25 Ilias Ausz  Sie hatten ihn [den Wagen] hinausgeschoben, | Und Rad und A. war nun frei GWB131,146 NachspIffland,Hagestolzen 221 [G/Peucer] GWB39,4,20 Götz1 I GWB32,243,24 ItR GWB33,146,7 Camp  warf der Fuhrknecht .. ungeschickt den Wagen um, die A. brach GWBB27,116,11 Frommann,Seebeck,Boisserée,Willemer ua 22.7.16~GWBB27,117,5 Grhzgin Louise 22.7.16~GWBB27,121,9 Zelter 22.7.16~GWB36,112,26 TuJ GWBTgb 20.7.16 GWB24,155,26 Wj I 9 ―  Meine Zufriedenheit und Thätigkeit ist .. einige Mal durch meine alten Übel unterbrochen worden; aber auch in diesem Falle bleibt nichts übrig, als sich so geschwind wie möglich wieder herzustellen und die Reise weiter fortzusetzen. Es ist als wenn man eine Axe bräche GWBB23,88,3 Zelter 2.9.12  Der A. wird mancher Stoß versetzt, | Sie rührt sich nicht — und bricht zuletzt GWB3,324 ZXen V 1309  Aber schon drehen | Des letzten Jahrs Flügelspeichen | Sich um die rauchende A. GWB4,186 OdenBehrisch 108  Sie sind zu entfernt von dem Mittelpunckt Ihrer Welt um ruhig zu seyn, und bißher war Ihr Schicksaal zu wandern wie eine Felge .. immer in Bewegung und am Ende der Axe so nah wie im Anfang. Und ein zärtliches Herz dazu! B(Zimmermann 26) Langer 29.4.70   ― zugl den Wagen selbst bezeichnend  Wenn die A. mit Brennholz befrachtet knarrt GWB40,265,4 Rez:Voß,Ged [G/Voß dJ] ‘auf der (zur) A.’  20 mille hiesige Scheffel .. die von hier auf der Axe nach Wanfried, und von da auf der Werre und Weser nach Bremen geschafft werden sollen A1,174,29 Kommunikationsschreiben d GehConsiliums 21.12.81 K  Diese Schiffe tragen bey hohem Wasser ohngefähr 800 Centner, auch wird hier viel ausgeladen und weiter ins Land hinein zur Axe transportirt GWBT2,99,26 v 28.8.97   2 botan: Anordnungsmitte  daß nämlich alle Organe einer Pflanze wirklich im Wechsel gestellt sind und zwar in einer spiralen Richtung um den Stengel her, der die gemeinsame A. bildet GWBN7,46,10 SpiralTend  Stengel als Axe der Frucktification GWBN13,69,14 Morph Plp  Auf alle Fälle, wie sie [die Vertikaltendenz] sich auch möchte zurückgezogen haben, tritt sie im Blüthenstande hervor, da sie die A. jeder Blumen-Gestaltung bildet GWBN7,42,10 SpiralTend  Denn wenn wir uns die Blume als einen herangezogenen, als um eine A. sich umherschlängelnden Zweig denken, dessen Augen hier in die Enge der Einheit gebracht werden GWBN7,57,1 SpiralTend  Die Natur bildet einen gemeinschaftlichen Kelch aus vielen Blättern, welche sie auf einander drängt und um Eine Axe versammlet GWBN6,77,14 MetamPfl 99  die Zahl und die Gestalt, in welcher die Kelchblätter .. um die Axe des Stiels gereihet werden GWBN6,43,27 MetamPfl 37  Um die A. gedrängt entscheidet der bergende Kelch sich GWB1,291 Metam dPflanzen 43  die kleine runde Fläche, durch welche von außen die Eichel mit dem Stiele zusammenhängt, ist auch inwendig der Punct, wo die innern Häute zusammen verbunden sind und wo sie durch die Stellung mehrerer Blätter um die Axe formirt werden GWBN6,333,21 Samenhäute GWBN6,41,6 MetamPfl 31 GWBN6,66,25 MetamPfl 78 GWBN13,96,29 Morph Plp bes in MetamPfl u Morph ―  die Steigerung von Suchen, Forschen, Gewahrwerden, Irren und Finden, Verknüpfen und Auflösen, Vorschreiten und Zurückschiebens, [] wenigstens bey aller Tentenz ins unendliche wie in Spirale immer wieder auf dieselbe Axe zurückkehren ist mir überal merkwürdig GWBB41,349 Sternbg 21.9.26 K   3 gedachte Linie   a Drehachse  [Infusions-] Thiere, die sich meist, mit Umwälzung um ihre längere A. fortwälzten GWBN7,299 Morph Plp GWBN7,300 Plp  ein schöner Jüngling .. begann .. einen ruhigen Vortrag .. nach und nach steigerte sich seine Darstellung .. daß wirklich die starre Gruppe [Plastik] sich um ihre Axe zu bewegen .. schien GWB251,16,24 Wj II 8  dergestalt, daß das rothe Ende fest steht und gleichsam die Axe ist, worum sich das Bild herumdreht GWBN2,92,23 FlP 153  die tägliche Bewegung der Erde wird aufgehalten, ihre Axe neigt sich mehr, sie dreht sich mit dem Monde um einen neuen Mittelpunct [Inhaltsangabe von E. Darwin,The botanic Garden, 2.Gesang] GWBB13,37,23 Schiller 26.1.98  Zuerst deutet uns die sogenannte Oscillation auf eine gesetzmäßige Bewegung um die Axe, wodurch die Umdrehung der Erde hervorgebracht wird GWBN12,101,10 Witterungslehre GWBN12,195 Witterungslehre Var  Zwey Lebensbewegungen der Erde Eine als ewig lebendige Spirallinie sich um die A. dreht Sie bewirckt durch ihren Lauf Tag und Nacht GWBN13,478,11 Met Plp GWBN13,479,10 Met Plp  nach echter Poetenart dasjenige heiter vor den Geist zurückführen, was uns im Leben erfreuen und betrüben .. konnte. Wunderbarerweise fügt sich’s auch, daß die Außenwelt sich in gleichen Bewegungen hervorthut .. die Siege von Lepanto, Tschesme u.s.w. sich erneuern und wir uns also mit der Weltgeschichte wie mit dem Erdball auf unserer eignen A. herumzudrehen scheinen GWBB43,267,3 Reinhard 28.1.28 ―  Derhalb zuvörderst woran die Welt | Ihre A. gebunden hält, | Wornach Sonn’, Mond und Stern’ sich drehn, | All Sinnbäu ’rüber hinüber gehn GWB4,206 AnHerder [1776] Vs 18  [Erster Schüler:] Den Polarstern. [Graf:] Was soll er sich dabei vorstellen? [Zweiter Schüler:] Die Liebe des Nächsten. [Graf:] Wie heißt der andere Pol? [Erster Schüler:] Die Liebe der Weisheit. [Graf:] Haben diese beiden Pole eine A.? [Ritter:] Freilich .. Diese A. geht durch unser Herz .. und das Universum dreht sich um uns herum GWB17,131,18u20 GrCoph I 3 bei einem Wachstumsvorgang  der Muschelschalen, besonders der gewundenen .. daß zu ihrem Entstehen eine Versammlung unter sich ähnlicher thierischer Organe sich wachsend vorwärts bewegte, und, indem sie sich um eine Axe [Achse Var] drehten, das Gehäuse .. nach einem immer sich vergrößernden Maßstab, hervorbrachten GWBN1,253,14 FlD 639   b Symmetrieachse  wenn aber die [Seifen-] Auflösung nicht allzu wäßrig ist, so setzen sich Kreise um die perpendiculare A. der Blase, die gewöhnlich grün und purpurn abwechseln GWBN1,192,13 FlD 464 GWBN9,203,10—204,3 Basaltsteinbr [Nöggerath]  Axe des Prismas GWBN4,353,16f Fl Taf 2a  bewegte ich das erste Prisma auf seiner A. [Axis] leise hin und her GWBN4,451,8 Fl Plp GWBN2,119,19 FlP 202 GWBB15,192,21 Ritter 7.3.01 K GWBN51,23,18 BeitrOpt I 44 GWBN51,52,15 BeitrOpt I bes in BeitrOpt I  Apparat mit zwey Spiegeln .. der untere bleibt unbeweglich .. der obere läßt sich um seine perpendiculäre A. drehen GWBB31,250,13 Schweigger 1.8.19 K~GWBN51,269,25 EntoptFarb 17 GWBN51,272,7 EntoptFarb 19 [für: Axis] GWBN52,232,10 Fl Plp  die Linse .. welche ja doch als eine Gesellschaft von Prismen, die um eine A. zusammengestellt ist, angesehen werden kann und muß GWBN4,454,28 Fl Plp   c Kristallachse  die Lehre des Doppelspaths .. und das Verhältniß der A-n solcher doppelt refrangirender Körper GWB36,100,2 TuJ  Farbenerscheinung der Krystalle mit 2 A-n GWBTgb 23.4.27  Legen wir ihn [den Doppelspat] übrigens zwischen die beiden Spiegel so, daß die längere oder kürzere A. auf dem Beschauer perpendikular steht GWBN51,283,7 Entopt Farb 25 GWBTgb 17.6.18  Versuch mit dem Ringstein auf der Asche .. Hitze, Erkältung .. Anziehen, Abstoßen .. Säulenförmige Gestalt der Krystalle. Entgegengesetzte Polarität an beiden Enden .. Man will bemerkt haben, daß die Wirkung nach der Richtung der Blätter geschehe .. Durchaus aber zeigt sich die Axe der Pole constant GWBN11,189,8 Turmalin   d opt Achse  Sömmerrings gelber Punct und kleine Öffnung in der Axe des Auges GWBN52,23,1 Fl Plp   4 metaphor mBez auf Geistiges, zur Bezeichnung eines Zentrums1)  daß viel Wortkram, Bilder, Gleichnisse, herkömmliche Redensarten und wiederholt anklingende Zeilen sich immerfort wie um eine gemeinsame A. herumdrehten [Frömmigkeit der Stillen im Lande] GWB251,237,11 Wj III 13 GWB411,471 Plp  die Anzeige Ihrer Vorlesungen .. kommt es ja auf einen Jeden an, wo er seine Mitte hinsetzen will .. Sehen Sie selbst einmal .. wie hübsch sich das hinterst zuvörderst ausnimmt .. daß der deutsche Styl immer in der Mitte bleibt, und die Philologie sich als A., worum sich das Ganze dreht, noch immer darstellen muß GWBB19,488,17 Voß dJ 17.3.07  die Briefe 349 und 359 .. fürwahr hier ist die Axe, um die sich der Correspondenten uneinige Einigkeit bewegt GWBB45,318,12 Schultz 29.6.29  um besondre Aufmerksamkeit bitten, weil wir uns zunächst an der A. befinden, um welche sich der ganze Streit umdreht, weil hier eigentlich der Punct ist, wo die Newtonische Lehre entweder bestehen kann, oder fallen muß GWBN2,75,22 FlP 124 GWB18,376,12 ReiseMegapr  fand auch Winckelmann .. daß hier die A. der ganzen Kunstkenntniß befestigt sei GWB46,40,2 Winckelm  Das Dombild zu Cöln .. war die A. genannt worden, worum sich die ältere niederländische Kunst in die neue dreht GWB491,16,23 Anz:KuARheinMain~GWB341,180,12 KuARheinMain GWB341,178,7 KuARheinMain  Können Sie ihm [dem Maler Martin Wagner] den Unterschied zwischen allegorischer und symbolischer Behandlung begreiflich machen; so sind Sie sein Wohlthäter, weil sich um diese Axe so viel dreht GWBB16,367,15 Schelling 29.11.03  eine Abtheilung von Helena; Sie gelangen dadurch unmittelbar bis zu der Axe, auf der das ganze Stück [Faust II] dreht GWBB42,19,9 Boisserée 19.1.27  Daß du die A., worauf sich mein Stück herumdreht, (doch wie ich hoffe ohne Knirschen und Knarren,) so fest gehalten und tief empfunden, freut mich sehr GWBB25,268,15 Zelter 17.4.15 GWB31,48,27 ItR GWB40,57,7 Üb:Piecolom GWBB21,435,20 Grotthuß 6.12.10  Mein häusliches Wesen dreht sich auch still auf seiner Axe und so bleibt mir nichts zu wünschen übrig GWBB10,233,18 Jacobi 2.2.95   GWBAugenachse GWBErdenachse GWBWeltachse GWBErdaxis 1) gelegentl, trotz unterschiedl Bildvorstellungen, der Bedeutung von Mittelpunkt verwandt, vgl auch RMMeyer, Studien zu G-s Wortgebrauch, Archiv für das Studium der neueren Sprachen u Literaturen 96,1896,9ffJutta Neuendorff-Fürstenau J. N.-F.
10505 Zeichen · 154 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Achse

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Achse , (sprich Akse) plur. die -n. 1) Eigentlich, dasjenige Querholz, auf welchem der Obertheil eines Wagens oder K…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Achse

    Goethe-Wörterbuch

    Achse auch ‘Axe’ 1 Es sagte jemand im Scherz: der fleißigste Mahler müsse seine Werkstatt wie eine Windmühle beweglich a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Achse

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Achse , des Wagenrades; 2. Einer geometr. Linie, diejenige gerade Linie, welche die krumme in 2 gleiche, ähnliche oder ä…

  4. modern
    Dialekt
    Achse

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Achse Band 1, Spalte 1,63f.

  5. Sprichwörter
    Achse

    Wander (Sprichwörter)

    Achse Die Achse ist gebrochen. Der Fortgang des Unternehmens ist auf unerwartete Weise gestört, gehemmt worden.

  6. Spezial
    Achsef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +5 Parallelbelege

    Achse , f ось , ж

Verweisungsnetz

41 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit achse

286 Bildungen · 175 Erstglied · 111 Zweitglied · 0 Ableitungen

achse‑ als Erstglied (30 von 175)

Achse(n)hūbeⁿ

Idiotikon

Achse(n)hūbeⁿ Band 2, Spalte 951 Achse(n)hūbeⁿ 2,951

Achse(n)stock

Idiotikon

Achse(n)stock Band 10, Spalte 1716 Achse(n)stock 10,1716

achsel,

FWB

1. ›Drehgelenk des Oberarmes, Schultergelenk‹.; 2. ›Achselhöhle‹; 3. ›Schulterpartie (beim Menschen), oberer Teil des Rückens (bei Tieren)‹;…

Achselhemd

SHW

Achsel-hemd Band 1, Spalte 127-128

Achseljoch

SHW

Achsel-joch Band 1, Spalte 127-128

Achselnaht

SHW

Achsel-naht Band 1, Spalte 127-128

Achselsack

SHW

Achsel-sack Band 1, Spalte 127-128

achselband

DWB

achsel·band

achselband , n. épaulette, binde, nnl. schouderband, bandschleife auf der schulter, auf die manigfaltigste weise geordnet, ein uralter schmu…

achselblick

DWB

achsel·blick

achselblick , m. die verächtlich mir, — ehedem des aberwitzes achselblicke zugewendet. Platen 66 .

Achselblutader

Campe

achsel·blutader

Die Achselblutader , Mz. die — n, in der Zergliederungskunst, die Blutader, welche das Blut von der Achsel zum Herzen zurückführt (Vena axil…

achselbruch

DWB

achsel·bruch

achselbruch , f. hosen an achselriemen hängend. Fischart Garg. 58 a . s. DWB bruch .

Achseldrüse

Campe

achsel·druese

Die Achseldrüse , Mz. die — n, in der Zergliederungskunst, die Drüsen, welche in der Achsel liegen, und die Saugadern der obern Gliedmaßen a…

Achselfeder

Campe

achsel·feder

Die Achselfeder , Mz. die — n, bei den Enten und einigen Mewen, die steifen Federn, die unter der Achsel liegen.

achselfleck

DWB

achsel·fleck

achselfleck , m. , ein schmaler hemdstreife, vom halsbunde bis zum anfang des ermels gehend.

achse als Zweitglied (30 von 111)

ABSZISSENACHSE

DWB2

abszisse·n·achse

DWB2 ABSZISSENACHSE f. DWB2 horizontale achse eines koordinatensystems ( vgl. d. vorige ) DWB2 1861 so dass also die curve .. eine parabel b…

altsachse

DWB

alt·sachse

altsachse , m. zwischen Elbe und Weser angesessen, Cheruscus, der heutige Niedersachse. der volkstamm, den wir jetzt Sachsen nennen, war gar…

Augenachse

Campe

augen·achse

Die Augenachse , Mz. die — n, die gerade Linie, welche man sich mitten durch das Auge und den Stern gezogen denkt und die verlängert gerade …

Bindachse

PfWB

bind·achse

Bind-achse f. : ' drehbare Walze zum Niederziehen des Wiesbaums beim Binden des Erntewagens ', s. Abb. 24, zumeist Binnahs, selten Bennahs, …

Blasachse

RhWBN

blas·achse

Blas-achse -āsə Gummb-Berghsn f.: A. des Gebläserades, das den Blasebalg im Eisenhammer treibt.

Brachse

Pfeifer_etym

Brachse f., Brachsen m. grünlich-blau glänzender Karpfenfisch, ahd. brahsa, brehsa, brahsma f., brahsmo m. (Hs. 12. Jh.), mhd. brahsem, bras…

buttersachse

DWB

butter·sachse

buttersachse , m. Saxo, i. e. Germaniam inferiorem incolens: die Sachsen nennt man Buttersachsen. H. Sachs IV. 3, 92 a , weil die Niederdeut…

drehachse

DWB2

dreh·achse

drehachse f. : 1843 Karmarsch/H. techn. wb. 1,449. 1957 astronomie 99 S.

Drūsenáchse

Adelung

drusen·achse

Die Drūsenáchse , plur. car. die Achse von gebrannten Weinhefen; oft auch nur die getrockneten Weinhefen, wenn sie gleich nicht gebrennet wo…

eisenachse

DWB

eisen·achse

eisenachse , f. drauf rollte Hebe schnell die räder her, schob sie des wagens eisenachsen an. Bürger 166 b .

Erdenachse

GWB

erden·achse

Erdenachse im Bild Hier [ auf der Bühne ] schildert er [ Schiller ] das Schicksal, das .. | Von Tag zu Nacht die E. dreht GWB 16,167 EpilSch…

Eselsachse

RhWB

esel·sachse

Esels-achse Siegld f.: eine mechanische Vorrichtung, worauf die schweren Lasten aus dem Herd unter den Hammer gebracht werden, auch Eselsbal…

flachse

DWB

flachse , f. nervus, wie flachs 5 und das heutige flechse: denn weil vom schlafe schon die flachsen starrend worden. Grobian. 2 ; dem, der u…

Gefachse

RhWB

gef·achse

Ge-fachse gəfās Trier-Mettnich n.: Sehnenbündel; jefęser Pl. Sehnen an Beinen u. Armen Prüm-Leidenborn .

gesichtsachse

DWB

gesicht·sachse

gesichtsachse , f. die achse, die gerade linie, welche man sich durch die mitte des augensterns gelegt denkt Campe.

getriebeachse

DWB

getriebe·achse

getriebeachse , f. technischer ausdruck, vgl. getriebe oben sp. 4532: die unterlage, welche verhindert, dasz die getriebachse sich durch den…

gewölbeachse

DWB

gewoelbe·achse

gewölbeachse , f. , vgl. ihr ( der wölbungslinie ) mittelpunkt bestimmt die lage der achse des gewölbes Luegers lex. d. ges. technik 4, 499 …

Halbachse

LDWB2

halb·achse

Halb|ach|se f. (-,-n) ‹tecn› mesassí (mesessis) f. , semiassa (-sses) f.

Hammerachse

RhWB

hammer·achse

Hammer-achse -āsə Berg, Siegld f.: 1. A. des Wasserrades im H.werk. — 2. übertr. starker Mensch Elbf .