lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abpassen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

abpassen

abpassen

Gelegenheit abwarten, ausnützen
  • verbotten ... aus dem walt die holtzöpfel zu tragen; nachdeme aber so erlaubet sein wirdt, solle der burger die inleuthe, umb solches abzupassen, nicht mit heraus nehmen
    1746 Ungar-Altenburg/MHungJurHist. V 2 S. 496

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abpassen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    † Abpassen , verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Mit dem Zirkel abmessen, besonders in Niedersa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abpassen

    Goethe-Wörterbuch

    abpassen den geeigneten Zeitpunkt ich passe die Zeit ab, wenn er [ Albert ] zu thun hat, wutsch! bin ich draus AA48,22 W…

  3. modern
    Dialekt
    abpassen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    abpassen Band 1, Spalte 1,1259f.

  4. —
    Sprichwörter
    Abpassen

    Wander (Sprichwörter)

    Abpassen Es ist wie abgepasst. ( Schles. ) Von Zeit und Gegenständen.

  5. —
    Spezial
    abpassen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|pas|sen vb.tr. 1 (abwarten) aspeté (-ta) 2 (in Bezug auf Personen) sité (sita), apaissé (-ssa ). ▬ jdn. abpassen ti s…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abpassen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑abpassen als Zweitglied (1 von 1)