ABLAGE

ABLAGE f.  1 begleichung, erstattung (auch uneigentlich) ⟨1570/1606⟩ und obwol ohn vorbewust .. der landschafften die auslehnung (von geldbeträgen) geschehen, haben sie doch .. die ablage und erstattung über sich nehmen müssen Wedel hausb. 274 LV. der oberste, .. so die veste ohne noth .. aufgeben, .. (wurde hingerichtet). auf solche arbeit erfolgt billig solche ablag ebd. 405. 1575 damit .. wir mit .. furderung und ablagen (hg.: rechnungsaufstellung) ihres dienstes halben verschonet bleiben .. so wollen wir (feste besoldung geben) hofordn. 1,116 K. ⟨1592⟩ daß .. zu jkm. steuer ablag und jfg. schulden .. solle von 1000 thl. schatzung 50 thl. auf 2 termine gegeben werden Schweinichen lieben 3,18 B. 1639 vj. schilling von jeder tonne (bier) zur ablage der stadtschulden Micraelius Pommer-land 4/6,231. 1810 daß man sich zu keiner vergrößerung des auf der hypothek haftenden capitals verstehe; sondern sich lieber die ablage desselben gefallen lasse Goethe IV 21,407 W. 1858 ablage .. abstattung einer verbindlichkeit Wurm wb. 1,36^a. — abfindung: ⟨1686⟩ von .. ablage der kinder erster ehe Pufendorf observationes (1770)4, app. 320. 1750 ablage .. ist eine handlung zwischen eltern und kindern, da jene diesen, wegen der zukünfftigen erbschafft, annehmliche vergnügung thun, Chomel, lex. 1,93. ⟨1753⟩ die aussteuer und ablage der kinder Gesenius meyerrecht (1801)1, beil. 36. 2 raststätte, herberge (vgl. ablager): ⟨1570/1606⟩ (hat) Christi lehr und wort bei dem löblichen churfürsten zu Sachsen Friderico ablage und förderung funden Wedel hausb. 51 LV. 1639 die clöster müsten den fürsten das gantze jahr durch eine gewisse zeit eine ablage geben vnd sie nebenst dem hoffgesinde frey außhalten Micraelius Pommer-land 1/3,462. ⟨v1644⟩ der könig hält gerne seine ablage und nachtlager im ebenen lustigen felde Mandelslo in: Olearius reisebeschr. (1696)67^a. 1704 ein haus .. zur commoditaet auf denen posten reisender passagier, zu einer commoden ablage .. zu richten gesch. Kees 2,438 K. 1762 man muß nur sorgen, daß man es (hospital) nicht zu einer ablage der diebe noch machen möge Carsted atzendorfer chr. 59 S. 3 als wirtschaftlicher terminus. a umschlagplatz stapelplatz: 1732 niemand hätte denken sollen, daß hier die größte ablage von der welt entstehen sollte, maßen es weit von der see gelegen (Amsterdam) Haller tgb. reisen 46 H. 1838 ablage ist der platz an einem schiff- oder flößbaren wasser, wo das zum verschiffen .. bestimmte holz zusammengebracht wird, auch wohl überhaupt ein ort, wo es zum verkauf hingebracht wird F. B. Weber terminolog. ökon. lex. 6^a. ⟨1888⟩ diese bucht wurde hafen, stapelplatz, „ablage“ für alles, was kam und ging, und weil der fischer, der damals hier wohnte .. Hankel hieß, so hatten wir eine „Hankels ablage“ Fontane (1919) I 3,187 jub. 1914 über dem verwitterten gebälk der ablage blühen mohnblumen Bunsen ruderboot ²32. 1924 Schwappach forst-wb. ²1^b. 1957 in .. segelbooten holten sie die .. an den „ablagen“ .. zum strand hinabgerollten stämme .. nach W. natur u. heimat 229^b. 1964 K. reitet los. richtung Drewenz, ablage Plaskirog Bobrowski Levin 80. b schweizerisch ‘geschäftsstelle, zweigstelle’: 1958 hauptgeschäft Stauffacherquai 6, filialen .., ablagen Seefeld .. Wipkingen tages-anz. f. Zür. (14.5.)1. 1960 50 jahre grahambäckerei .. ablage: reformhaus Egli (annonce) wendepunkt 6,243. 1965 ablage reinigungsanstalt Saum in Herisau mutterspr. 303. vgl. Maurer/S. wortgesch. ²2,528. 4 bürotechnisch ‘einrichtung zur geordneten aufbewahrung des schriftguts, tätigkeit des einordnens’: ⟨1937⟩ (er) studiert die ablage A. Zweig einsetzung (1950)13. 1956 während .. kassenbestände und schriftliche ablagen der verwaltungsstelle geprüft werden süddt. ztg. 15,3. 1967 der zweckmäßige aufbau der ablage ökon. lex. 21^b. das schriftgut ist in einer vorablage zu sammeln, um die endgültige ablage zu erleichtern ebd. 5 ferner vereinzelt a als nomen actionis: 1856 ablage .. (einer rechnung) Mozin wb. 3,17^b. 1869 sucht sich der fisch eine (geeignete) .. stelle, zur ablage seiner eier aus Brehm thierleben (1864)5,461. 1916 die ablage der eier Hertwig werden 492. 1947 wer hat ihnen die karte (propagandamaterial) zur ablage (in einem wohnungsflur) gegeben? Fallada jeder stirbt 199. 1950 ablage von stärke (kartoffel) Holtze/W. landwirte 204. b vorrichtung zum ablegen: ⟨1942⟩ eine ablage für meine schuhe Feuchtwanger teufel (Rudolst. o. j.) 32. 1956 spezialwaschtisch mit angeformter ablage (preisvorschrift) gesetzbl. DDR 866^a. 1961 meinem guten stück (hut), das .. unauffällig auf der ablage ruhte Berger gewaidwerkt 92.Huber